Wat Betekent NOT A DRUNK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen dronkaard
• geen dronkelap
• geen alcoholist
• geen dronkenlap
• geen zuiplap
• geen zatlap
• niet aan de drank

Voorbeelden van het gebruik van Not a drunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am not a drunk.
Ik ben geen zuiplap.

And I'm telling you I am not a drunk.
En ik ben niet aan de drank.

He's not a drunk.
Hij is geen dronkaard.

The name's Mark. I'm not a drunk.
Ik heet Mark en ben niet dronken.

I am not a drunk!
Ik ben geen dronkelap.

And I'm telling you I am not a drunk.
En ik zeg je dat ik geen zuiplap ben.

She's not a drunk.
Ze is geen alcoholist.

First of all, Uncle Lou is not a drunk.
Ten eerste is oom Lou geen dronkelap.

I am not a drunk.
Ik ben geen alcoholist.

Lu needs a father, not a drunk.
Lu heeft een vader nodig, geen dronkaard.

I'm not a drunk, Jack.
Ik ben geen alcoholist.

But no… I am not a drunk.
Maar nee, ik ben geen dronkaard.

I'm not a drunk, Jack, that's your thing.
Ik ben geen dronkenlap zoals jij.

Emily's not a drunk.
Emily is geen dronkaard.

I'm not a drunk, Jack, that's your thing.
Ik ben geen dronkaard, Jack, dat is jouw ding.

But I'm not a drunk.
Maar ik ben geen dronkaard.

I'm telling you I am not a drunk.
ik ben ook je moeder. En ik ben niet aan de drank.

I'm not a drunk.
Ik ben dan ook geen dronkenlap.

At least she's not a drunk.
Ze is tenminste geen dronkenlap.

You're not a drunk, and you're not a loser.
Je bent geen dronkaard of een nul.

At least I'm not a drunk!
Ik ben tenminste geen dronkaard.

I mean, I'm not a drunk who accidentally shot the wrong.
Ik ben geen zatlap die per ongeluk.

But no… I am not a drunk.
Maar nee, ik ben geen dronkenlap.

You're not a drunk, Jack. You're not..
Je bent geen dronkaard, Jack, dat ben je niet.

I'm ajunkie, not a drunk.
Ik ben een junkie, geen alcoholist.

There's not a drunk or thief to be found these days, you know.
Vandaag de dag kun je geen dronkenlap of dief meer vinden.

And I'm telling you I am not a drunk.
En ik vertel je dat ik geen drankverslaafde ben.

You're not a drunk, Jack.
Je bent geen drinker, Jack.

Don't worry, your sister's not a drunk.
Geen zorgen. Je zus is geen zuiplap.

Well, I'm not a drunk, nor mad enough yet.
Nou, ik ben nog niet dronken, of gek genoeg daarvoor.