Wat Betekent NO IMPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen indruk

Voorbeelden van het gebruik van No impression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No impressions.
Geen imitaties.

It made no impression.
Het maakte geen indruk.

I was polite the first couple of times, but courtesy made no impression on this ass.
Lk vroeg het eerst beleefd maar dat maakte geen indruk op die etter.

It made no impression.
Het heeft geen indruk gemaakt.

His fast pieces- of which there are a lot on this album- make no impression on me.
Die snelle stukken- waarvan er godvergeten veel op dit album staan- maken op mij totaal geen indruk.

Do I make no impression on you?
Maak ik geen indruk op je?

Same Old Blues' is a slow, semi-ballad that makes no impression whatsoever.
Same Old Blues' is een trage semi-ballad die absoluut geen potten breekt.

You made no impression at all.
Je maakte totaal geen indruk.

the five Latin American countries made no impression.
de vijf Latijns-Amerikaanse landen maakten geen indruk.

Other people make no impression at all.
Anderen maken helemaal geen indruk.

Give no impression we're here to free prisoners.
Wek geen indruk dat we hier zijn om gevangenen te bevrijden.

He must have made no impression.
Dan heeft hij zeker geen indruk gemaakt.

She left no impression on me one way or the other.
Ze heeft hoegenaamd geen indruk bij me achtergelaten.

One step follows another, with no impression of haste.
De ene beweging volgt op de andere, zonder de indruk van haast of inspanning.

If there is no impression admitted nothing happens.
Als er geen indruk wordt binnengelaten gebeurt er niets.

because protesting with 27 squeaky voices will make no impression whatsoever.
geloofwaardige gesprekspartner zijn voor de Verenigde Staten, want protesteren met 27 piepstemmetjes, maakt geen enkele indruk.

Nothing. You made no impression at all.
Niets. Je maakte totaal geen indruk.

Made no impression on her, and she wasn't masking her pain.
Het maakte geen indruk op haar en ze verborg haar pijn niet.

But courtesy made no impression on this ass.
Maar dat maakte geen indruk op die etter.

This made no impression unsound and has nicely explained everything to us
Dit maakte geen indruk ondeugdelijk en heeft mooi legde alles voor ons

But courtesy made no impression on this ass.
Maar beleefdheid maakte geen indruk op die zak.

However, no impression can be complete without experiencing the noises,
Deze indruk zal altijd onvolledig blijven,

so I have no impression of these guitarists.
van die laatste twee heb ik geen impressie.

a technique(that even sounded strange back then) made no impression in the large.
drie mannen met een soort van een techniek(die zelfs klonk vreemd terug dan) geen indruk in de grote gemaakt.

You should give no impression that you are beneath him.
U moet niet de indruk geven dat u onder hem staat.

So it's unlikely it was driven all the way in. Penetrated to a depth of six-and-a-quarter inches, but there's no impression of a guard on the skin about the wound.
Maar er is geen indruk van een wacht op de huid rond de wond, dus het is niet helemaal binnen gestoken. Drong door tot een diepte van 15 centimeter.

Keywords that receive no impressions for a 90-day period will eventually be disabled.
Zoekwoorden die in een periode van 90 dagen geen vertoningen ontvangen, worden uiteindelijk uitgeschakeld.

and makes no impression but during the act of enjoyment or use.
maakt alleen indruk wanneer men ervan geniet of het verbruikt.

So many say,“Well, I have no impression- I have no feeling,
Veel mensen zeggen:"Ik heb niet de indruk-ik heb niet het gevoel,

He decided to allow her to entertain whatever ideas she might choose since all he had said in the past had made little or no impression upon her and he recalled that his father had never been able to say anything that would change her mind.
Hij besloot haar maar haar eigen ideeën erop na te laten houden, want alles wat hij in het verleden had gezegd, had weinig of geen indruk op haar gemaakt, en hij herinnerde zich dat zijn vader er ook nooit in slaagde iets te zeggen waardoor zij van gedachten veranderde.