Wat Betekent NEXT CONTRACTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende wee

Voorbeelden van het gebruik van Next contraction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next contraction.
Bij de volgende wee.

With the next contraction.
Bij de volgende wee.

I know you're tired, but on this next contraction.
Ik weet dat je moe bent, maar bij deze volgende wee.

Missy, next contraction.
Missy, persen bij de volgende wee.

We will just wait for the next contraction.
We wachten op de volgende wee.

The next contraction, I need you to push.
Op de volgende wee ga je persen.

You wait until the next contraction.
Pas bij de volgende wee.

The next contraction will be in 20 seconds.
De volgende wee komt over 20 seconden.

Let's wait for the next contraction.
Ik wacht op een volgende wee.

The next contraction, if you can keep this up.
Bij de volgende wee, als je zo doorgaat.

I am waiting for the next contraction.
Ik wacht op een volgende wee.

After your next contraction, the baby will be born.
Na de volgende wee is het kindje geboren.

We must wait for the next contraction.
Ik wacht op een volgende wee.

When the next contraction comes, I want you to push hard, all right?
Bij de volgende wee moet je heel hard persen. Goed?

When there's the next contraction… push.
Bij de volgende wee, persen. Persen.

Next contraction, I'm gonna need you to push with all your strength.
Bij de volgende wee moet je met al je kracht persen.

Try not to push on your next contraction.
Probeer niet te persen bij je volgende wee.

With the next contraction, I need you to push with all your might.
Bij de volgende wee Wil ik dat je uit alle macht duwt.

Now you hold the push for the next contraction, yeah?
Nou je houdt het persen op, tot aan de volgende wee, ja?

With this next contraction, you can go ahead and start pushing, okay?
Bij de volgende wee mag je beginnen met persen, goed?

We need to come up with a better game plan for that next contraction.
We moeten iets anders verzinnen voor de volgende wee.

Okay, Harriet, the next contraction, get ready to push.
Oké, Harriet, bij de volgende wee moet je persen.

Let's do a quick little intro before your next contraction.
Laten we een vlugge intro doen voor je volgende weeën.

With all your strength, okay? Next contraction, I'm gonna need you to push.
Bij de volgende wee moet je met al je kracht persen.

how long till the next contraction?
Hoe lang duurt het tot de volgende opbouw.

Fundal pressure on the next contraction, nurse, please.
Bij de volgende wee alstublieft, op de buik drukken, zuster.

thereby releasing myosin for the next contraction.
daardoor vrijgevend myosin voor de volgende samentrekking.

Elisabeth. Concentrate. With the next contraction, I need you to push.
Bij de volgende wee pers je uit alle macht. Elisabeth, concentreer je.

Anne, with this next contraction, I want you to take a deep breath,
Anne, bij de volgende wee moet je diep ademhalen

You tell me when the next contraction is coming and we will get this baby into your arms.
Jij zegt me wanneer de volgende wee er aan komt en we halen deze baby in jouw armen.

Hoe "next contraction" te gebruiken in een Engels zin

Thankfully the time between the next contraction was just over 5 minutes…..

I waited until the next contraction passed before trying to walk inside.

I made it through her next contraction before racing to the toilet.

We waited for my next contraction to show up on the monitor.

The next contraction I pushed and his shoulders and body slid out.

We tried with the next contraction but I wasn’t quite ready yet.

However, the next contraction we found out would be much more intense.

I had two more minutes before I knew the next contraction started.

The next contraction hit and finally the urge to push accompanied it.

With the next contraction and push, you were out, delivered into Patrice’s hands.

Hoe "volgende wee" te gebruiken in een Nederlands zin

"We gaan je bij de volgende wee knippen!".

Volgende wee heb ik alle portfolio gesprekken.

Bij de volgende wee mag ik gaan persen.

Ik wil de volgende wee niet meer meemaken”.

Tijdens de volgende wee werd haar broertje geboren.

Lotte mag bij de volgende wee mee persen.

Tot de volgende wee daar is, uiteraard..

Bij een volgende wee knipten ze in.

Zodat je steeds weer je volgende wee doorstaat.

Tijdens de volgende wee staat het hoofdje.