Voorbeelden van het gebruik van New squadron in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meet your new squadron.
Dit is uw nieuwe eskader.Two new squadrons are coming in tomorrow and 12 replacement aircraft are being ferried in for you.
Morgen arriveren twee nieuwe eskaders en die brengen 12 reservetoestellen voor je mee.Skipper, this new squadron.
Skipper, dit nieuwe eskadron.The new squadron would have to carry out the air defense mission of the northwest of the Pacific area.
Het nieuwe squadron zou daar de luchtverdediging van het noordwesten van de Pacific moeten gaan uitvoeren.A job for our new squadron.
Lijkt me iets voor het nieuwe eskader.
Initially, the new squadron was equipped with the T-38 Talon.
Initieel werd het nieuwe squadron uitgerust met de T-38 Talon.I have been offered a new squadron.
Ik kan naar een nieuw squadron.I join my new squadron tomorrow.
Ik ga morgen naar mijn nieuwe squadron.He then returned to Gibraltar to meet Commodore Edward Preble, in Constitution, who was bringing a new squadron for action against the Barbary pirates.
Dan keerde hij terug naar Gibraltar om deel te nemen met commodore Edward Preble met de"USS Constitution", die een nieuw eskader bijeen bracht voor de strijd tegen de Barbarijse piraten.I join my new squadron tomorrow.
Morgen voeg ik me bij m'n nieuwe eskader.Mother, I have been offered a new squadron. Mother.
Moeder… Moeder, ik heb een nieuw eskader gekregen.Skipper, this new squadron… Are you going to fly with it?
Skipper, dit nieuwe eskadron… Ga je daarmee vliegen?Scuttlebutt has it they're forming a new squadron with you as CO and me as exec.
Er zijn geruchten dat ze een nieuw eskader formeren met jou als commandant en ik als tweede officier.The new squadron was established at that moment under the name 414th Composite Training Squadron 414th CTS.
Het nieuwe squadron werd op dit moment opgericht onder de naam 414th Composite Training The unit received a new squadron mascot during this period.
De eenheid kreeg een nieuwe squadron mascotte in deze periode.The new Squadron 78 CUSTOM is the embodiment of what a luxury performance motor yacht should be,
De nieuwe Squadron 74 CUSTOM is de belichaming van wat een luxe snelvarend motorjacht zou moeten zijn,He had to join a new squadron, 150th squadron. .
Hij moest bij een nieuw squadron vervoegen, het 150 We were waiting for our new squadron leader, due to arrive in two days on a 9:00 p.m. air-force flight.
We zaten te wachten voor onze nieuwe squadron leader, te wijten aan een 21:00 luchtmacht vlucht aan te komen in twee dagen.Tedder remained on the Western Front and his new squadron was equipped with the Sopwith 1½ Strutter.
Tedder bleef aan het Westfront en zijn nieuwe squadron werd uitgerust met Sopwith 1½ Strutters.The indication of this new squadron was no 40 Squadron. .
De aanduiding van dit nieuwe smaldeel werd het 40 Their first flight in their new squadron already took place on January 3.
De eerste vlucht in hun nieuwe Squadron vond reeds plaats op 3 januari.Dan, I have just received a dispatch to form a new squadron that has to be ready for combat in a forthcoming major operation.
Dan, ik heb net opdracht gekregen om een nieuw eskader te formeren dat gevechtsklaar moet zijn voor een grote operatie.Shadow squadron, new target.
Shadow Squadron, nieuw doel.Half the squadron are new pilots, sir.
