Wat Betekent NO FURTHER EXPLANATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen verdere uitleg
• geen nadere toelichting
• geen verdere toelichting
• geen nadere uitleg

Voorbeelden van het gebruik van No further explanation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need no further explanation.
Ik heb geen uitleg meer nodig.

Partyraiser This man needs no further explanation.
Deze man behoeft eigenlijk geen verdere uitleg.

No further explanation, just because it sounds great.
Zonder nadere toelichting, gewoon omdat het lekker bekt.

They need no further explanation.
Zij behoeven geen verdere toelichting.

I think these are obvious and need no further explanation.
Ik denk dat deze wel duidelijk zijn, en geen verdere uitleg hoeven.

She provides no further explanation for that.
Maar hij gaf hierover geen verdere uitleg.

All these options seem quite clear to me and need no further explanation.
Allen lijken me wel duidelijk, en behoeven verder geen uitleg.

All these need no further explanation, I think.
Al deze hoeven ook geen verdere uitleg denk ik.

No further explanation about the two other keys and their purpose.
Geen verdere uitleg over de twee sleutels en hun bestemming.

A city that needs no further explanation.
Een stad die geen verdere uitleg vraagt.

Needs no further explanation; a marvellous holiday.
Heeft geen verdere toelichting nodig; was weer een prachtige vakantie.

I believe that requires no further explanation.
Dat behoeft geen verdere toelichting.

It needs no further explanation that it is a pleasant crowd this time around.
Het behoeft verder geen toelichting dat het rond deze tijd een gezellige drukte is.

I think, all these need no further explanation.
Al deze hoeven ook geen verdere uitleg denk ik.

I have no further explanation for the existence of the photographs,
Ik heb geen nadere verklaring voor de foto's. Ik denk niet

A true classic, needs no further explanation.
Echte klassieker, behoeft geen verdere toelichting.

but there is no further explanation.
er is geen verdere uitleg”.

This method requires no further explanation.
Deze methode vereist eigenlijk geen verdere toelichting.

Berlin needs no further explanation, it is remarkable that Berlin,
Berlijn hoeft geen nadere toelichting, opmerkelijk is wel

All seems clear to me, and need no further explanation.
Allen lijken me duidelijk, en behoeven verder geen uitleg.

Therefore, it needs no further explanation as to why BAUNAT chooses to create its fine diamond jewellery
Het vereist dan ook geen verdere uitleg waarom BAUNAT ervoor kiest om zijn diamantjuwelen en verlovingsringen van hoge

I think this is clear, and needs no further explanation.
Ik denk dat dit wel duidelijk is, en geen verdere uitleg hoeft.

No further explanation needs to be given;
Er hoeft geen nadere toelichting te worden verstrekt;

This one will need no further explanation for most people.
Deze zal voor de meeste mensen geen verdere toelichting nodig hebben.

Such things should all be clear and require no further explanation.
Dit soort dingen zouden duidelijk moeten zijn en vereisen geen verdere uitleg.

This sweater needs no further explanation, perfect for Mondays.
Deze sweater heeft geen verdere uitleg nodig, perfect voor de maandag.

This table is very simple and needs no further explanation.
Deze tabel heeft een zeer eenvoudige struc tuur en behoeft geen nadere toelichting.

As far as he was concerned, it needed no further explanation that Goebbels, the minister of Propaganda in the Third Reich,
Wat hem betreft behoefde het geen nadere uitleg dat Goebbels, de propagandaminister van het Derde Rijk,

The game speaks for itself and there is no further explanation needed.
Verder spreekt het spel voor zich en is er geen verdere uitleg nodig.

other dishonesty etc.) with no further explanation.
andere vormen van misleiding) zonder verdere uitleg.