Wat Betekent NON-RESERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet-voorbehouden
• niet-gereserveerde
• nietvoorbehouden
• nietgereserveerde

Voorbeelden van het gebruik van Non-reserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The market segment of mFRR(reserved and non-reserved).
Het marktsegment van mFRR(gereserveerd en niet-gereserveerd);

Provision of non-reserved services and access to the network.
Levering van niet-voorbehouden diensten en toegang tot het netwerk.

The draft cable TV Directive concerns only the provision of non-reserved services.
De ontwerp-richtlijn kabeltelevisie betreft alleen de verstrekking van nietgereserveerde diensten.

Tertiary control with non-reserved volumes-(R3 Non-Reserved)..
Tertiaire regeling met niet-gereserveerd volumes-(R3-Non-Reserved).

The display“0 available parking spaces” simply means that there are no non-reserved spaces free.
De aankondiging"0 vrije parkeerplaatsen" betekent enkel dat er geen niet-gereserveerde parkeerplaatsen ter beschikking staan.

Moreover, cross-subsidisation between non-reserved activities is not in itself abusive.
Bovendien vormt kruissubsidiëring tussen nietvoorbehouden activiteiten op zichzelf geen misbruik.

thus restrict third undertakings' competition as to non-reserved services.
waardoor de concurrentie van derde ondernemingen voor vrije diensten wordt beperkt.

The Committee notes the Commission's observation that a number of Member States have removed the restrictions on the supply of certain non-reserved data and services via cable television networks, while other Member States maintain significant restrictions.
Volgens de Commissie zijn in sommige lid-staten de beperkingen op de levering van bepaalde data- en niet-gereserveerde telefoondiensten via kabeltelevisienetten reeds opgeheven; in andere lid-staten echter gelden nog steeds strikte beperkingen.

Standardization may also offer an alternative to specifications controlled by undertakings dominant in the network architecture and in non-reserved services.
Normalisatie kan ook een alternatief bieden voor specificaties die eigendom zijn van ondernemingen met een machtspositie op het gebied van netwerkarchitectuur en nietgereserveerde diensten.

For non-reserved services which are outside the scope of the universal service as defined in Article 3,
Voor niet-voorbehouden diensten die buiten het toepassingsgebied van de universele dienst als omschreven in artikel 3 vallen,

road haulage and non-reserved postal services.
wegvervoer en niet-gereserveerde postdiensten.

For non-reserved services which are within the scope of the universal service,
Wat betreft niet-voorbehouden diensten die binnen het toepassingsgebied van de universele dienstverlening vallen,

provide separate accounts for reserved and non-reserved universal services
met afzonderlijke rekeningen voor de voorbehouden en niet-voorbehouden universele diensten

For non-reserved services within the scope of the universal service,
Voor niet-voorbehouden diensten die binnen het toepassingsgebied van de universele dienst vallen,

The area for standard, universal service, priced at low, unitary tariffs, that is either a reserved service(letters up to a certain weight or price), or non-reserved service(like the parcel service);
De universele standaarddienst tegen lage eenheidstarieven, hetzij als gereserveerde dienst(brieven tot een zeker gewicht of prijs), hetzij als niet-gereserveerde dienst(zoals de pakketdienst);

50% release of non-reserved bedrooms 2 months prior to event, 100% release of non-reserved bedrooms 1 month prior to the event.
50% van niet geboekte kamers wordt 2 maanden voor het evenement vrijgegeven, 100% van niet geboekte kamers wordt 1 maand voor het evenement vrijgegeven tenzij op een vroeger tijdstip anders overeengekomen in het contract.

road haulage and non-reserved postal services.
wegvervoer en niet-gereserveerde postdiensten.

For non-reserved services which are within the scope of the universal service as defined in Article 3,
Voor niet-voorbehouden diensten die binnen het toepassingsgebied van de universele dienst als omschreven in artikel 3 vallen,

also that the difference between reserved and non-reserved postal services no longer exists under this proposal;
geeft tevens aan dat in dit voorstel het verschil tussen voorbehouden en niet-voorbehouden postdiensten niet meer bestaat;

Whereas separate accounts for the different reserved services and non-reserved services are necessary in order to introduce transparency into the actual costs of the various services and in order to ensure that cross-subsidies from the reserved sector to the non-reserved sector do not adversely affect the competitive conditions in the latter;
Overwegende dat een boekhoudkundige scheiding tussen voorbehouden en niet-voorbehouden diensten nodig is teneinde de daadwerkelijke kosten van de verschillende diensten doorzichtig te maken en te garanderen dat kruissubsidies tussen de voorbehouden en de niet-voorbehouden sector de concurrentievoorwaarden in laatstgenoemde sector niet nadelig beïnvloeden;

Article 14 of the Postal Directive required USPs to consistently apply cost accounting principles to provide separate accounts for reserved and non-reserved universal services, and for non-universal services.
Op grond van artikel 14 van de richtlijn moesten de LUD's voor de voorbehouden en niet-voorbehouden universele diensten en voor de niet-universele diensten consequent afzonderlijke rekeningen gaan bijhouden.

The report also showed that some postal operators practised hidden cross-subsidies between reserved and non-reserved services(see points 3.1
In het rapport werd ook aangetoond dat bepaalde postexploitanten verborgen kruissubsidiëring tussen voorbehouden en nietvoorbehouden diensten toepasten(zie punten 3.1

Title of Chapter 4: the proposed amendment to the tile of Chapter 4 is coherent with the amendment to Article 7 to reflect that the difference between reserved and non-reserved postal services no longer exists under this proposal;
Titel van hoofdstuk 4: de voorgestelde wijziging in de titel van hoofdstuk 4 hangt samen met de wijziging in artikel 7 en geeft aan dat in dit voorstel het verschil tussen voorbehouden en niet-voorbehouden postdiensten niet meer bestaat;

to abolish without delay the existing restrictions in the Member States on the use of cable networks for non-reserved services.
bestaande infrastructuurpotentieel van de kabelnetten ten volle te benutten en de beperkingen die in de lid-staten voor het gebruik van kabelnetten voor niet-gereserveerde diensten gelden, bijgevolg op te heffen.

to all companies operating in both reserved and non-reserved sectors or receiving support for providing services of general economic interest.
uit tot alle ondernemingen die actief zijn in gereserveerde en niet-gereserveerde sectoren of die steun ontvangen voor de verstrekking van diensten van algemeen economisch belang.

shall adopt the measures necessary for the harmonisation of the procedures referred to in Article 9 governing the commercial provision to the public of non-reserved postal services.
op voorstel van de Commissie, de nodige maatregelen vast ter harmonisatie van de in artikel 9 bedoelde vergunningsprocedures voor het op commerciële basis aanbieden aan het publiek van niet-voorbehouden postdiensten.

the conditions governing the provision of non-reserved services and access to the network,
voorwaarden voor de verlening van niet-voorbehouden diensten en voor toegang tot het postnet,

the conduct of incumbent postal operators in non-reserved markets and passenger air travel alliances.
snelle internettoegang, het optreden van gevestigde postbedrijven op de markten voor niet-gereserveerde diensten, en luchtvaartallianties in het reizigersverkeer.

fromextending its activities into non-reserved areas.
zij haar werkzaamheden uitbreidde tot andere nietvoorbehouden gebieden.

also the differing treatment of VAT between the reserved and non-reserved sectors, which is a very sensitive issue
ook over de verschillende behandeling van de BTW in de voorbehouden en niet-voorbehouden sector. Dit laatste punt ligt erg gevoelig

Hoe "non-reserved" te gebruiken in een Engels zin

One way base fare and non reserved seat fee is around 5,000 yen.

Please see the link below to find the info about non reserved seat.

There are lots of standing passengers in non reserved cars during peak season.

Spread 1/2 of the non reserved lemon curd on top of the buttercream.

Non Reserved Individual Investors: Individual investors who invest more than Rs. 5 lakhs.

Youth under 19 years of age are admitted free, in non reserved seating.

Please refer the link below to find more info about non reserved car.

You will find pros and cons of both reserved and non reserved seat.

At this point, Kodama 855 is operated as all non reserved seat train.

Of course you can use non reserved car by two adult JR pass.

Hoe "niet-gereserveerde, niet-voorbehouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zaterdagavond (vroeg) teruggekomen en de laatste niet gereserveerde plekken bemachtigd.

Bijvoorbeeld niet gereserveerde stoelen in een vliegtuig kunnen niet worden teruggevorderd.

Bij het object is één niet gereserveerde parkeerplaats beschikbaar.

Die zorg is niet voorbehouden aan geloofsgemeenschappen.

Een niet gereserveerde kaart kost 8 euro precies.

Je hebt verschillende klassen en daarbij gereserveerde en niet gereserveerde plekken.

Die geliefdheid is niet voorbehouden aan leken.

Op sommige Shinkansen kan je ook niet gereserveerde plaatsen nemen.

Niet gereserveerde zitplaatsen blijven beschikbaar tot de avond van de lezing.

Helaas achter in de rij van niet gereserveerde tickets.