Wat Betekent NO MAJOR PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen grote problemen
• geen ernstige problemen
• geen belangrijke problemen

Voorbeelden van het gebruik van No major problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No major problems.
Geen grote problemen.

There are no major problems.
Het vormt geen noemenswaardig probleem.

To make a long story short- there were no major problems.
Om een lang verhaal kort te maken… er waren geen grote problemen.

And no major problems.
Geen grote problemen.

The association has no major problems.
De vereniging heeft geen grote problemen.

But no major problems.
Maar geen grote problemen.

we had no major problems.
we hadden geen grote problemen.

Well, there's no major problems between here and Baltimore.
Wel, er zijn geen grote problemen tussen hier en Baltimore.

For your overall health, there are no major problems this month.
Voor je algemene gezondheid zijn er geen grote problemen deze maand.

No major problems were reported during the implementation phase.
Er zijn geen grote problemen gemeld tijdens de uitvoeringsfase.

fortunately so far there have been no major problems.
gelukkig tot nu toe zijn er geen grote problemen zijn geweest.

No major problems- thanks to cooperative input from all parties.
Geen grote problemen, dankzij opbouwende input van alle partijen.

In recent years, I myself have no major problems with the meetings I attend.
De afgelopen jaren heb ik zelf geen grote problemen met de vergaderingen die ik bijwoon.

No major problems for restructuring a business to prepare a transfer.
Herstructurering van een bedrijf ter voorbereiding van een overdracht vormt geen groot probleem.

The system is running, there are no major problems, so you can just lean back.
Het systeem draait, er zijn geen grote problemen, dus er kan achterover geleund worden.

There are no major problems with the registration and selection of participants.
Er doen zich geen grote problemen voor bij aanmelding en selectie van deelnemers.

Reintegration should also be monitored to ensure that no major problems arise.
Er moet tevens toezicht worden gehouden op de herintegratie om ervoor te zorgen dat zich geen grote problemen voordoen.

There are no major problems over respect for fundamental rights.
Wat de fundamentele rechten betreft zijn er geen ernstige problemen.

Women with a dosage of up to 100 mg/week usually experience no major problems with Deca Durabolin.
De vrouwen met een dosering van zelfs 100 mg/week ervaren gewoonlijk geen grote problemen met Deca Durabolin.

There are no major problems regarding the respect of fundamental rights.
Er doen zich geen grote problemen voor op het gebied van de eerbiediging van de grondrechten.

For the north eastern interconnection and the central connection, no major problems are anticipated.
Voor de noordoostelijke koppeling en de koppeling in het centrum van het land worden geen grote problemen verwacht.

There are currently no major problems in disposing of the Community harvest.
Op dit ogenblik vindt de afzet van de oogst van de Gemeenschap zonder grote proble men plaats.

The provisions of the Directive appear to be suitable for the urban transport sector and no major problems have been identified.
Al met al lijken de bepalingen van de richtlijn toereikend voor het stedelijk vervoer en zijn er geen grote problemen gesignaleerd.

In general, no major problems relating to the functioning of this system have been reported.
Wat de werking van dit systeem betreft, werden in het algemeen geen ernstige problemen gemeld.

Regarding headings 3, the evolution of expenditure has been managed within the existing ceilings with no major problems from 2007 to 2009.
Wat rubriek 3 betreft, konden de uitgaven in 2007-2009 zonder noemenswaardige problemen onder de vastgestelde maxima worden gehouden.

In terms of the IDC, ODP and Agrement, no major problems in this respect have been encountered.
Bij IDC, ODP en Agrément hebben zich in dit opzicht geen ernstige problemen voorgedaan.

No major problems have been encountered so far, except for the tunnel of Gardunha.
Tot dusver hebben zich geen grote problemen voorgedaan, behoudens met betrekking tot de tunnel van Gardunha.

Adapting to the Community system raises no major problems, since the concept of the KAU has long been in use in the Netherlands.
Omdat het begrip EEA in Nederland al lang wordt gehanteerd, gaf aanpassing aan het communautaire stelsel geen grote moeilijkheden.

Although, in general terms, universal service seems to be provided in all Member States with no major problems, there are still some areas of concern.
Ofschoon de universele dienst in het algemeen in alle lidstaten zonder grote problemen gerealiseerd is, blijven er nog enkele probleemgebieden bestaan.

There are no major problems regarding the observation of fundamental rights and freedoms.
Er doen zich geen noemenswaardige problemen voor bij de naleving van de fundamentele rechten en vrijheden.