Wat Betekent NOT ALWAYS CORRECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet altijd correct
• niet altijd juist

Voorbeelden van het gebruik van Not always correct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However that's not always correct.
Maar dat is niet altijd correct.

The following example will demonstrate that this superficial thought is not always correct.
Volgend voorbeeld toont aan dat deze gedachte niet altijd correct is.

However, this is not always correct.
Dit is echter niet altijd correct.

Moreover, our methods of education are often too emotional and not always correct.
Bovendien zijn onze onderwijsmethoden vaak te emotioneel en niet altijd correct.

This is not always correct and justified.
Dit is niet altijd juist en gerechtvaardigd.

Zodiacal longitudes are not always correct.
Zodiacale lengten zijn niet altijd correct.

However, this choice is not always correct because the program does not use the correct formula for the shear stress Tau.
Deze keuze is echter niet altijd correct omdat het programma de juiste formule voor de schuifsterkte Tau niet gebruikt.

Furthermore, the translation is not always correct.
De interpunctie is overigens niet altijd correct overgenomen.

Fixed a bug where date counts were not always correct after changing the time zone.
Probleem opgelost waarbij het aantal datums niet altijd klopte na het wijzigen van de tijdzone.

Information on various sites aboutà the weather in Bali is not always correct.
Informatie bij verschillende sites over het weer in Bali hebben het niet altijd juist.

Good images; the commentary is not always correct, and pronunciation of Hindi is faulty.
Goeie beelden; het commentaar is niet altijd correct, and de uitspraak van het Hindi gebrekkig.

Fixed bug: line breaking in message boxes was not always correct.
Bug opgelost: regelafbreking in berichtvensters was niet altijd correct.

However, it is possible that the calculation of the computer is not always correct and that after sending a booking request a correct price calculation can always be sent by us.
Toch kan het zijn dat de berekening van de computer niet altijd correct is en dat er daarom na het versturen van een boekingsaanvraag altijd nog een correcte prijsberekening door ons verstuurd kan worden.

However, the resulting adapted behaviour is not always correct.
De gedragsaanpassingen die daarop volgen, zijn echter niet altijd de juiste.

In practice, however, this assumption is not always correct, specifically in extreme conditions.
Deze veronderstelling is in de praktijk niet altijd juist, in het bijzonder gedurende extreme gebeurtenissen.

but this is not always correct.
maar dit is niet altijd correct.

This is because, in the Bahá'í understanding the present scientific view is not always correct, neither is truth said to be only limited to what science can explain.
Dit is omdat, volgens de bahá'í-visie, de huidige wetenschappelijke opvatting niet altijd juist is, noch is de waarheid alleen beperkt tot wat de wetenschap kan verklaren.

saying I am living in great humility is not always correct!
dan zeggen dat U leeft in grote ootmoedigheid is niet altijd correct uitgedrukt!

in despite of the fact that their English is not always correct(weird sentence structure)
het Engels in de teksten niet altijd correct is(vreemde zinsbouw)

Data banks provide an incomplete picture because data on actual transport flows is not always correct.
De databanken geven onvoldoende inzicht omdat de gegevens over de feitelijke vervoersstromen niet altijd correct zijn.

The functionality of browser language detection is not always correct in the FIM portal.
De functionaliteit van browser taaldetectie is niet altijd correct in de FIM portal.

That we take our next steps into the world… remembering that first impressions… It is with passion, courage of conviction… you must always have faith in people… and strong sense of self… are not always correct.
Eraan denkend dat eerste indrukken… niet altijd juist zijn… en een sterk zelfbewustzijn… dat we onze volgende stappen in de wereld zetten… Het is met passie, moed en overtuiging.

the references are not always correct or complete.
dan zijn de verwijzingen niet steeds correct of volledig.

the mapping was not always correct.
het in kaart brengen was niet altijd correct.

It is with passion, courage of that we take our next steps into the world, remembering that first impressions are not always correct. conviction,
Eraan denkend dat eerste indrukken… niet altijd juist zijn… en een sterk zelfbewustzijn…

However, math suggests that our instincts aren't always correct.
Echter, wiskunde laat zien dat onze intuïtie niet altijd juist is.

That our instincts aren't always correct. However, math suggests.
Echter, wiskunde laat zien dat onze intuïtie niet altijd juist is.

Aren't always correct. However, math suggests that our instincts.
Echter, wiskunde laat zien dat onze intuïtie niet altijd juist is.

This version fixes the issue of usernames not always being correct in Titan jobs.
Deze versie verhelpt het probleem van gebruikersnamen die niet altijd correct zijn in Titan-banen.

It is easy to talk, but difficult and not always politically correct to punish.
Praten is gemakkelijk, straffen is moeilijk en dikwijls niet politiek correct.