Wat Betekent NOT A LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen taal

Voorbeelden van het gebruik van Not a language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's not a language.
Da's geen taal.

Not a language anyone speaks.
Geen taal die iemand spreekt.

That's not a language.
Dat is geen taal.

If you can listen, then nature speaks--but it is not a language.
Als je kunt luisteren, spreekt de natuur tot je, maar niet in een taal.

It's not a language.
Het is geen taal.

it's not any kind of It's not a language that I recognize, it's not a dog, it's not,.
iets elektrisch wat ik herken. Het is geen taal die ik herken, het is geen hond.

It's not a language problem.
Er is geen taalbarrière.

Well, maybe it's not a language.
Misschien is het geen taal.

But that's not a language. Okay, look, no disrespect.
Met alle respect, dat is geen taal.

Armpit noises are not a language.
Okselgeluiden zijn geen taal.

That's not a language I know.
Dat is geen taal die ik ken.

Armpit noises are not a language.
Okselgeluiden maken is geen taal.

Are you not a language student but a teacher?
Ben je geen taalleerder maar een taaldocent?

I want to tell you, but it's not a language you believe.
Ik wil het je vertellen, maar je snapt de taal niet.

But it is not a language, nor is it intended to become one.
Maar het is geen taal en wil er evenmin een worden.

Fringlish" is not a language.
Frengels' is geen taal.

That's not a language I know, or ever heard Brainy use.
Dat is geen taal die ik ken… of die ik Brainy ooit heb horen spreken.

It's not anything, it's not a language I recognise.
Ik heb 't goed beluisterd, maar het is geen taal of zo.

Dutch is not a language reserved for use in and around the home only.
Het Nederlands is niet een taal voor in en om het huis alleen.

I want to tell you, but it's not a language you believe.
Ik wil het je vertellen, maar het is geen taal die je gelooft.

This is not a language rule but a methodological principle.
De taalwetenschap hanteert hiermee niet een taalhistorisch maar een staatspolitiek criterium.

It's not anything, it's not a language I recognise.
Het is geen taal die ik ken, het is geen hond.

The problem we are having is not a language problem, the problem we are having is not a willingness to listen problem,
Het probleem dat we hebben ligt niet bij de taal, het probleem is niet dat er niet geluisterd wordt, het probleem is niet

Note that Marshallese is not a language spoken in Africa.
Afrikaans is volgens de tekenaar een taal die voor Nederlanders onverstaanbaar is.

language agreed by the parties for correspondence and that language is not a language of the Member State addressed
deze zijn gesteld in de door de partijen voor hun correspondentie overeengekomen taal en deze taal niet de taal is van de aangezochte lidstaat

Oh, it's not a language.
Dat is geen taal.

Emoji is not a language.
Emoji is geen taal.

Be aware that ASL is not a language only of the hands and fingers.
Weet dat AGT niet uitsluitend een taal van de handen en de vingers is.

Archbishop Rowan reminded me that God speaks a different language, not a language of revenge and retaliation,
Aartsbisschop Rowan herinnerde me eraan dat God een andere taal, niet een taal van wraak en vergelding,

Chinese isn't a language, it's a family of languages..
Chinees is geen taal, Het is een familie van verschillende talen..