Voorbeelden van het gebruik van No one ever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Said no one ever.
No one ever came.
Er kwam niemand meer.Carol is right, said no one ever.
Dat heeft nog nooit iemand gezegd.No one ever does.
Dat weet niemand ooit.And since then, no one ever comes out.
Mensen vertalen ook
No one ever came?
Bikini Tops, said no one ever!
Ik heb al genoeg Bikini Tops, said no one ever!No one ever told me.
I mean, maybe no one ever really goes.
Misschien gaat er nooit iemand echt heen.No one ever taught you that.
Niemand heeft je dat geleerd.It was money that no one ever earned.
Het was geld dat niemand ooit verdiend had.And no one ever comes in.
En komt er niemand meer in.said no one ever!
said no one ever!Yes! No one ever comes back!
Er komt nooit iemand terug. Ja!Though it doesn't matter, because no one ever dies there.
Maar dat maakt niet uit, want er gaat nooit iemand dood.No one ever told me about him.
Niemand heeft me dat verteld.You currently have the choice of 2 arrangements for No One Ever Loved.
Wij bieden u de keus uit 2 arrangementen voor No One Ever Loved.But no one ever returned.
If you keep going down this road, I will make sure that no one ever works with you again.
Als je zo doorgaat… zorg ik dat niemand nog met je werkt.Like no one ever loved you'".
Als niemand ooit van je kon houden.Once a guy's wife sells something in the break room, no one ever looks at him the same.
Zodra iemand's vrouw iets verkoopt in de pauze ruimte, kijkt niemand nog hetzelfde naar hem.No one ever goes there.
Daar gaat nooit iemand heen. Het is veilig.when the first computer software was developed, no one ever thought of patenting it.
de eerste computersoftware werd ontworpen, dacht niemand nog aan octrooien.I bet no one ever died in here.
Ik wed dat niemand ooit hier stierf.No one ever came to talk to you?
Er is nooit iemand met je komen praten?Why does no one ever listen to me?
Waarom luistert niemand ooit naar me?No one ever accused me of having a temper!
Dat heeft niemand ooit gezegd!And yet, no one ever speaks of him.
En toch spreekt niemand ooit over hem.No one ever escaped from Tasmania.
Er is nooit iemand van Tasmanië ontsnapt.I}Paul, no one ever believes.
Paul, niemand ooit gelooft die bekentenissen.
