Wat Betekent NO CONSULTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen overleg
• geen raadpleging
• niet geraadpleegd

Voorbeelden van het gebruik van No consultation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no consultation on Thursday.
Er is geen raadpleging op donderdag.

Furthermore, there was no consultation.
Bovendien bestond er geen gespreksgeheim.

No consultation with an employer necessary.
Geen overleg met een werkgever nodig.

I acted alone and with no consultation from anybody else.
Ik handelde alleen, zonder hulp van anderen.

No consultations will be done for missing animals.
Er worden geen consulten voor vermiste dieren gedaan.

Why has there been no consultation on these proposals?
Waarom heeft er over deze voorstellen geen overleg plaatsgevonden?

No consultation, no information, just a fait accompli.
Geen raadpleging, geen informatie; we werden gewoon voor een voldongen feit geplaatst.

There is virtually no consultation with people at local level.
Er wordt nagenoeg niet overlegd met de mensen op plaatselijk niveau.

No consultation request was put forward by private British coal producers.
Namens de particuliere Britse steenkoolproducenten werd geen verzoek om overleg ingediend.

I would therefore like you to reconsider your position should no consultation be allowed for.
Daarom verzoek ik u om uw positie te heroverwegen indien er geen raadpleging is voorzien.

No, there is no consultation,” said the doctor.
Nee, er is geen overleg”, zei de arts.

as in digital form, no URL and no consultation date are required.
in een digitale versie, is geen URL nodig en geen datum van raadpleging.

There was no consultation of external stakeholders.
Externe belanghebbenden zijn niet geraadpleegd.

there was almost no consultation or involvement with the Aborigines themselves.
er werd nauwelijks overleg gevoerd met de Aboriginals zelf.

There was no consultation of external stakeholders.
Er zijn geen externe belanghebbenden geraadpleegd.

with general information and there has been no consultation for specific cases.
heeft er in specifieke gevallen nog geen inspraak plaatsgevonden.

There has been no consultation about this with the unions.
Er is daar geen overleg met de vakbonden.

Even in the environmental impact assessment procedure there is insufficient consultation or no consultation whatsoever with neighbouring states.
Zelfs bij de procedures met betrekking tot de milieueffectbeoordeling worden de buurlanden onvoldoende of zelfs helemaal niet geraadpleegd.

There has been no consultation initiated yet for any other sys tem.
Overleg over andere netwerken is nog niet op gang gekomen.

Are we saying that there has been a breach of human rights because no consultation was made on this law before it was passed?
Zeggen we dat er sprake is van een schending van de mensenrechten omdat er geen raadpleging heeft plaatsgevonden over deze wet, voordat deze werd goedgekeurd?

No consultation with unanimity in the Council(3 cases)
Geen raadpleging, eenparigheid van stemmen in de Raad(3 gevallen)

It is therefore all the more regrettable that no consultation with civil society organisations was held in advance of the conference.
Daarom is het des te betreurenswaardigerdat voorafgaand aan de conferentie het maatschappelijkmiddenveld niet is geconsulteerd.

even if there is no consultation.
ook al heeft er geen raadpleging plaatsgevonden.

I understand that there has been no consultation at all on the employment effects that these subsidies will have.
Blijkbaar is over de gevolgen van deze steun voor de werkgelegenheid helemaal geen overleg gepleegd.

has come 1500 pages, duplicated into millions of copies, of a real political programme with no consultation.
die in miljoenen exemplaren zijn gestencild, zonder enig overleg een waar politiek programma gemaakt.

Again there has been no consultation with the workers and no discussion about alternative ways forward.
Ook hier is het personeel niet geraadpleegd en heeft er geen enkele discussie plaatsgevonden over alternatieve oplossingen.

not informed in advance of this major and unstaggered change in the rate of the drachma and chat no consultations could take place at Community level.
zij niet vooraf in kennis is gesteld van deze belangrijke wijziging ineens van de koers van de drachme en dat geen overleg op communautair niveau heeft plaats kunnen vinden.

There has been no consultation with local associations or with residents, despite the dangers.
Er is geen enkel veiligheidsplan opgesteld en geen enkel overleg gevoerd met de lokale organisaties en de bewoners, ondanks de dreigingen.

may be displaced from their traditional homes and that there appears to have been little or no consultation with the residents affected.
200 000 inwoners kunnen worden verplaatst uit hun traditionele huizen en dat er weinig of geen overleg is geweest met de getroffen plaatselijke bevolking.

I note that there has been no consultation with Member States on this question since the latter chose in 2006 to withdraw gambling from the scope of the Services Directive.
Ik wijs erop dat de lidstaten niet zijn geraadpleegd over deze kwestie sinds ze in 2006 hebben besloten de kansspelen te onttrekken aan de werkingssfeer van de 'dienstenrichtlijn.