Voorbeelden van het gebruik van No red flags in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No red flags.
There's no red flags.
Er is niets alarmerends bij.No red flags.
Geen rode vlaggetjes.There's no red flags.
Er gingen geen alarmbellen af.No red flags yet.
Nog geen rode vlaggen.There were no red flags.
Er waren geen rode vlaggen.No red flags were flapping?
Zag niemand rode vlaggen?Highly qualified, no red flags.
Hoog opgeleid, geen rode vlaggen.No red flags. I like the kid.
Geen alarmbellen. Ik mag die knul wel.I like the kid. No red flags.
Geen alarmbellen. Ik mag die knul wel.No red flags on his credit card.
Geen rode vlaggen op zijn credit card.I like the kid. No red flags.
Ik mag die jongen wel. Geen alarmbellen.No red flags, but there is one problem.
Geen rode vlaggen, maar er is één probleem.I ran background checks on the staff- no red flags.
Ik checkte de staff, geen rode vlag.Yeah, no red flags.
Ja, geen rode vlaggen.Hondo, I ran every pickup in the area, no red flags.
Hondo, ik checkte elke pick-up in de buurt, geen rode vlaggen.There's no red flags on my end.
Er zijn geen rode vlaggen op mijn uiteinde.His background and financial were clean--no red flags.
Zijn achtergrond en financiële gegevens waren ok, geen rode vlag.No red flags from NSA, Interpol or CIA.
Geen rode vlaggen bij NSA, Interpol en de CIA.bouncer from the club, and no red flags on anybody here.
buitensmijter van de club, en geen rode vlaggen op iedereen hier.So no red flags on Osgood from five years ago?
Geen alarmbellen over Osgood van de laatste vijf jaar?there are no red flags to be worried about.
er zijn geen rode vlaggen om zorgen over te maken.In the area, no red flags. Hondo, I ran every pickup.
Hondo, ik checkte elke pick-up in de buurt, geen rode vlaggen.Casino was as expected, there are no red flags to be concerned with.
Bovegas Casino was zoals verwacht zijn er geen rode vlaggen te worden betrokken.And he's clean-- no red flags, no strange deposits or withdrawals.
En hij is schoon, geen rode vlaggen, vreemde stortingen of opnames.there are no red flags to be worried about.
er zijn geen rode vlaggen om zorgen over te maken.No red flags, no unexplained influxes of money
Geen rode vlaggen, there are no red flags to be worried abount.
er zijn geen rode vlaggen worden bezorgd noem maar op.there are no red flags to be concerned with.
er zijn geen rode vlaggen te worden betrokken.there are no red flags to be worried about.
er zijn geen rode vlaggen om zorgen over te maken.
