Wat Betekent NO GENERALLY ACCEPTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen algemeen aanvaarde
• geen algemeen geaccepteerde

Voorbeelden van het gebruik van No generally accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no generally accepted treatment regulation.
Er is geen algemeen aanvaarde behandelingsregeling.

dynamic field, no generally accepted definition has yet been formulated.
dynamisch veld, bestaat er nog geen algemeen geaccepteerde definitie.

There is no generally accepted standard for this at the moment.
Op dit moment is daar nog geen algemeen geaccepteerde standaard voor.

In fact it would be very difficult to implement the proposed regulation concerning locally absent species because there is no generally accepted definition of local regions in this context.
Bovendien is de tenuitvoerlegging van de voorgestelde verordening bijzonder ingewikkeld, omdat er geen algemeen aanvaarde definitie van“lokale regio's” in dit verband bestaat.

There has been no generally accepted resolution to it yet.
Tot op heden is er geen algemeen aanvaarde oplossing gevonden.

severe and as yet no generally accepted estimates have been produced of'green' GDP.
tot nu toe zijn er geen algemeen geaccepteeerde schattingen gemaakt van een'groen' BBP.

There really are no generally accepted criteria or standards.
Er zijn eigenlijk geen algemeen aanvaarde criteria of standaarden.

There is no generally accepted concept of indirect damage.
er bestaat geen algemeen aanvaard concept van indirecte schade.

There is no generally accepted method for valuing such costs.
Voor de waardering van die kosten bestaan geen algemeen geaccepteerde methoden.

It did not reach official Olympic sport status at the time because there were no generally accepted rules.
ze werd als demonstratiesport opgenomen in de Olympiche Winterspelen van 1924, 1928, 1936 en 1948, maar werd geen officiële Olympische sport omdat ze nog geen algemeen aanvaarde reglementen had.

There are no generally accepted appeals procedures and sanctions.
Er gelden geen algemeen aanvaarde procedures, beroepsmogelijkheden en sancties.

in particular no generally accepted rules on how to design
met name geen algemene regels voor de opzet

There is no generally accepted standard for the evaluation of quality.
Er bestaat geen algemeen aanvaarde standaard voor de kwaliteitsbeoordeling.

psychiatrists about the nature of mental health or mental illness- no generally accepted definitions, no basic standard by which to gauge one psychological state or other.
geestelijke ziekte-- geen algemeen geaccepteerde definities, geen basis standaard op grond waarvan de ene psychologische staat kan onderscheiden worden van de ander.

There is no generally accepted rule for drug dosing
Er is geen algemeen aanvaarde regel voor de dosering van het geneesmiddel

usually fatal disease no generally accepted treatment that meet the medical standards is available,
die meestal fataal afloopt, geen algemeen aanvaarde medische behandeling voorhanden is met vooruitzicht op genezing

Up until now, no generally accepted interventional pain treatment for cervicogenic headache is available.
Een algemeen aanvaarde behandelingsvorm voor cervicogene hoofdpijn is tot nu toe niet aanwezig.

Currently there are no generally accepted indicators see chapter 2.5 for details.
Momenteel zijn er geen algemeen aanvaarde indicatoren zie hoofdstuk 2.5 voor nadere bijzonderheden.

There is no generally accepted theory or practice prescribing an adequate level of protection from takeovers.
Er is geen algemeen aanvaarde theorie of praktijk die een adequate bescherming van een onderneming voorschrijft.

There are no generally accepted standards with respect to client/server architectures and in particular object-oriented architectures.
Voor client/server architecturen en met name objectgeoriënteerde architecturen bestaat nog geen algemeen geaccepteerde standaardbouwstijl.

There is no generally accepted measure of poverty,
Er is geen algemeen aanvaarde maatstaf voor armoede,

Since there will be no generally accepted financial reporting, enterprises will be asked to
Door het ontbreken van een algemeen aanvaarde financiële verslaggeving zullen bedrijven gevraagd worden de gegevens,

There are no generally accepted definitions of"very small","small" and"medium-sized" enterprises;
Er bestaat geen algemeen erkende definitie van de begrippen zeer kleine,

Although there is no generally accepted definition of hyperinflation,
Hoewel er geen algemeen geaccepteerde definitie van hyperinflatie is,

At present there is no generally accepted single indicator of the environmental impact of resource use,
Op dit moment bestaat er geen algemeen aanvaarde indicator voor de milieueffecten van het gebruik van hulpbronnen, waardoor bij wijze

Member States take the view that even if there is no generally accepted definition of'efficient use of airport capacity',
Hoewel er geen algemeen aanvaarde definitie van"efficiënt gebruik van luchthavencapaciteit" bestaat, zijn de lidstaten toch van mening

There is no single generally accepted definition ofsmall to mediumsized firm.
Er is geen algemeen aanvaarde definitie van kleine en middelgrote ondernemingen.

There is no single generally accepted legal definition of an association.
Er bestaat geen unieke, algemeen aanvaarde wet telijke definitie van een vereniging.