Wat Betekent NOISE IN THE BACKGROUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geluid op de achtergrond
• ruis op de achtergrond
• lawaai op de achtergrond

Voorbeelden van het gebruik van Noise in the background in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That noise in the background?
Dat geluid in de achtergrond?

And there was a lot of noise… in the background.
En er was veel lawaai op de achtergrond.

The noise in the background.
Het lawaai op de achtergrond.

Just so there's not noise in the background.
Dus dus er is geen geluid op de achtergrond.

There's noise in the background.
Er is ruis in de achtergrond.

Mp3 more information  Cafeteria with diffuse babble noise in the background.
Mp3 Meer informatie Woonkamer met muziek in de hoek als achtergrondruis.

What's that noise in the background?
Wat is dat voor lawaai?

So you never have to worry about an irritating noise in the background.
Je hoeft je dus nooit zorgen te maken om een irritant geluid op de achtergrond.

A lot of noise in the background.
Een hoop lawaai op de achtergrond.

The what? When the Good Samaritan called, there was a grinding noise in the background.
Was er een knarsend geluid op de achtergrond. Toen de barmhartige Samaritaan opbelde.

There's no noise in the background.
Er is geen geluid op de achtergrond.

But Why? I heard a strange noise in the background.
Maar waarom? Ik hoorde een vreemd geluid op de achtergrond.

There was a grinding noise in the background.- The what? When the Good Samaritan called,?
Was er een knarsend geluid op de achtergrond. Toen de barmhartige Samaritaan opbelde,- De wat?

Now let's see what that noise in the background is.
Laten we nu kijken wat dat geluid op de achtergrond is.

Try what they can to remove this noise in the background And finally realized that he was coming from heaven and he was real.
Ze hebben er alles aan gedaan om dit achtergrond geluid te verwijderen en realiseerden zich uiteindelijk dat het uit de lucht kwam.

Go back and listen to the noise in the background.- Well?
Nog eens en luister naar het achtergrondgeluid. Nou?

What's that noise in the background?
Wat is dat geluid op de achtergrond?

What's that noise in the background?
Wat is die herrie op de achtergrond?

To create white noise. In the background.
Voor de ruis. Op de achtergrond.

I hear a lot of noise in the background.
Ik hoor veel lawaai op de achtergrond.

I also heard some noise in the background.
Ik hoorde ook wat geluid op de achtergrond.

It is too much noise in the background.”.
Het is dan net teveel ruis op de achtergrond.”.

I hear a constant level of noise in the background, how can I avoid this?
Hoe komt dat? Ik hoor voortdurend ruis op de achtergrond.

I hear a constant level of noise in the background, how can I avoid this?
Wanneer gaat het GROENE oplaadlampje uit? Ik hoor voortdurend ruis op de achtergrond.

I will see if I can isolate the noise in the background.- A construction site.
Een bouwplaats. Eens kijken of ik het achtergrond geluid kan isoleren.

I hear a constant level of noise in the background, how can I avoid this?
Ik hoor voortdurend ruis op de achtergrond. Hoe kan ik deze ruis voorkomen?

I hear a constant level of noise in the background, how can I avoid this?
Waarom haalt mijn systeem dit bereik niet? Ik hoor voortdurend ruis op de achtergrond.

Just like a"subtle" tap on the shoulder or a"subtle" noise in the background, Salvia trips reaching only the S level are just noticeable
Net als een zacht klopje op je schouder of een zacht geluid op de achtergrond zijn de effecten van Salvia op S-niveau nog maar net voelbaar,

I hear… noises in the background there.
Ik hoor geluiden op de achtergrond.

Light, shadow, noises in the background, reflection in the cornea-- any tiny detail could be the key.
Licht, schaduw, geluid op de achtergrond, reflectie in het hoornvlies… Elk klein detail kan de sleutel zijn.