Voorbeelden van het gebruik van No tolerance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No tolerance.
No tolerance for anxiety or rejection.
Tolereert geen angst of afwijzing.The Strix have no tolerance for insubordination.
De Strix tolereren geen ongehoorzaamheid.No tolerance is laid down for benzene.
Fantasy millionaire me has no tolerance for pollution.
Deze fantasiemiljonair tolereert geen vervuiling.We have no tolerance for politics at the White House.
We dulden geen politiekers op het Witte Huis.Perhaps it is clear to you now that I have no tolerance for the weak.
Misschien is het nu duidelijk dat ik geen tolerantie heb voor de zwakken.I have no tolerance for pain.
Ik heb geen tolerantie voor pijn.Unlike any other product of art forging these have no tolerance.
In tegenstelling tot andere producten van de kunst het smeden van deze hebben geen tolerantie.We have no tolerance for hate speech.
We hebben geen tolerantie voor haatzaaien.Users are more dependent on mobile experiences and have no tolerance for downtime.
Gebruikers zijn steeds afhankelijker van mobiele verbindingen en tolereren geen downtime meer.A: There is no tolerance regarding quality control.
Er is geen tolerantie betreffende kwaliteitscontrole.who had no tolerance for Abu Nuwas.
die totaal geen tolerantie had voor Abu Nuwas.A: There is no tolerance regarding quality control.
Er is geen tolerantie betreffende kwaliteitsbeheersing.The aforementioned'Left To Suffer' clocks in at two minutes and the closing'No Tolerance' three minutes and 22 seconds.
Het eerder genoemde'Left To Suffer' duurt twee minuten en het afsluitende'No Tolerance' drie minuten en 22 seconden.He had no tolerance for sin in His own life.
Hij had geen tolerantie tegenover de zonde in Zijn eigen leven.low exchange capacity count as having"very Little or no toLerance" for manure.
gronden met geringe profieldiepte of lage adsorptiecapaciteit, vallen in de categorie zeer weinig of niet belastbaar.No tolerance for superiors less sharp than yourself.
Geen tolerantie voor leidinggevenden minder scherp dan jezelf.Most of you would have no tolerance for something like this.
De meesten van jullie voelen dit hetzelfde en hebben geen tolerantie voor zoiets als dit.No tolerance is provided based on the ambient temperature.
Er wordt geen tolerantie gegeven op basis van de omgevingstemperatuur.These criminals deserve no tolerance, they have to be stopped by the police.
Deze criminelen verdienen geen tolerantie, ze moeten gestopt worden door de politie.No tolerance for intimidation, bullying,
Geen tolerantie voor intimidatie, pesterijen,At Kyiv-Mohyla Academy there is absolutely no tolerance for plagiarism and any manifestation of corruption.
Op Kiev-Mohyla Academy is er absoluut geen tolerantie voor plagiaat en eventuele manifestatie van corruptie.He had no tolerance for other religions
 Hij had geen tolerantie voor andere religiessocialized economy and no tolerance for human rights, free expression, or political opposition.
gesocialiseerde economie en geen enkele tolerantie voor mensenrechten, vrijheid van meningsuiting of tegenstand.There can be no tolerance of modern-day slave traders.
it deserves no tolerance whatsoever.
de dood” predikt,">verdient het niet de minste tolerantie.He has no tolerance for politics, no desire for the throne.
Hij heeft geen tolerantie voor politiek, However, in the checking of eggs marketed as"extra" no tolerance shall be allowed for the height of the air space either at the time of packing or import.
Voor eieren welke met de vermelding"extra" in de handel worden gebracht, is evenwel bij de controle tijdens het verpakken of de invoer ten aanzien van de hoogte van de luchtkamer geen enkele tolerantie toegestaan.
