Wat Betekent NOT A REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen verslag

Voorbeelden van het gebruik van Not a report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is not a report, Tre.
Dit is geen verslag, Tre.

Madam President, I should like to remind critics of this report that it is not a report on Russia.
(PL) Mevrouw de Voorzitter, ik zou de tegenstanders van dit verslag eraan willen herinneren dat dit geen verslag over Rusland is.

This is not a report on drones.
Dit is geen verslag over drones.

Break yourself. This is not a report, Tre.
Dit is geen verslag, Tre. Je bent gebroken.

It was not a report of past events.
Het was geen verslag van voorbije gebeurtenissen.

Break yourself. This is not a report, Tre.
Je bent gebroken. Dit is geen verslag, Tre.

This is not a report that can be approved without a high degree of consensus across the political groups.
Dit is geen verslag dat goedgekeurd kan worden zonder een hoge mate van consensus onder alle politieke fracties.

For now, this is obviously not a report for a totally cured patient.
Voor nu, is dit natuurlijk niet een rapport van een totaal genezen patient.

Was there not a report on incinerators by the European Parliament
Was er niet een verslag over verbrandingsovens van het Europees Parlement

The tremendous message that Jesus brought was not a report of past events.
De fantastische Boodschap die Jezus bracht was NIEUWS! Het was geen verslag van voorbije gebeurtenissen.

What Parliament and Europe need is not a report by the Commission on monitoring the application of Community law.
Wat dit Parlement en wat Europa nodig heeft is dus niet een verslag over het rapport van de Commissie betreffende de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.

activities of the European institutions is not a report on the European Union- it is merely a report on Member States.
het optreden van de Europese instellingen bevat, is echter geen verslag over de Europese Unie, maar alleen een verslag over de lidstaten.

What we are voting upon today is not a report but an act of faith, and an act of bad faith at that.
We stemmen vandaag niet over een verslag, maar over een geloofsbelijdenis, maar dan van een slecht geloof.

It is not a report on ACP fishing,
Het is geen verslag over visserij in de ACS-landen

The document you are referring to is not a report, but consists of preliminary observations.
Het document waarnaar u verwijst bevat een aantal voorlopige opmerkingen, het is geen verslag.

It is true that it is not a report dealing with all the problems of SMEs, only with the fourth annual report of the European Observatory,
Natuurlijk handelt het verslag niet over de gehele problematiek van het MKB maar uitsluitend over het vierde jaarverslag van de Europese Waarnemingspost,

it is not a report but an urgent request from the Council.
het gaat niet om een verslag maar om een verzoek van de Raad tot urgentverklaring.

developed under Horizon 2020 grants, as this is not a reporting requirement in the Horizon 2020 legal basis.
ontwikkeld wordt met subsidie van Horizon 2020, omdat rapportage hierover geen eis is in de juridische basis van Horizon 2020.

The document at the centre of this complaint is not a report adopted by the Court of Auditors but a sector le er.
Het document waar deze klacht om draait, is geen door de Rekenkamer aangenomen verslag, maar een sectorbrief.

It is certainly not a report on respect for human rights in the European Union,
Dit is, in tegenstelling tot wat het opschrift ons voorhoudt, beslist geen verslag over de eerbiediging van de mensenrechten in de Unie. Het is,

On the one hand, we are talking about a report- a report that was not a report, merely an advice- voted by one committee.
Aan de ene kant hebben we het over een verslag- een verslag dat geen verslag was, maar slechts een advies- goedgekeurd door een commissie.

this is not a report which should have been produced by the Committee on Civil Liberties
allereerst is dit niet een verslag dat geproduceerd had behoren te worden door de Commissie openbare vrijheden

the report being debated here is not a report on fair trade in sense of making international trade fairer.
de tekst die we hier behandelen echter geen verslag is over"fair trade" of eerlijke handel in de volgende betekenis: het tot stand brengen van een eerlijkere internationale handel.

It will then be an owninitiative report of the committee and not a report on the Commission's proposals because the Commission's proposals do not exist.
Maar dan wordt het een initiatiefverslag van de commissie en niet een verslag over de voorstellen van de Commissie omdat deze Commissie voorstellen niet meer bestaan.

on competition policy should be planned, but not a report on fundamental rights for the Commission to submit to the European Parliament.
van communautair recht en over concurrentiebeleid op stapel staan, maar geen verslag over grondrechten dat door de Commissie aan het Europees Parlement voorgelegd moet worden.

spoke for so many of us in this House when he said that this was not a report about sectional interests
de heer Deprez, sprak namens velen van ons in dit Parlement toen hij zei dat dit geen verslag was over deelbelangen

(FR) This report on the use of the European Union's symbols by this Parliament is not a report; it is an act of'constitutional faith',
Het verslag over het gebruik van de symbolen van de Europese Unie door dit Parlement is geen verslag- het is een proeve van"constitutioneel geloof”,

aware that a report on the transportation of radioactive materials is not a report on nuclear power as such,
van het feit dat een verslag over het vervoer van radioactieve materialen geen verslag over atoomkracht in het algemeen is,

what was presented to us by Mrs Scrivener- whom I congratulate on her work- is not a report but rather something different
het verslag van mevrouw Scrivener- die ik een com pliment hiervoor maak- is geen verslag, maar meer dan dat en iets anders; het is een beroep,

it will enable those people engaged in money laundering- I know this is not a report on money laundering,
invoering van een dergelijk biljet veel gemakkelijker kunnen vervoeren. Ik weet dat dit niet een verslag is over het witwassen van geld,