Wat Betekent NO QUARTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen genade
• geen kwartier
• no quarter
• geen kwart
• geen kwartje
• geen kwartaal
• niet vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van No quarter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No quarter given.
Geen kwartier.

Show no quarter.
Toon geen genade.

No quarter given.
Geen kwart gegeven.

He gives no quarter.
Hij kent geen genade.

No quarter given!
Geen genade gegeven!

We give no quarter!
We geven geen kwartier.

No quarter for her.
Geen kwart voor haar.

Offer him no quarter.
Bied 'm geen kwartier.

No quarter is given.
Er wordt geen genade geschonken.

There will be no quarter.
Er zal geen genade zijn.

No quarter to the violators of our homes and firesides.
Geen genade voor degene die ons huis en haard verstoort.

Yes.- We give no quarter.
We geven geen kwartje.- Ja.

No Quarter Season fully seen(episode 4 to 20 not seen).
No Quarter Seizoen niet afgezien(aflevering 4 t/m 20 niet gezien).

We give no quarter.- Yes.
We geven geen kwartje.- Ja.

That is why you offer no quarter.
Daarom toon je geen genade.

We give no quarter! To arms!
We geven geen kwartier. Te wapen!

Remember, give me no quarter.
Onthoud, geef me geen genade.

We give no quarter. To arms.
Te wapen. We geven geen kwartier.

To arms! We give no quarter!
We geven geen kwartier. Te wapen!

There will be no quarter asked nor given. The parties have further agreed.
Er is verder overeengekomen, geen genade te vragen of te geven.

They will ask no quarter.
Zij zullen geen genade vragen.

Koen B.: No Quarter Given is a relative newcomer within the British metal scene.
Koen B.: No Quarter Given is een relatieve nieuwkomer binnen de Britse metalcene.

To arms! We give no quarter!
Te wapen. We geven geen kwartier.

the press will give no quarter if they feel that banks are allowing their former clients to be badly
de pers zullen geen kwartje geven als ze het gevoel hebben dat banken het toestaan om hun ex-cliënten slecht

Signal Jones to give no quarter.
Sein Jones geen kwartier te geven.

My father gave me no quarter and I asked for no quarter..
M'n vader kende geen genade en ik vroeg niet om genade.

Spanish forces, sir, will offer no quarter.
Spaanse eenheden schenken geen genade, sir.

Mankind will find no quarter from what's coming.
De mensheid vindt geen genade in wat komt.

Captain Algren. We will show you no quarter.
We laten je niet vertrekken Captain Algren.

We will show you no quarter. Captain Algren.
Wij zullen u geen kwart tonen. Kapitein Algren.