Wat Betekent NO LEGITIMATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen legitiem
• geen legitieme
• geen wettige
• geen rechtmatig
• geen geldige
• geen legale
• geen wettig
• geen rechtmatige

Voorbeelden van het gebruik van No legitimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has no legitimate interests.
Hij heeft geen wettige belangen.

but produced no legitimate issue.
maar kreeg geen wettige nakomelingen.

He has no legitimate interests.
Hij heeft geen legitieme belangen.

Following Gaston's death, Fébus had no legitimate descendants.
Door de dood van Leopold had de monarchie geen wettige opvolger in rechte lijn meer.

He has no legitimate male heir.
Hij heeft geen wettige mannelijke opvolger.

Since you are the mother of that child, and there is no legitimate father, that makes you a whore.
En het heeft geen legale vader, je bent een hoer. Aangezien jij de moeder bent van dit kind.

There's no legitimate business reason to do that.
Er is geen legitieme reden om dat te doen.

Rodger Stapleton has no legitimate offspring.
Rodger Stapleton heeft geen wettige nakomelingen.

I have had no legitimate excuse to dispense with you. Up until now.
Tot nu toe had ik geen geldig excuus om je weg te sturen.

Rodger Stapleton has no legitimate offspring.
Roger Stapleton heeft geen legitieme nakomelingen.

No legitimate investor is going to touch you. Whatever action you take.
Geen enkele bonafide investeerder zal met je in zee gaan.

My father had no legitimate son.
Mijn vader had geen wettige zoon.

Because no legitimate, honest prosecution would ever resort to that.
Want geen enkele legitieme, eerlijke aanklager zou dit doen.

Illegitimate offspring were no legitimate relatives or descendants.
Buitenechtelijke nakomelingen waren geen wettige bloedverwanten.

There is no legitimate reason to prevent the SSR enforcing the law,
Er is geen legitieme reden om tegen te houden dat de SSR de wet handhaaft.

Suicide bombings play no legitimate part in any agenda.
Zelfmoordbomaanslagen spelen geen enkele legitieme rol op welke agenda dan ook.

it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
er waren geen legitieme manieren om aan de buurt te ontsnappen.

The Zahl have no legitimate claim here.
De Zahl zijn hier niet legitiem.

There is an editorial by former Secretary of Defense Daniels in which he states,"The policy serves no legitimate military purpose or end.
Er is een artikel geschreven door voormalig minister van Defensie Daniels waarin hij zegt…'Het beleid dient geen rechtmatig militair doel of punt.

Your client has no legitimate grievance here.
Uw klant heeft geen legitieme klacht hier.

He had no legitimate children and his younger brother Charles Rothschild had predeceased him, so the title was inherited by his nephew(Nathaniel Mayer) Victor Rothschild.
Hij had geen wettige kinderen, waardoor zijn titel van Baron Rothschild overging naar zijn neef Victor Rothschild.

No warrant,- no legitimate search.
Geen bevel, geen legitieme doorzoeking.

the medical community finding no legitimate use for the drug anymore.
de medische gemeenschap die geen rechtmatig gebruik voor de drug meer vinden.

There can be no legitimate world champ if I'm not playing.
Er is geen legitieme wereldkampioen als ik niet speel.

no single European people, there can be no legitimate constituent European power.
er kan dus ook geen legitieme Europese grondwetgevende macht zijn.

There was no legitimate heir or unchallenged successor.
Na zijn dood was er geen wettige erfgenaam of onbetwiste opvolger.

So from every angle of vision there is no legitimate objection to aspect b.
Dus vanuit elk oogpunt is er geen legitiem bezwaar vanuit aspect b.

The King has no legitimate child, therefore his only heir can be his brother James.
De koning heeft geen wettig kind, daarom kan zijn enige opvolger zijn broer James zijn.

Be registered if the applicant has no legitimate interest in the domain.
Niet worden geregistreerd als de aanvrager geen rechtmatig belang heeft bij de domeinnaam.

As he had no legitimate issue, he was succeeded by his younger brother.
Omdat hij geen wettige mannelijke nakomelingen had, werd hij opgevolgd door zijn jongere broer Richard.