Wat Betekent NOT BASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet baseren

Voorbeelden van het gebruik van Not base in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not based on the Bible.
Ze is niet gebaseerd op de Bijbel.

Mom, it's football, not base jumping.
Mam, het is voetbal, geen base jumping.

It's not based on the AOSP launcher.
Het is niet gebaseerd op de AOSP launcher.

Our freidnship is not based on a job.
Onze vriendschap is niet gebaseerd op een job.

You cannot base your life on this nonsense!
Je kunt je leven niet baseren op deze onzin!

Some Perthes-Karten are certainly not based on Stielers Handatlas.
Enkele Perthes-Karten zijn zeker niet gebaseerd op Stielers Handatlas.

Not based on money or commercial purposes.
Niet gebaseerd op geld of commerciële doelen.

There are also paints available that are not based on toxic substances.
Daarnaast zijn er ook verven die niet gebaseerd zijn op de werking van giftige stoffen.

I will not base my personal life.
Ik ga mijn sociale leven niet op jou afstemmen.

one must not base it on that of others.
moet men het niet baseren op dat van anderen.

You cannot base your perception of the world on movies.
Je kunt je perceptie op de wereld niet baseren op films.

so you should definitely not base your choice on the quality of the display.
dus u moet uw keuze zeker niet baseren op de kwaliteit van het scherm.

Great nations cannot and must not base their authority on the massacre of defenceless refugees.
Grote mogendheden kunnen en mogen hun gezag niet grondvesten op het vermoorden van weerloze vluchtelingen.

but we cannot base a forestry policy, an EU approach to the management and use of forests.
gebruik van bossen, niet worden gebaseerd.

Scientific socialism cannot base itself upon myths, illusions and blind faith in man's destiny.
Het wetenschappelijk socialisme kan zich niet baseren op mythen, illusies en een blind geloof in de menselijke bestemming.

in that case we could not base our argument on the action plan to show that the Council is wrong.
die van het Parlement, maar dan kan men zich in ieder geval niet baseren op het actieplan om het ongelijk van de Raad aan te tonen.

DE We all know that we cannot base the future of our energy supplies on the energy sources of the past.
We weten allemaal dat de toekomst van onze energievoorziening niet gebaseerd kan zijn op onze huidige energievormen.

We cannot base our efforts to protect the climate on hiding pollution away for future generations.
We kunnen onze inspanningen voor het klimaat niet baseren op een veronachtzaming van de verontreiniging voor de komende generaties.

There is no guarantee that such listing will occur and investors should not base their financial decisions on the Company's intentions in relation to such listing at this stage.
Er is geen garantie dat een dergelijke notering zal plaatsvinden en beleggers mogen hun financiële beslissingen in dit stadium niet baseren op de bedoelingen van de Vennootschap met betrekking tot een dergelijke notering.

Of course not base our algorithm on simple things like volume spikes,
Natuurlijk niet baseren ons algoritme op eenvoudige dingen zoals volume spikes,

the party of the proletariat must not base its activities on abstract"principles of human reason",
moet de partij van het proletariaat bij haar werkzaamheid niet uitgaan van abstracte"beginselen van het menselijk verstand",

In these circumstances, Mrs McCarthy cannot base her residence in the United Kingdom on rights associated with European citizenship.
In die omstandigheden kan McCarthy haar verblijf in het Verenigd Koninkrijk niet baseren op aan het Europees burgerschap verbonden rechten.

pursuant to Article 11(1) a Member State may not base the allocation to an installation on actual output data in the trading period,
kunnen de lidstaten de toewijzing van emissierechten aan een installatie niet baseren op gegevens over de reële output in de loop van de handelsperiode, aangezien deze gegevens onbekend

We can't base our legislation on a primitive thirst for revenge.
We kunnen onze wetgeving niet baseren op primitieve wraakzucht.

I-I-I can't base my conclusions on the fact that both victims were related.
Ik kan mijn conclusies niet baseren op het feit dat de slachtoffers familie waren.

We can't base the investigation on some Oriental religion.
We kunnen het onderzoek niet baseren op een of andere Oriëntaalse religie.

You can't base such a serious charge on rumors alone.
We kunnen zo'n serieuze aanklacht niet baseren op geruchten.

You can't base the rest of your life on one desperate moment.
Je kan de rest van je leven niet baseren op één wanhopig moment.

But you can't base a community on made-up personalities.
Maar je kan een groep niet baseren op verzonnen persoonlijkheden.

You shouldn't base your happiness on someone else.
Je moet je eigen geluk niet baseren op iemand anders.