Wat Betekent NEW TIME ZONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe tijdzone
• nieuwe tijdstreek

Voorbeelden van het gebruik van New time zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Error setting new time zone.
Fout bij instellen van nieuwe tijdzone.

In addition to the new time zone, the climate can also influence an athlete's performance.
Naast de nieuwe tijdzone kan ook het klimaat de prestaties beïnvloeden.

Okay, you two, welcome to a new time zone.
Ok, jullie twee, welkom in een nieuwe tijd zone.

You can set a new time zone by changing your location.
U kunt een nieuwe tijdzone instellen door uw locatie te wijzigen.

Gradually make adjustments to new time zones.
Zorg voor een geleidelijke aanpassing aan nieuwe tijdzones.

To set a new time zone, simply select your area from the list below.
Om een nieuwe tijdzone in te stellen selecteert u gewoon uw nieuwe tijdzone uit de lijst hieronder.

This will help shift your body clock onto the new time zone.
Dit zal helpen je lichamelijke klok naar de nieuwe tijdzone te verschuiven.

O Good adjustments for the children to new time zones, climates and living conditions.
Dat de kinderen zich goed kunnen aanpassen aan de andere tijdszones, klimaten en leefomstandigheden.

Into a new time zone whereby only NOW is of importance
In een nieuwe tijdszone waarbij alleen het NU van belang is

It's like we travel to the US and have to adjust to a new time zone every week.
Alsof we iedere week naar de VS reizen, naar een andere tijdzone.

Please specify a new time zone from the Time zone drop down list behind Start time/End time fields.
Geef een nieuwe tijdzone op vanaf de tijdzone drop-down lijst achter Begintijd/Eindtijd velden.

mind some time to adapt to the new time zone and location.
geest de tijd om zich rustig aan te passen aan de nieuwe tijdzone en locatie.

This allows travellers to adapt to their new time zone without affecting the precision of their timekeeping.
Hierdoor kunnen reizigers zich aanpassen aan de nieuwe tijdzone zonder de nauwkeurigheid van hun tijd te beà ̄nvloeden.

The symptoms of Jetlag often persist for days while the internal body clock slowly adjusts to the new time zone.
De symptomen van een jetlag duren vaak dagen, omdat je interne biologische klok zich maar langzaam aanpast aan de nieuwe tijdzone.

you have to try to adjust to the new time zone on the way there,
moet je proberen je aan te passen aan de nieuwe tijdzone op weg daar naartoe

so they had had plenty of time to adjust to the new time zone.
dus ze hadden genoeg tijd gehad zich aan te passen aan de nieuwe tijdzone.

This release includes SNMP support for management, enhancements to the Lifesize UVC Capacity Planner, a new time zone, security and vulnerability fixes,
Deze release bevat SNMP-ondersteuning voor beheerders, verbeteringen aan de Lifesize UVC-capaciteitsplanner, een nieuwe tijdzone, oplossingen voor beveiligings-

it experiences daylight and darkness at the"wrong" times in a new time zone.
de duisternis in de Ąverkeerdeď tijden vallen hetgeen gebeurt in een nieuwe tijdstreek.

mind the time to steadily adjust to the new time zone and location.
geest de tijd om zich rustig aan te passen aan de nieuwe tijdzone en locatie.

move them to be at the old time also in the new time zone?
voor de items veranderen, of wilt u dat de tijden in de nieuwe tijdzone onveranderd blijven?

The symptoms of Jetlag often persist for days while the internal body clock slowly adjusts to the new time zone.
De symptomen van een jetlag duren vaak een aantal dagen terwijl de interne lichaamsklok langzaam aan de nieuwe tijdstreek aangepast wordt.

The time zone in Antarctica is the same as the time zone in New Zealand: Â GMT+ 12 hours.
De tijdzone van Antarctica is hetzelfde als de tijdzone in New Zeeland: Â GMT+ 12 uur.