Wat Betekent NEW WARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[njuː wɔːz]

Voorbeelden van het gebruik van New wars in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
There will be new wars.
Er zullen nieuwe oorlogen zijn.
But new wars will inevitably lead to socialist revolutions.
Maar nieuwe oorlogen zullen onvermijdelijk leiden tot socialistische revoluties.
There will be new wars.
Er zullen nieuwe oorlogen komen.
And that means, new wars and conquests will certainly follow… in other countries soon.
Dat betekend dat nieuwe oorlogen en veroveringen zeker zullen volgen… zeer binnenkort ook in andere landen.
James Silva, welcome to the new wars.
James Silva, welkom in de nieuwe oorlog.
The new wars will be fought not with weapons… Who knows? That man on TV said… but with anger.
Maar met woede. Wie weet? dat de nieuwe oorlogen niet met wapens worden uitgevochten, De man op tv zei.
Do I have to wage new wars, Mr?
Moet ik nieuwe oorlogen voeren, meneer de Fleury?
And yet, at the same time, as new wars break out we see more
Maar tegelijkertijd zien wij dat er in al die nieuwe oorlogen steeds meer burgers
Socialist revolutions will develop without new wars.
Socialistische revoluties zullen zich ontwikkelen, ook zonder nieuwe oorlogen.
New wars are in preparation- first of all around a pseudo-Kurdistan imposed on colonised non-Kurdish populations,
Nieuwe oorlogen zijn in voorbereiding, ten eerste om een pseudo-Koerdistan op te dringen aan de gekoloniseerde non-Koerden,
Where the people have to pay up for armaments and new wars.
Waar de bevolking het geld moet ophoesten voor bewapening en nieuwe oorlogen;
Who knows? the new wars will be fought not with weapons.
Wie weet? dat de nieuwe oorlogen niet met wapens worden uitgevochten, De man op tv zei.
caused as it was by cheap'funny' money, is that the United States cannot now afford new wars.
goedkoop fantasiegeld, is dat de Verenigde Staten zich nu geen nieuwe oorlog kan veroorloven.
It does not buy into the dire warnings of monetary collapse or the threat of new wars which continuously reverberates around your globe.
Het trapt niet in de ernstige waarschuwingen van een monetaire instorting of de bedreiging van nieuwe oorlogen die overal op jullie wereld weerklinken.
thereby providing an alibi for unleashing new wars.
een alibi creëren voor het ontketenen van nieuwe oorlogen.
profound conflict, it is better to propose peace than to begin new wars and increase the cycle of violence,
diep conflict sneller kan worden opgelost door de vrede te bevorderen dan door nieuwe oorlogen te beginnen en de geweldsspiraal te verhevigen,
The purpose of the Union was that increased cooperation would reduce the risk of new wars in Europe.
Het doel van de Unie was dat meer samenwerking het risico van een nieuwe oorlog in Europa zou verminderen.
intellectual decay- through new crises, new wars, further destitution of entire countries,
geestelijke verval- vinden, door nieuwe crisissen, nieuwe oorlogen; verdere verarming van gehele landen
loot the economy worldwide, start new wars, and engage in torture.
ze wereldwijd de economie beroven, nieuwe oorlogen beginnen… en zich bezighouden met marteling.
The new war is essentially economic;
De nieuwe oorlog is in wezen een economische oorlog..
A new war with the Turks was imminent.
Maar een nieuwe oorlog met de Turken was op handen.
The warrior's new war is attrition.
De nieuwe oorlog van een strijder is berouw.
And a new war might suit him rather well.
En een nieuwe oorlog zou hem wel passen.
Aagaard's starting a new war in Congo.
Aagaard begint een nieuwe oorlog in Congo.
A great new war will break out against people.
Er zal een grote nieuwe oorlog, tegen de mensen uitbreken.
That would by no means prevent a new war.
Zou dat in geen geval een nieuwe oorlog voorkomen.
organise a new war.
organiseren een nieuwe oorlog.
It's a whole new war.
Het is een heel nieuwe oorlog.
Because there's a new war now.
Want er is nu een nieuwe oorlog.
This was a new war.
Dit was een nieuwe oorlog.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0419

Hoe "new wars" te gebruiken in een Engels zin

The United States economy is imploding yet new wars are being waged.
And that’s even before Trump starts any new wars of his own.
New wars not yet launched will enrage those not yet taking action.
As a result, they are, essentially, fighting new wars with old strategies.
They’d be liable to start new wars over the slightest of things.
The prospect of new wars has definitely rattled Asian and Mideast leaders.
I think the obama supporters should fight obama's new wars for him.
It might prevent new wars or the sabotage of new peace processes.
As new wars were fought, and new technologies developed, the Arsenal grew.
The best news: Trump hasn’t started any new wars of his own.
Laat meer zien

Hoe "nieuwe oorlog, nieuwe oorlogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan klimaatbeleid ons nieuwe oorlog brengen?
Volgende bericht Hopla: nieuwe oorlog in Europa.
Nieuwe oorlogen vallen helemaal niet uit te sluiten.
Nieuwe oorlogen op nieuw gebied is het motto.
Weinigen achten een nieuwe oorlog waarschijnlijk.
Een nieuwe oorlog dreigt uit te breken.
Er stond zelfs alweer nieuwe oorlogen voor de deur.
Geen nieuwe oorlogen in het Midden Oosten.
Een nieuwe oorlog lijkt helemaal geen onmogelijkheid.
Nieuwe oorlogen reduceren de staatsmacht, en haar inkomsten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands