Voorbeelden van het gebruik van New transfer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New transfer coming in.
Nieuwe overdracht komt binnen.Click the yellow‘New transfer' button.
Klik op de gele knop‘Nieuwe overboeking'.New transfer for media files.
Nieuwe transfer voor mediabestanden.You must be the new transfer, Esmeralda!
Jij moet de nieuwe overdracht zijn, Esmeralda!Click on the top right yellow button'new transfer'.
Klik rechtsboven op de gele knop'nieuwe overboeking'.
Mensen vertalen ook
Create a new transfer in the same way as usual.
Maak een nieuwe overboeking zoals u dat normaal ook altijd doet.Have to reopen connection for new transfers.
Moet de verbinding opnieuw openen voor nieuwe overdrachten.New transfer began DVB-S2 Outdoor:
Nieuwe transfer begon DVB-S2-Buiten:we need a new transfer.
we moeten een nieuwe transfer hebben.New transfer began DVB-S2 Outdoor:
Nieuwe transfer begon DVB-S2-Buiten:Log in to Internet Banking and click on“New Transfer”.
Log in op Internet Bankieren en klik op 'Nieuwe overboeking'.New transfer began DVB-S2 Outdoor:
Nieuwe transfer begon DVB-S2-Buiten:Do you often use the same options, such as a new transfer?
Gebruikt u vaak dezelfde opties, zoals een nieuwe overschrijving?New transfer began DVB-S2 Outdoor:
Nieuwe transfer begon DVB-S2-Buiten:Garden, parking, WiFi. everything new, transfer possible.
Tuin, parkeerplaats, WiFi. alles nieuw, transfer mogelijk te maken.New transfer began DVB-S2 Outdoor:
Nieuwe transfer begon DVB-S2-Buiten:In the meantime, we have ten new transfers to take care of.
Intussentijd, hebben we weer tien nieuwe, overplaatsingen om ons zorgen over te maken.New transfer began DVB-S Otkryt:
Nieuwe transfer begon DVB-S Otkryt:The city center is easily accessible by bicycle or on foot via a new transfer.
Via een nieuwe transfer is het centrum per fiets of lopend gemakkelijk te bereiken.Click on'save and new transfer' if you want to make another payment.
Klik op'opslaan en nieuwe overboeking' als u nog een Have to reopen connection for new transfers.
Moet de verbinding opnieuw openen voor nieuwe overdrachten.The new transfer shall include all the Bluefin tuna in the receiving cage into another cage which must be empty.
Bij een dergelijke nieuwe overhevelingsverrichting moet alle blauwvintonijn in de ontvangende kooi naar een andere, lege kooi worden overgeheveld.My accounts and payments> New transfer.
Mijn rekeningen en betalingen> Nieuwe overschrijving.If you start a new transfer, another dialog box will appear. Netscape; users will be familiar with this behavior.
Als u een nieuwe overdracht begint zal er een including a new transfer pricing methodology.
inclusief een nieuwe transfer prijs methodologie….If the beer family occupies one case to the new transfer 5 frameworks with bees,
Als bee gezin een lichaam bezet, dan in nieuwe overdracht 5 vensterramen met beeen,that we may not have availability for your new transfer time.
is het mogelijk(niet waarschijnlijk) dat we geen mogelijkheid hebben voor uw nieuwe transfer tijd.Reference to new transfers and new methodology concerning the Cohesion Fund(conclusions of the European Council of 7/8 February 2013);
Er zij verwezen naar nieuwe overdrachten en de Kget; will ignore the current folder settings and place all new transfers in the folder where the last transfer was placed.
Kget; zal de instellingen voor de huidige map negeren en alle nieuwe overdrachten in de map plaatsen waarin de laatste download heeft plaatsgevonden. Bijhorende werkbalkknop is.Apart from the sent shipping confirmation, this stored purchase contract is only accessible to the customer if he can demonstrate a special interest in a new transfer.
Afgezien van de verstuurde verzendbevestiging is dit opgeslagen koopcontract voor de klant alleen toegankelijk, indien deze een bijzondere interesse in een nieuwe overdracht kan aantonen.
