Wat Betekent NOT CERTAINLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeker niet
• niet zeer wel

Voorbeelden van het gebruik van Not certainly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not certainly?
Maar dat is niet zeker.

That's an anecdote, that's not certainly news.
Anekdotes zijn geen nieuws.

I'm not, certainly.
Mij doen ze zeker niks.

The date of Cynegils' death is not certainly known.
De overlijdensdatum van Bacchylides is niet bekend.

Does he not certainly speak for our sake?
Of zegt Hij dat ganselijk om onzentwil?

But the pastry-making in Salento is not certainly over.
Maar de bakkerij in Salento houdt daar niet op.

It is not certainly this way that a sjamaan can heal all sicknesses.
Het is zeker niet zo dat een sjamaan alle ziekten kan genezen.

There I am not certainly of.
Daar ben ik niet zeker van.

event they can only react academically or emotionally, and not certainly experientially.
ze enkel academisch of emotioneel kunnen reageren en zeker niet uit ervaring.

However, Wood Elves are not certainly the best ones.
Echter, Wood Elves zijn zeker niet de besten.

you are justified in thinking that probably(although not certainly) that it is.
ben je gerechtvaardigd te denken dat die waarschijnlijk(maar niet zeker) representatief is.

It was good for the country, but not certainly not Lincoln and John F. Kennedy.
Het was goed voor het land, maar niet voor Lincoln en zeker niet voor John F. Kennedy.

Sober were not certainly the breakfasts, the best time of our days,
Sober waren zeker niet het ontbijt, de beste tijd van onze dagen,

Because of this witch hunt against him. Nobody knows, and I'm not certainly saying that he killed himself.
Niemand die zeker weet of hij zelfmoord heeft gepleegd… vanwege die zogenaamde heksenjacht.

At first the joust was not certainly held regularly;
Wat zeker is, is dat de Giostra niet regelmatig plaatsvond. Het was meer een evenement

the most obvious decisions may not certainly be the best decisions.
de meest voor de hand liggende beslissingen kunnen niet zeker zijn van de beste beslissingen.

Warning: This question should NOT certainly be used for scale questions Likert scale for example.
Waarschuwing: deze vraag mag NIET worden gebruikt voor vragen op schaal zoals bijv de Likert-schaal.

they shall tell you, Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?
zij zullen antwoorden: Natuurlijk, we weten zelf ook wel dat kruiken gevuld moeten zijn?

but it was not certainly predictive that I would one day make my living out of the artful arrangement of words.
er is zeker niet uit op te maken dat ik op een dag mijn brood zou verdienen met het kunstig ordenen van woorden.

they shall say unto thee, Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?
zij zullen antwoorden: Natuurlijk, we weten zelf ook wel dat kruiken gevuld moeten zijn?

they shall tell you, Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?
Dan zullen zij tot u zeggen: Weten wij niet zeer wel, dat alle flessenmet wijn gevuld zullen worden?

Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?
Weten wij niet zeer wel, dat alle flessen met wijn gevuld zullen worden?

The influence of the fanatical Greens, who have even managed to get a ban on nuclear energy included in the constitution of a Member State- something which will not certainly affect its economy and even that of its neighbours- is of tragicomic proportions.
De invloed van de fanatieke Groenen, die er zelfs in geslaagd zijn een verbod op kernenergie in de grondwet van een lidstaat opgenomen te krijgen- iets wat[niet] zeker invloed zal hebben op de economie van dat land en zelfs die van zijn buurlanden- heeft tragikomische afmetingen aangenomen.

It wasn't certainly anything Dante could have prevented.
Het was zeker niet iets dat Dante had kunnen voorkomen.

Yes, probably, but they can't certainly know.
Ja, vast wel, maar ze weten niet zeker.

But this can't certainly be easy for you. you put up a brave front, Xander, Being captain.
Als kapitein… kan zeker niet gemakkelijk voor je zijn. moet je moed tonen, Xander.

yellow contributes to making this swimsuit absolutely outstanding so your girl won't certainly go unnoticed on the beach.
geel draagt bij dat dit zwempak absoluut perfect is zodat uw dochter zeker niet onopgemerkt op het strand zal blijven.

the hotel wasn't certainly at its fullest potential.
het hotel was niet zeker in zijn volledige potentieel.

so… which didn't certainly help me.
Dat hielp me niet echt.

they don't certainly know that although you probably wouldn't, there's no probability that you certainly would!
Zij weten niet zeker, hoewel u het vast wel niet zal doen, er is geen kans dat u het zeker zal doen!