Wat Betekent NOT ANSWERABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen verantwoording schuldig
• niet verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van Not answerable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not answerable to you, Heywood.
Ik ben jou geen verantwoording schuldig.

Unlike the latter, the Agency for Foreign Trade is not answerable to the federal minister for foreign trade.
In tegenstelling tot de BDBH ressorteert het ABH niet onder de federale minister van buitenlandse handel.

Am I not answerable to my party?
Ben ik mijn partij dan geen verantwoording schuldig?

tell them:"For me my actions, for you yours. You are not answerable for my deeds, nor I for what you do.
jullie zijn niet aansprakelijk voor wat ik doe en ik ben niet aansprakelijk voor wat jullie doen.

I'm not answerable to you or your God.
Ik ben geen verantwoording schuldig aan u of uw God.

Customs officers and other personnel are not answerable to the EU but to their national authorities.
Douaniers en ander douanepersoneel zijn immers geen verantwoording schuldig aan de Unie, maar aan hun nationale autoriteiten.

I am not answerable for a deplorable calamity which was impossible to foresee.
Ik ben niet verantwoordelijk voor deze betreurenswaardige ramp… die onmogelijk te voorzien was.

If this is indeed so, such an organisation cannot be controlled by international bankers who are not answerable to the citizens of the countries in which they operate.
Zo ja, een dergelijke organisatie kan niet worden gecontroleerd door internationale bankiers die geen verantwoording verschuldigd zijn aan de burgers in de landen waarin zij actief zijn.

I'm not answerable to you, Matron.
Ik ben aan u geen verantwoording schuldig, directrice.

used to provide a similar benefit for further resolving a reverse query that is not answerable in the reverse in-addr. arpa domain.
WINS-R-bronrecord worden ingeschakeld en op soortgelijke wijze worden gebruikt om een reverse query om te zetten die niet kan worden beantwoord in het reverse domein in-addr. arpa.

Tosh, you are not answerable for what he does.
Tosh, jij bent niet verantwoordelijk voor wat hij doet.

i.e. national civil servants who are not answerable to their national bureaucracy.
dat wil zeggen aan de nationale ambtenaren die slechts verantwoording afleggen aan hun nationale bureaucratie.

They are not answerable to the municipalities for their managerial acts.
Die organen zijn de gemeenten geen rekenschap verschuldigd voor hun beheer.

it is not answerable to any of them and its independence is its strength.
is zij geen verantwoording schuldig aan een van hen en is haar onafhankelijkheid haar kracht.

What I, who am not answerable to 41% of the Italians,
Ik ben geen verantwoording schuldig aan 41 procent van het volk…

who are not answerable for anything, not to their national parliaments
Zij hoeven nergens verantwoording over af te leggen, noch aan hun eigen nationale parlementen,

He is therefore not answerable to a human person,
Daarom is hij ook niet ondergeschikt aan een mens, maar aan GOD alleen,

a government that's not answerable to the people, and that's The Royal Institute for International Affairs
een regering die zich niet hoeft te verantwoorden aan het publiek. En dat is de Royal Institute of International Affairs

I ain't answerable for misinterpretations.
Ik ben niet verantwoordelijk voor misvattingen.

We tend to aren't answerable for any loss that will occur from third-party.
We hebben de neiging te zijn niet verantwoordelijk voor enig verlies dat van derde-partij plaatsvindt.

questions that may not be answerable.
vragen waarop wellicht geen antwoord is.

Unfortunately, I have to be answerable not only for your safety but for the safety of the ship.
Helaas ben ik niet alleen verantwoordelijk voor uw veiligheid, maar voor het hele schip.

poses equally compelling questions… questions that might not been answerable, hereon Earth.
stelt even dwingende vragen… vragen die niet zou zijn ressorteren, hier op aarde.

This means that the Executive Director is not therefore answerable to the Commission or other Community
Dat betekent dat de directeur daarom geen verantwoording verschuldigd is aan de Commissie