Wat Betekent NO SUBSTANTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen wezenlijke
• geen inhoudelijke
• geen substantiële
• geen inhoudelijk
• geen ingrijpende
• geen materiële

Voorbeelden van het gebruik van No substantive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are no substantive amendments.
Er zijn geen substantiële wijzigingen.

I asked them repeatedly. And they had no substantive answer.
Ik heb het herhaaldelijk gevraagd en ze hadden geen wezenlijk antwoord.

We have had no substantive response to that report.
We hebben geen wezenlijke reactie gekregen op dat verslag.

Headings are for reference purposes only and have no substantive effect.
De tussentitels in dit document zijn alleen voor referentiedoeleinden en hebben geen inhoudelijk effect.

No substantive announcements are made to the elders team.
Er worden geen inhoudelijke mededelingen gedaan aan het oudstenteam.

He gives absolutely no substantive explanation or explanation.
Hij geeft totaal geen enkele inhoudelijke verklaring of uitleg.

No substantive provision at this respect is taken up in the articles.
In de artikelen zijn in dat verband geen wezenlijke bepalingen opgenomen.

The view expressed by Parliament contains no substantive objections to our proposal.
Het door het Parlement geformuleerde ad vies bevat geen essentiële bezwaren tegen ons voorstel.

There is no substantive information, nor information shared with third parties.
Er wordt geen inhoudelijke informatie, noch informatieve gegevens met derden gedeeld.

Ads that use the priming effect will provide little or no substantive information.
Advertenties die op het priming-effect inzetten, zullen weinig of geen inhoudelijke informatie verstrekken.

No substantive changes may be made to acts when they are codified.
Bij codificatie mogen geen inhoudelijke wijzigingen in de betrokken wetteksten aangebracht worden.

We shall abstain, because we have no substantive objections to the texts you have submitted.
Wij zullen ons onthouden, omdat wij inhoudelijk geen bezwaren hebben tegen de teksten die u hebt ingediend.

No substantive measures are being taken to improve competition in the retail sector.
Er zijn geen wezenlijke maatregelen genomen om de concurrentie in de sector detailhandel te verbeteren.

After repeated deferral, the applicant provided no substantive comment on the draft investigatory report.
Verzoeker heeft, na herhaald uitstel, geen inhoudelijk commentaar geleverd op het conceptonderzoeksrapport.

No substantive amendments were introduced in relation to the rules set out in Regulation(EC) N°613/91.
Er zijn geen substantiële wijzingen geïntroduceerd ten opzichte van de bepalingen van Verordening(EG) nr. 613/91.

But we regret, too, that the Energy Council has had no substantive discussion of the question of rational planning techniques.
Wij betreuren het dat de Energieraad geen inhoudelijke discussie heeft gevoerd over het gebruik van rationele planningstechnieken.

As no substantive changes are proposed in the context of this review,
Aangezien in de context van deze herziening geen wezenlijke wijzigingen zijn voorgesteld,

The addition of this category introduces no substantive change to the current structure of the reduced rates.
De toevoeging van deze categorie houdt in feite geen enkele fundamentele wijziging van de huidige structuur van de verlaagde tarieven in..

This is a reformulation of the existing Community rules on the adjustment of agricultural structures(Objective 5(a)) which contains no substantive changes.
Het behelst een herziening van de vigerende Gemeenschapsregelgeving inzake de aanpassing van de landbouwstructuur(doelstelling 5a) die geen ingrijpende wijziging bevat.

Mr President, there are no substantive points that the committee wanted to make on the substance of this debate.
Mijnheer de Voorzitter, de commissie heeft geen wezenlijke opmerkingen over het onderwerp van dit debat.

en passant, that it makes no substantive changes to the provisions of the Directives referred to in Section 1 of this Opinion.
waarbij terloops zij opgemerkt dat dit voorstel geen fundamentele wijziging inhoudt van de in Hoofdstuk 1 van dit advies behandelde richtlijnen.

The differences in drafting would have no substantive impact on the scope
De verschillen in de ontwerpteksten zouden geen wezenlijke gevolgen hebben voor het toepassingsgebied

consequently, there is no substantive scientific evidence of GPP
bijgevolg is er geen inhoudelijke wetenschappelijk bewijs van GPP

In the option of continuing with the present approach, no substantive changes will be introduced to the scheme's content and level of ambition.
In geval van voortzetting van de huidige aanpak zullen er geen ingrijpende wijzigingen worden aangebracht wat de inhoud of de ambities van de regeling betreft.

No substantive changes have been made to the existing Directives that have been recast except for those changes that are necessary in order to introduce a new solvency regime.
Afgezien van de wijzigingen die noodzakelijk zijn om een nieuwe solvabiliteitsregeling in te voeren, zijn geen materiële wijzigingen in de bestaande, herschikte richtlijnen aangebracht.

emphatically: there are no substantive reasons, today,
er zijn vandaag geen materiële redenen om de toetreding van Bulgarije

No substantive change compared to the present situation,
Geen ingrijpende wijziging ten opzichte van de huidige situatie,

conditions can be found, there are no substantive plans for reform and this area has been largely ignored by the European Union.
waar de meest erbarmelijke omstandigheden voorkomen, zijn er evenwel geen wezenlijke hervormingsplannen.

The Council had no substantive difficulties with the proposal
De Raad ziet geen inhoudelijke problemen met betrekking tot het voorstel

Cuba in December 1997, the Council concluded that no substantive change in the political and economic situation in
er in de laatste zes maanden sinds de vorige evaluatie geen wezenlijke veranderingen waren opgetreden in de politieke