Wat Betekent NEW OUTBREAK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe uitbraak
• nieuwe haard

Voorbeelden van het gebruik van New outbreak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We got a new outbreak.
Een nieuwe uitbraak.

A new outbreak of the Chinese coronavirus.
Een nieuwe uitbraak van het Chinese coronavirus.

We got a new outbreak.
We kregen een nieuwe uitbraak.

New outbreaks in Germany are expected.
Nieuwe uitbraken in Duitsland worden dan ook verwacht.

There's been a new outbreak.
Er is een nieuwe uitbraak.

The new outbreak of baccarat and roulette blackjack is fully enjoyed by online games.
De nieuwe uitbraak van baccarat en roulette blackjack is volledig genoten door online games.

We're tracking a new outbreak in Florida.
We hebben een nieuwe uitbraak in Florida.

There are unconfirmed reports now of a new outbreak.
Er zijn onbevestigde berichten van een nieuwe uitbraak.

Fear of a new outbreak runs high.
Angst voor een nieuwe uitbraak is groot.

China again successful in quickly containing new outbreaks.
China slaagt er opnieuw in om nieuwe uitbraken snel te beheersen.

If there were a new outbreak now, how would we pay for it?
Als er nu weer een uitbraak zou zijn, hoe betalen wij dat?

What is the contingency plan in case of a new outbreak of the pandemic?
Wat is het beleid in het geval van een nieuwe uitbraak van het virus?

You have heard of the new outbreak back on the mainland, the one they're calling TXM-7?
Je hebt gehoord van de nieuwe uitbraak die ze TXM-7 noemen?

We urgently need to break the deadlock in Bosnia and Herzegovina, as a new outbreak of violence is possible;
We moeten de impasse in Bosnië en Herzegovina dringend doorbreken, omdat er een nieuwe uitbarsting van geweld op de loer ligt;

Their scientists are creating new outbreaks of illnesses that will serve to remove many of you from the Earth.
Hun wetenschappers creëren nieuwe uitbraken van ziekten die zullen dienen om velen van jullie van de aarde te verwijderen.

Moreover, approximately one quarter of the world's population have been infected without realising it, meaning that a new outbreak could happen any time.
Bovendien is ongeveer een kwart van de wereldbevolking ongemerkt geà ̄nfecteerd, zodat een nieuwe uitbraak altijd op de loer ligt.

In numerical terms, this new outbreak is still relatively small.
In absolute termen is deze nieuwe uitbraak vooralsnog klein te noemen.

provided that no new outbreaks are reported before that date.
op voorwaarde dat intussen geen nieuwe besmettingen worden vastgesteld.

At the beginning of February 1993 Belgium notified a new outbreak with pigs which again came from the Netherlands.
Begin februari 1993 meldde België een nieuwe haard onder varkens die eveneens uit Nederland afkomstig waren.

In order to prevent new outbreaks in Genesee County-
Om nieuwe uitbraken in Genesee County-

Malgasci population face a new outbreak of plague.
Malgasci-bevolking wordt geconfronteerd met een nieuwe uitbraak van de pest.

However it has agreed that, if no new outbreaks are reported before 19 April in Northern Ireland, the measures will be limited to Great Britain.
Het heeft er echter in toegestemd dat de maatregelen tot Groot-Brittannië beperkt blijven indien in Noord-Ierland vóór 19 april geen nieuwe uitbraken worden gemeld.

Immortal Throne followed the player as they investigated a new outbreak of monster attacks originating from the Underworld.
het eerste spel en laat de speler een nieuwe uitbraak van monster onderzoeken, deze keer in de onderwereld.

And now we have new outbreaks of violence, civilian massacres,
Nu is nieuw geweld losgebarsten, burgers worden afgeslacht,

Let's hope that by the beautiful spring weather no new outbreaks coming and we can begin without worry to the season.
Laten we hopen dat door het fraaie lenteweer er geen nieuwe uitbraken komen en dat we zonder zorgen aan het seizoen kunnen beginnen.

a breeding ground for unrest, resistance and new outbreaks of violence materialises.
ontstaat een vruchtbare bodem voor onvrede en verzet en opnieuw oplaaiend geweld.

Ii the new outbreak, which forms the subject of a fresh request for a decision, as provided for in the first subparagraph,
Ii de nieuwe haard, waarvoor een nieuw verzoek om een beslissing als bedoeld in de eerste alinea is ingediend,

The Committee today agreed not to prolong this measure beyond 12 April under the condition that no new outbreaks or positive test results are reported.
Het comité kwam vandaag overeen om deze maatregel niet na 12 april te verlengen, op voorwaarde dat geen nieuwe uitbraken of positieve testresultaten worden gemeld.

If there is a new outbreak we can then at least ensure that through a fundamental change of policy,
Wanneer er een nieuwe uitbraak is kunnen wij dan toch ervoor zorgen dat wij door middel van een principiële beleidswijziging,

on behalf of the Green Group in the European Parliament, on the new outbreak of war in Krajina
namens de Fractie De Groenen in het Europees Parlement, over het opnieuw oplaaien van de oorlog in Krajina

Hoe "new outbreak" te gebruiken in een Engels zin

It will be fascinating to watch this new outbreak of freedom unfold.

A new outbreak of Ebola virus disease occurred this year in the DRC.

A new outbreak of the H5 bird flu has been reported in India.

Hurricane Harvey, in late summer 2017, spawned a new outbreak of scam charities.

He cited a new outbreak in New Jersey and New York as evidence.

This new outbreak has thus far resulted in 13 hospitalizations and zero deaths.

There were warnings about a new outbreak of dengue in Far North QLD.

On the last updated documents (5 October 2015), no new outbreak of A.

Scholars, political observers, and diplomats are concerned about a new outbreak of hostilities.

However, turmoil as we deal with a new outbreak of serious, food-born E.

Hoe "nieuwe uitbraak, nieuwe haard" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kan zo weer een nieuwe uitbraak komen.

Een nieuwe uitbraak van het vogelgriepvirus?

Zoek je liever eerst een nieuwe haard uit?

Lees meer: Een nieuwe haard We hebben kabel-TV!

Wil je een heel nieuwe haard aanleggen?

Dood door nalatigheid bij nieuwe uitbraak COVID-19?

Het land wil een nieuwe uitbraak voorkomen.

Elke nieuwe uitbraak zal snel uitdoven.

Recent werd een nieuwe haard vastgesteld.

Geserveerd bij een nieuwe uitbraak (9) 9.