Voorbeelden van het gebruik van New window will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A new window will open.
Click on"Options", a new window will appear.
Klik op"Opties", een nieuw venster zal verschijnen.A new window will open.
Een nieuw venster wordt geopend.Click Edit> Preferences. A new window will pop n up.
Kies Edit> Preferences Een nieuw scherm zal openen.New window will be open.
Het nieuwe venster zal open zijn.
Mensen vertalen ook
After the completion of the installation, a new window will appear on the screen.
A new window will pop up.
Een nieuw venster zal verschijnen.After selecting this option, a new Window will display"Partition Recovery" option and"Formatted/ Reformatted Recovery" option.
Na het selecteren van deze optie, zal een nieuw venster te openen"Partition Recovery" optie en"Formatted/ Reformatted Recovery" optie.A new window will be opened for the cropping.
Er zal een nieuw scherm geopend worden voor het bijsnijden.Search A new window will open for each website selected.
Zoeken Voor elke geselecteerde website zal een nieuw venster geopend worden.A new window will open for each chat.
Voor iedere chat wordt een nieuw venster geopend.Step 2: After launching it, a new window will appear where you have to select the corrupted MOV file by clicking on"Open" button.
Stap 2: Na de lancering van het, zal een nieuw venster waarin u om beschadigde MOV-bestand te selecteren door te klikken op"Open"knop.A new window will pop-up containing all the data you need to describe the picture correctly.
Er zal een nieuw venster openen met al de gegevens die nodig zijn om de foto correct te omschrijven.
Step 2: After launching it, a new window will appear where you have to upload corrupted file by clicking on"Open" button.
Stap 2: Na de lancering van het, zal een nieuw venster verschijnen waar je moet beschadigde bestand te uploaden door te klikken op"Open" knop.A new window will pop up asking you for the password.
Er zal een nieuw venster openen dat je vraagt om het wachtwoord.A new window will appear.
Een nieuw venster zal verschijnen.The new window will open on the right.
Het nieuwe venster zal op het recht openen.A new window will appear with a list of actions.
Een nieuw venster zal verschijnen met een lijst van acties.A new window will appear with“Delivery Information”.
Een nieuw venster zal verschijnen met“Afleverinformatie”.A new window will open that has various tabs.
Er opent dan een nieuw venster dat verschillende tabbladen heeft.A new window will pop out asking you about this.
Er zal een nieuw venster verschijnen waarin u hiernaar wordt gevraagd.A new window will open from where select the Video tab.
Een nieuw venster zal openen van waaruit selecteer de Video tab.A new window will open where you can add the MP4 video;
Een nieuw venster wordt geopend waarin u de MP4 video kunt toevoegen;A new window will appear with“Your Account Has Been Created”.
Een nieuw venster zal verschijnen met“Uw Rekening Is Aangemaakt”.A new window will appear with more information about this item.
Een nieuw venster zal verschijnen met meer informatie over dit product.A new window will open and guide you through the booking process.
Een nieuw venster wordt geopend en begeleidt u door het boekingsproces.A new window will open together with the body(message) and headers.
Een nieuw venster wordt geopend met de headers en de body van de boodschap.A new window will open with all possible data sources for QGIS.
Er zal zich een nieuw venster openen met daarin alle mogelijke databronnen voor QGIS.A new window will appear listing the Cam4 token packages.
Er zal een nieuw venster verschijnen met A new window will open, and in it we will need the"Privacy" tab.
Een nieuw venster wordt geopend en daarin hebben we het tabblad'Privacy' nodig.
