Wat Betekent NO MERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet zomaar
• geen gewoon
• niet slechts
• niet louter
• niet alleen
• geen gewone
• geen enkel
• geen enkele

Voorbeelden van het gebruik van No mere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are no mere human!
Je bent geen gewoon mens!

No mere treaty is our union!
Ons verbond is niet zomaar een verdrag!

That is no mere dog.
Dat is niet zomaar een hond.

No mere man can take away your sins, child.
Geen gewone man kan jou van je zonden verlossen, kind.

This is no mere box.
Dit is niet zomaar een doos.

No mere child could have invented such a story.
Geen enkel kind zou zo'n verhaal hebben uitgevonden.

This is no mere child.
Dit is niet zomaar een kind.

the head of the state is no mere figurehead.
het hoofd van de staat is niet slechts een boegbeeld.

This is no mere slide.
Dit is geen gewone glijbaan.

It will be my privilege to persuade Prince William that Sir Robert's plans are no mere vision.
Ik zal prins William graag overtuigen dat… Sir Roberts plannen niet slechts dromen zijn.

This is no mere Ranger.
Dit is niet zomaar een Doler.

This virtual lollipop site is no mere trinket.
Deze virtuele lolly site is niet zomaar een sieraad.

I'm no mere worm, Flash.
Ik ben niet zomaar een worm, Flash.

The Jitney is no mere bus.
Die bus is niet zomaar een bus.

This is no mere figure of speech.
Dit is niet zomaar een stijlfiguur.

Because this thing is no mere trinket.
Omdat dit niet zomaar een juweel is.

It is no mere sword, Lieutenant.
Het is niet zomaar een zwaard, luitenant.

This would be no mere hotel.
Dit zou geen gewoon hotel worden.

It is no mere sword, Lieutenant.
Het is niet slechts een zwaard, inspecteur.

are no mere frog.
bent niet louter een kikker.

It is no mere sorcerer this time, Mordred.
Het is niet zomaar een tovenaar nu, Mordred.

In-myung is no mere robot.
In-Myung is geen gewone robot.

This is no mere boy.'Tis some fiend fighting me.
Dit is geen gewoon joch, maar 'n boze geest.

Ln-myung is no mere robot.
In-Myung is geen gewone robot.

abundant hauling capacity the Magnum is no mere æ ˆom mobile?
overvloedige uitzetting capaciteit van de Magnum is geen enkele æ ˆ om mobiel?

You are no mere frog.
Je bent niet zomaar een kikker.

be warned… This adventure is no mere children's tale.
wees gewaarschuwd… dit avontuur is niet alleen een kindersprookje.

But I am no mere woman.
Maar ik ben niet zomaar een vrouw.

this is no mere flower.
dit is niet zomaar een bloem.

But there is no mere darkness in their music.
Maar er is niet louter donkerte te vinden in hun muziek.