Wat Betekent NO RESURRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen opstanding
• geen wederopstanding
• verrijzenis
• niet opgewekt

Voorbeelden van het gebruik van No resurrection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No resurrection.
Geen heropstanding.

That was no resurrection.
Dat was geen wederopstanding.

No resurrection ship.
Het resurrectie schip.

We hope of no resurrection.
We hopen op geen wederopstanding.

No resurrection with Dragon Balls. No reincarnation.
Geen herrijzing met de Dragon Balls, geen reïncarnatie….

There were no paradise, no resurrection.
Zonder hemel of verrijzenis.

There is no resurrection ship nearby.
Er is geen Resurrection schip in de buurt.

Because without dying there is no resurrection.
Want zonder sterven is er ook geen opwekking.

There is no resurrection from such a fate; it is everlasting and eternal.
Er is geen opstanding uit dit lot: het is eeuwigdurend.

Some Sadducees, who say there is no resurrection.
SadduceeŽn beweren dat er geen opstanding is.

But if there is no resurrection of the dead, then Christ is not risen.
Maar als er geen opstanding van doden is, dan is ook Christus niet opgewekt;

Because, if he doesn't die, there's no resurrection.
Want als Hij niet sterft, is er ook geen opstanding.

But if there be no resurrection of the dead, then is Messiah not risen.
En indien er geen opstanding der doden is, zo is Christus ook niet opgewekt.

In addition, without the cross there is no life and no resurrection.
Bovendien is er zonder kruis geen leven en geen opstanding.

if there's no resurrection, then there is nothing.
als er geen opstanding, dan is er niets.

that there will be no Resurrection.
ons huidige leven en wij zullen niet opgewekt worden.

But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised.
En indien er geen opstanding der doden is, zo is Christus ook niet opgewekt.

then there would be no resurrection from the dead.
dan zou er geen opstanding uit de dood zijn.

Would there be no resurrection, then one baptizes himself for… the dead! Ever so pointless!
Zou er geen opstanding zijn, dan doopt men zich dus voor… de doden!

They have said that this life is the only life and that there will be no Resurrection.
En zij zeggen:"Er is alleen maar ons tegenwoordige leven en wij worden niet opgewekt.

But if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.
Maar als er geen opstanding der doden, dan nog niet eens, Christus is opgewekt.

there is no resurrection from such a second death.
er is geen opstanding uit deze tweede dood.

If, indeed, there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised up.
Als er inderdaad geen opstanding van de doden is, dan is Christus niet opgewekt.

how say some among you that there is no resurrection of the dead?
sommigen onder u die zeggen dat er geen leven is voor de doden?

And there will be no resurrection. Otherwise, it will be Thomas Shelby who's crucified.
Anders is het Thomas Shelby die wordt gekruisigd… en er komt geen herrijzenis.

and consequently no resurrection.
en dientengevolge geene opstanding.

And if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised.
Immers, als de doden niet opgewekt worden, is ook Christus de Messias niet opgewekt..

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit:
Want de Sadduceen zeggen, dat er geen opstanding is, noch engel,

The television program caused no resurrection, received half-good criticism
Het televisieprogramma veroorzaakte geen opstanding, kreeg een half goede kritiek

For Sadducees say there is no resurrection, nor angel, nor spirit;
Want de Sadduceen zeggen, dat er geen opstanding is, noch engel,