Wat Betekent NO ABSOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen absolutie
• geen vergiffenis
• niet te vergeven

Voorbeelden van het gebruik van No absolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What, no absolution?
Geen absolutie? Wat?

He's dying. I can give no absolution.
Ik kan geen absolutie geven. Hij is stervende.

No absolution for that.
Daarvoor bestaat geen absolutie.

That's no absolution.
Dat is geen absolutie.

there will be no absolution.
zal er geen absolutie zijn.

There is no absolution.
Er is geen absolutie.

And you have committed sins until you realize there is no God for which there is no absolution.
Tot je beseft dat God niet bestaat… en je zonden hebt begaan die niet te vergeven zijn.

There is no absolution.
Je krijgt geen absolutie.

Feels like God's work, for which there is no absolution.
je zonden hebt begaan die niet te vergeven zijn.

There is no absolution, AI.
Er is geen absolutie.

You will receive no absolution from me.
dus ik geef je geen absolutie.

There is no absolution, AI.
Er is geen verlossing.

you have committed sins for which there is no absolution.
jij zonden hebt begaan waarvoor geen absolutie is.

I can give no absolution.
Ik kan geen absolutie geven.

you have committed sins for which there is no absolution.
jij zonden hebt begaan waarvoor geen absolutie is.

There is no absolution for me.
Er is geen absolutie voor mij.

No. Then there can be no absolution.
Dan kan ik je geen absolutie verlenen.

There is no absolution for me.
Er is geen vergiffenis voor mij.

And you deserve no absolution.
Dan verdien je geen absolutie.

There's no absolution for murder.
Er bestaat geen absolutie voor moord.

And you deserve no absolution.
En jij verdient geen vergeving.

There is no absolution for this thing.
Hier bestaat geen absolutie voor.

For what I did. there's no absolution There's.
Er is… voor wat ik deed. er is geen absolutie.

There's no absolution for what I did. There's.
Er is… voor wat ik deed. er is geen absolutie.

You will find no absolution here.
U zult van mij geen absolutie krijgen.

There's no absolution for traitors!
Er is geen vergiffenis voor verraders!

I can give no absolution. He's dying.
Ik kan geen absolutie geven. Hij is stervende.

There is no absolution for what you did.
Voor wat jij hebt gedaan is er geen absolutie.

There's no absolution There's… for what I did.
Er is… voor wat ik deed. er is geen absolutie.

But people like us get no absolution. You can run away from me,
Maar mensen zoals wij krijgen geen vergiffenis. Je kunt wel weglopen,