Voorbeelden van het gebruik van No fighting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No fighting.
Okay? No fighting.
No fighting.
En geen ruzie.I said no fighting.
Geen gevecht, had ik gezegd.No fighting.
And definitely no fighting.
And no fighting.
Geen ruzie.Where we go now, no fighting.
No fighting.
Father, you swore no fighting.
Je zou geen ruziemaken, vader.No fighting tonight.
Geen gevecht vanavond.We're just talking. No fighting.
Geen gevecht, alleen praten.Nee, geen ruzie.
We can start with no fighting.
We kunnen beginnen met: geen ruziemaken.No fighting in the house.
Geen geruzie in huis.Please, gentlemen, no fighting in here.
No fighting at the table.
Geen ruzie aan tafel.No fighting in the car!
Niet vechten in de auto!Look at that, kids. No fighting. No yelling.
Kijk, geen geruzie of geschreeuw.No fighting, right?- Yes?
Ja.- Geen ruzie, toch?Where we go now, no fighting, no problem.
Waar wij gaan, geen strijd. No fighting under this roof?
Geen gevecht onder dit dak,?Only four suicides so far, sir. And almost no fighting.
Slechts vier zelfmoorden tot nu toe en omzeggens geen vechtpartijen.No fighting under this roof?
Niet vechten onder dit dak,?Hey, hey. No fighting in my bar.
Hé, geen geruzie in mijn bar.No fighting. We're just talking.
Geen gevecht, alleen praten.You two, no fighting in the pool.
Jullie twee, geen ruzie in het zwembad.No fighting in my bar. Hey, hey.
Hé, geen geruzie in mijn bar.There will be no fighting. There will only be surviving.
Er komt geen strijd, enkel overleven.
