I'm sure she will be able to set something up for you sometime say next December.
Ik weet zeker dat ze in staat zijn iets voor u is ingesteld ergens zeggen volgend december.
Which will be next December, because I'm going to win!
Wat komende december zal zijn, want ik ga winnen!
I shall be living in the Netherlands next December.
Ik zal volgende december in Nederland wonen.
It is impossible until next December to get on the Strasbourg-Brussels flight at 4.30 p.m. on a Thursday.
Tot december dit jaar zijn er geen plaatsen meer beschikbaar op de vlucht van Straatsburg naar Brussel van 16.3 uur op donderdag.
I didn't really want to wait till next December.
Ik wilde eigenlijk niet wachten tot komende december.
Sometime say next December. Or if you would prefer to call Rebecca,
Ergens, laten we zeggen, volgende december. Of als u liever Rebecca belt,
I believe that we should decide on this next December.
En ik denk dat we daarover komende december een besluit moeten nemen.
The conference of the parties will convene in Copenhagen next December, with a view to agreeing on post-2012 provisions on climate change.
De conferentie van de partijen zal in december aanstaandein Kopenhagen bijeenkomen om een akkoord te bereiken over regels inzake klimaatverandering voor de periode na 2012.
Removed: The Christmas wish, it will be back next December!
Verwijderd: De kerstwens, volgende December zet ik hem er weer op!
A successful climate agreement next December should reaffirm the two-degree cap on warming;
Een succesvolle klimaatovereenkomst in december volgend jaar moet de limiet van twee graden opwarming herbevestigen;
Or if you would prefer to call Rebecca, I'm sure she will be able to set something up for you sometime say next December.
Ergens, laten we zeggen, volgende december. Of als u liever Rebecca belt, ik weet zeker dat ze in staat zal zijn om iets voor u te regelen.
The Presidency will have another priority, that of preparing the decisions that the Union will have to take next December on the subject of opening new negotiations with a view to enlargement of the Union.
De prioritaire taak van het voorzitterschap bestaat uit het voorbereiden van de besluiten die de Unie in december van dit jaar zal moeten nemen in verband met het openen van nieuwe onderhandelingen voor de uitbreiding van de Unie.
The second initiative I want to mention relates to the social agenda to be submitted to the Nice Summit, next December.
Het tweede initiatief dat ik hier wil noemen betreft de sociale agenda die op de Top van Nice, in december van dit jaar, zal worden ingebracht.
Preparation for the first Ministerial Conference of the World Trade Organisation in Singapore next December will be a major responsibility for us.
De voorbereiding voor de eerste ministerconferentie van de Wereldhandelsorganisatie in Singapore in december van dit jaar is voor ons een grote verantwoordelijkheid.
We also welcome Turkey's efforts to fulfil the necessary criteria with a view to a decision to be taken at the European Council next December.
We zijn ook verheugd over de inspanningen die Turkije onderneemt om, met het oog op de beslissing van de Europese Raad van december aanstaande, aan de noodzakelijke criteria te voldoen.
If I call you next December… If I call you next December.
ben je zo blij ietsvan mij te horen… Als ik je volgendjaar december opbel.
we hope, by next December.
hopen we, in december van dit jaar tot een politiek akkoord te komen.
You're gonna be so happy to hear from me, you're gonna do a goddamn back flip. If I call you next December… If I call you next December,.
Ben je zo blij iets van mij te horen… Als ik je volgend jaar december opbel… dat je spontaan een salto achterover maakt.
The debate centred on the guidelines proposed by the Presidency, with the aim of adopting two separate negotiating mandates with the CCEE, one on passenger transport and the other on goods transport, at the Transport Council next December.
De discussie ging over de door het Voorzitterschap voorgestelde richtsnoeren waarin wordt aangestuurd op de aanneming door de Raad Vervoer van december aanstaandevan twee afzonderlijke onderhandelingsmandaten met de LMOE's, één voor het reizigersvervoer en het andere voor het goederenvervoer.
you're gonna do a goddamn back flip. If I call you next December… If I call you next December,.
bel volgend jaar… Als ik jou al bel volgend jaar in december… dan ga je zo blij zijn dat je 'n salto doet.
envisaged for a period of five years, which is to be presented next December in Brussels.
een periode van vijf jaar zal bestrijken en in december aanstaandein Brussel zal worden gepresenteerd.
at the request of the Commission representative in May 1983, to take a decision next December to reinforce inspection in the European Schools.
in mei 1983 het ermee eens geweest dat in december aanstaande een besluit moet worden genomen om de inspectie op de Europese scholen te versterken.
we offer a fee in which we include half board(breakfast and dinner), until next December 21st, 2011.
van 1 november bieden wij een vergoeding, waarin we onder andere van halfpension(ontbijt en diner), tot de volgende 21 Desember 2011.
As some questions needed further examination, the Council decided to hold another debate on this programme at its meeting next December, in view of an overall agreement.
Aangezien over bepaalde vraagstukken nog verder moet worden gesproken, besloot de Raad, in december a.s. nog een debat aan dit programma te wijden teneinde tot algehele overeenstemming te komen.
There will be no point us going to Copenhagen with our legislation unless it is accompanied by serious funds next December- over to you, Commission.
Het heeft geen zin om in december met onze wetgeving naar Kopenhagen te gaan als we onvoldoende middelen toewijzen- u bent aan zet, Commissie.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0439
Hoe "next december" te gebruiken in een Engels zin
I can finish by next December and that is important.
Next December 2016 Word: God isn’t finished with you, yet.
Candidate filing begins next December before the March 2020 primaries.
We are going next December and your tips are INVALUABLE!!
run along the Credit next December and the following April.
Next December Women’s Target Beauty Box – Blogmas Day 10!
Please consider signing up next December for the 2020 fair!
Woudln’t it be amazing if next December 22nd was doctor-free?!
The next transnational meeting will be next December in Athens.
And next December you’ll just start circling TV shows again.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文