Voorbeelden van het gebruik van No problem here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No problem here.
Geen probleem hier.There is no problem here.
No problem here.
Geen problemen mee.This is no problem here.
Dat is hier geen probleem.No problem here.
Geen problemen hier.
Mensen vertalen ook
There is no problem here.
Er is geen probleem hier.No problem here.
Er is geen probleem hier.There is no problem here.
No problem here. Yeah.
Geen probleem hier. Ja.There is no problem here.
Er zijn geen problemen hier.No problem here. Yeah.
Ja, prima. Geen probleem hier.Yeah, fine, yeah. No problem here.
Geen probleem hier. Ja, prima.No problem here, captain.
Geen probleem hier, Kapitein.Yeah, fine, yeah. No problem here.
Ja, prima. Geen probleem hier.No problem here. Yeah, fine, yeah.
Ja, prima. Geen probleem hier.There is no problem here, right?
Er zijn geen problemen hier, toch?No problem here.- Yeah, fine, yeah.
Geen probleem hier. Ja, prima.There--there's no problem here, sirs.
Er zijn hier geen problemen, heren.No problem here if you are using Silver Key!
Geen probleem hier als u Silver Key gebruikt!This was absolutely no problem here.
Dit was absoluut geen probleem hier.There's no problem here, Constable.
Er zijn hier geen problemen, agent.Stop right there! There's no problem here, guys.
Er is hier geen probleem, jongens.There's no problem here, no problem at all.
Er is hier geen probleem, helemaal If you want to stay a little longer this is no problem here.
Wilt u wat langer verblijven is dit hier geen probleem.There's no problem here, guys.
Er is hier geen probleem, jongens.Even flat relaxed road bike tours are no problem here.
Zelfs vlakke, ontspannen racefietstochten zijn hier geen probleem.It's no problem here if you order the product through us.
Het is hier geen probleem als u het product via ons bestelt.Oh, no. There's no problem here.
Nee, er is geen probleem hier.It's no problem here to call on someone else's specialism.
Het is hier geen probleem om beroep te doen op andermans specialisme.The use of the waterbrush was no problem here either.
Het gebruik van de waterbrush was ook hier geen enkel probleem.
