Wat Betekent NEXT PORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende haven
• eerstvolgende haven
• volgende poort

Voorbeelden van het gebruik van Next port in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Destination of vessel next port.
Bestemming van het schip volgende haven.

Next port of call was Marseilles, May 5.
De volgende haven was Marseille, op 5 mei.

Okay, you go off at the next port.
Oké, je gaat eraf in de volgende haven.

Intended next port of call, as appropriate.
Volgende haven die het vaartuig wil aandoen, in voorkomend geval.

You will have to wait till the next port.
Je moet wachten tot de volgende haven.

It depends on your next port of call as well.
Veel hangt ook af van je volgende aanloophaven.

Okay, I will put you off at the next port.
Oké, je gaat eraf in de volgende haven.

I don't know but the next port of call is Mexico.
Ik weet het niet maar de volgende haven is Mexico.

Consult a Medical Doctor in the next port.
Raadpleeg een arts in de volgende haven.

So just drop me off at the next port and I will be on my way.
Dus zet me af bij de eerstvolgende haven en ik ben weg.

Okay, I will put you off at the next port.
Ok, bij de volgende haven zet ik je van boord.

At the next port and I will be on my way? So, why don't you just drop me off.
Dus zet me af bij de eerstvolgende haven en ik ben weg.

She's probably arranging to fly home from the next port.
Ze vliegt vast terug uit de volgende haven.

Why don't you just drop me off at the next port and I will be on my way?
Zet me af bij de volgende haven en ik ga weer?

With you, I don't think we would have waited till the next port.
Met jou denk ik dat we niet tot de volgende haven gewacht hadden.

Will come again for my next Port Dickson Triathlon event in October.
Zal weer komen voor mijn volgende Port Dickson Triathlon evenement in oktober.

If someone doesn't get on, we just throw them overboard at the next port.
Als iemand niet meekomt gooien we hem overboord bij de volgende haven.

Hey, next port we hit, I want your boy Amos off this ship.
Hé, de eerstvolgende haven waar we komen, wil ik jouw jongen Amos van dit schip af hebben.

Tomar says Sinestro wants to re-deploy most of us to the next port.
Tomar zegt dat Sinestro wil dat meeste van ons hergroeperen aan de volgende poort.

But the next port, 100m further on,
Maar de volgende poort, 100m verderop,

You cannot find it in the Aquarium of Genoa, but in the next port of Porto Antico.
Je kunt het niet vinden in het Aquarium van Genua, maar in de volgende haven van Porto Antico.

Piraeus would be its next port where the asbestos would be removed from the vessel.
Pireaus zou de volgende haven zijn, waar asbest uit het schip zou worden verwijderd.

Except for night shots planned to be started after every sailing day of the next port.
Behalve voor de voorgenomen nachtopnamen te worden gestart na elke zeildag van de volgende haven.

The next port was in Syracuse Sicily then Rhegium
De volgende haven was in Syracuse Sicilië toen Rhegium

then leave again soon, on to the next port.
vertrekken dan alweer vrij snel, op naar de volgende haven.

Relevant States to contact should include those along the ship's intended passage to its next port, particularly if the ship intends to enter the territorial sea of that coastal State.
Bij relevante staten waarmee in contact dient te worden getreden, dient het onder meer te gaan om de staten langs de voorgenomen route van het schip naar de eerstvolgende haven, met name als het schip beoogt de territoriale wateren van die kuststaat binnen te gaan.

we will activate the line on the next port, 1-2.
activeren we de lijn op de volgende poort, 1-2.

a ship may proceed to the next port of call without delivering the ship-generated waste,
kan een schip naar de volgende aanloophaven doorvaren zonder afgifte van het scheepsafval,

we will activate the line on the next port, 1-2.
gaan we de lijn op de volgende port, port 1-2 activeren.

In addition, inspectors will be required to state in their reports the nature of the inspections carried out: this will help to avoid the same inspection being repeated by the inspector in the next port of call.
Bovendien zullen de inspecteurs in hun rapporten de aard van de uitgevoerde controles moeten vermelden: daardoor kan worden voorkomen dat de inspecteur in de volgende haven die wordt aangedaan dezelfde inspectie nog eens overdoet.

Hoe "next port" te gebruiken in een Engels zin

Charity shops are my next port of call.

The next port of call is Copenhagen, Denmark.

Our next port of call was Livorno, Italy.

Egypt was the next port on our cruise.

Next port of call is the 9,500 zone.

The bridge was the next port of call.

Either the next port or a sea day.

International football is our next port of call.

Our next port of call is Mykonos, Greece.

The next port was Charlotte Amalie on St.

Hoe "volgende haven" te gebruiken in een Nederlands zin

De mail wordt verzonden vanaf de volgende haven .

Hun volgende haven zou Le Havre worden.

Ik weet nog niet wat de volgende haven is.

Onze volgende haven is het ietwat mondaine Vilamoura.

De volgende haven waar zij aanmeren, is Lemmer.

Weer verder, naar een volgende haven achter de kim.

In de volgende haven moest alles nieuw gekocht worden.

De volgende haven die we aandeden, was Ptolemaïs.

Het doel was vandaag de volgende haven te bereiken.

Dus de volgende haven zal nimmer Havana zijn.