Wat Betekent NIGGLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probleempjes
• niggles

Voorbeelden van het gebruik van Niggles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hi, Mrs. Niggles.
Hoi, Mevr. Niggles.

Any niggles at all, I want to know.
Eventuele probleempjes, ik het wil weten.

But apart from those little niggles, we're laughing.
Maar afgezien van dat beetje gevit, we lachen.

Mrs. Niggles is finding her inner peace.
Mevr. Niggles vind haar innerlijke rust.

To be honest, I don't give a shit about those niggles.
Ik geef om eerlijk te zijn geen zak om die niksnutten.

If there were niggles he solved this immediately.
Als er probleempjes waren dan loste hij dit direct op.

And then, there were a few other niggles here and there.
En toen waren er een paar andere probleempjes hier en daar.

All the"niggles" almost immediately solved by him.
Alle"probleempjes" zijn vrijwel direct door hem opgelost.

even £150, all these niggles would be forgivable.
al deze peuteren zou vergeeflijk.

If we wanna go to the game, we're gonna have to get by Niggles.
Als we naar de wedstrijd willen, moeten we voorbij Niggles zien te komen.

They're with Mrs. Niggles, having the time of their life.
Die zijn bij Mevr. Niggles, hebben de tijd van hun leven.

Niggles due to letting at short notice while Monica was away.
Probleempjes te wijten aan het laten op korte termijn, terwijl Monica weg was.

At the beginning you have to get through all the hurt and all the petty niggles.
In het begin moet je door alle pijn en kleine narigheden heen.

Yes, it has a few niggles, and it is costly,
Ja, het heeft een paar probleempjes, en het is duur,

if there were not two niggles….
er niet twee probleempjes waren….

The niggles that I have encountered have been resolved satisfactorily.
De probleempjes die ik ben tegengekomen zijn naar volle tevredenheid opgelost.

That's what they thought when Miss Niggles baby-sat us when we were little.
Dat is wat zij dachten toen Mevr Niggles moest babysitten bij ons toen we klein waren.

in particular where the niggles are.
vooral ook waar de pijnpunten liggen.

Research has shown that the greatest niggles of(potential) customers include the following.
 Uit onderzoek is gebleken dat de grootste irritaties van(potentiële) klanten zijn;

You may start to feel more tired again and the familiar niggles will develop.
U kunt weer wat vermoeider raken en de bekende kwaaltjes zullen zich ontwikkelen.

Other than these niggles this is a very good,
Andere dan deze probleempjes is dit een zeer goed,

are hampered by a few niggles.
worden gehinderd door een paar probleempjes.

AWFFull takes that base and starts to fix the niggles and annoyances and hopefully become a useful enhancement.
AWFFull neemt die basis en begint de probleempjes en ergernissen lossen en hopelijk een nuttig enhancement geworden.

I'm happy to say that apart from a couple of niggles I was proved entirely wrong in that respect.
ik ben blij om te zeggen dat ik, afgezien van een paar probleempjes, in dat opzicht volkomen ongelijk had.

But those small niggles are far outweighed
Maar die kleine probleempjes zijn veel gecompenseerd,

to eliminate all the regulatory and technical niggles that have the effect of subtly re-erecting borders, the Commission suggests
om een einde te maken aan alle regelgevende en technische kinderachtigheden die erin resulteren dat de grenzen op slinkse wijze opnieuw worden gesloten,

But small niggles such as the gaps where the chin connects,
Maar kleine probleempjes zoals de gaten waar de kin verbindt,

There are numerous other niggles which in themselves are not huge in the scheme of things,
Er zijn tal van andere probleempjes die op zich niet enorm in de regeling van de dingen,

There are just a couple of niggles that really let the headphones down,
Er zijn slechts een paar probleempjes die echt de hoofdtelefoon in de steek gelaten,

Only niggle was small-sized bath/ sitting shower.
Enige minpunt was het kleine bad/ douche zitten.

Hoe "niggles" te gebruiken in een Engels zin

I did identify errors and niggles though.

There are few niggles with this machine.

But those are small niggles – Shazam!

Two niggles one minor and one major.

How Do Small Health Niggles Hinder Happiness?

Every Quaker will have niggles about emphasis.

So small niggles rather than major flaws.

More stretching, more running, more niggles ….

There are two small niggles with Planteur.

I’ve noticed all the niggles you mentioned.

Hoe "probleempjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat waren opstart probleempjes blijkbaar.

Kan nog wel eens probleempjes opleveren.

Eventueel kleine probleempjes worden onmiddellijk opgelost.

Probleempjes met een glimlach opgelost, m.a.w.

Zijn toch leuke medische probleempjes dan.

Oplossers van hapklare probleempjes van koekjesformaat.

Pak probleempjes als voetschimmel direct aan.

Hoe probleempjes leiden tot een drama.

Hij heeft probleempjes met z'n motor.

Nog wat kleine probleempjes fixen eerst.