Voorbeelden van het gebruik van No reasonable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No reasonable offer refused.
They have made us no reasonable offers.
No reasonable person could ask for more.
Geen redelijk mens kan meer vragen.There really is no reasonable explanation.
Er is echt geen redelijke verklaring.No reasonable person would say so.
Geen redelijk persoon zou dat willen beweren.
Mensen vertalen ook
Legally inadmissible/ no reasonable human interest Nothing.
Wettelijk ontoelaatbaar/ geen redelijk menselijk belang.No reasonable assurance on the door.
Geen redelijke mate van zekerheid op de deur.Unfortunately, there is no reasonable sunshade or a small pavilion.
Helaas is er geen redelijk paraplu of een klein paviljoen.No reasonable person would cast one.
Geen redelijk persoon zou dat in zijn hoofd halen.Information having no reasonable relation to the job profile.
Informatie die geen redelijk verband heeft met het vacatureprofiel.No reasonable jury can find for the plaintiff.
Geen redelijke jury vindt zich in de eiser.Information having no reasonable relation to the job profile.
Informatie die geen redelijke relatie met de functieomschrijving heeft.No reasonable explanation has been found as yet.
You are here: Home Judgments No reasonable alternative.
U bevindt zich hier: Home Alle Uitspraken& Uitleg Geen redelijke andere oplossing.There was no reasonable expectation of privacy.
Er was geen redelijke verwachting op privacy.You are here: Home Due care criteria No reasonable alternative.
U bevindt zich hier: Home Zorgvuldigheidseisen Geen redelijke andere oplossing.Is there no reasonable man among you?
Is er onder u geen weldenkend man?"?Psychiatrist, psychiatric disorders, no reasonable alternative.
Oordeel 2016-01, psychiater, psychiatrische aandoening, geen redelijke andere oplossing.There are no reasonable arguments to buy an Aston Martin.
Findings represent a situation in respect of which there are no reasonable or legitimate doubts.
Overtuiging is een situatie waarin er geen redelijke of rechtmatige twijfels zijn.No reasonable person can expect any progress on this track.
Geen redelijk persoon kan enige vooruitgang van dit spoor verwachten.Do you realize that if Penny wakes up… there is no reasonable explanation as to why we're here?
We geen redelijke verklaring hebben, waarom we hier zijn. Weet je wel, dat als Penny wakker wordt,?Because no reasonable black man would hang out with those people.
Omdat geen enkele zinnige zwarte man met zo'n mensen zou willen omgaan.The authorities of the force shall issue firearms certificates only to persons as to whose reliability there is no reasonable doubt.
De autoriteiten van de Bundeswehr geven deze verklaringen uitsluitend af aan personen omtrent wier betrouwbaarheid redelijkerwijs geen twijfel bestaat.No. 4: There is no reasonable fact that the snow thaws Kilimanjaro.
Nr 4: Er is geen rationele feit dat de sneeuw ontdooit op de Kilimanjaro.where the answer to the question admits of no reasonable doubt, the Court may give its decision by reasoned order.
wanneer over het antwoord op de vraag redelijkerwijs geen twijfel kan bestaan, kan het Hof beslissen bij een met redenen omklede beschikking.No reasonable person would doubt that Fidel Castro's time is long gone.
Dat Fidel Castro's tijd gekomen is: geen redelijk mens die het betwijfelt.This situation means there is no reasonable allowance for the medicinal use
Hieruit volgt dat er geen redelijke marge bestaat om medicinaal cannabisgebruikNo reasonable request goes unfulfilled,
Geen redelijk verzoek wordt geweigerdIf there's no reasonable expectation of my recovery.
En de toepassing van mechanische ondersteuning Als er geen redelijke verwachting is van mijn herstel.
