Wat Betekent NOT COMPLICIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet medeplichtig

Voorbeelden van het gebruik van Not complicit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was not complicit.
Ik was niet medeplichtig.

Cheryl is compliant, she's not complicit.
Cheryl is meegaand, niet medeplichtig.

You're not complicit.
Je bent niet medeplichtig.

What is topical today and what the mass demonstrations are highlighting is the need for a policy of peace, not complicit neutrality.
Zoals ook blijkt uit de massale demonstraties, hebben wij een vredesbeleid nodig en geen medeplichtige neutraliteit.

Principle 2: We are not complicit in human rights abuse.
Principe 2: Wij zijn niet betrokken bij de schending van mensenrechten.

2 make sure that they are not complicit in human rights abuses.
de internationaal geproclameerde mensenrechten', en 2'Bedrijven maken zich niet medeschuldig aan schending van de mensenrechten.

The soldier is not complicit.
De soldaat is niet medeplichtig.

also in practice the fight against money laundering may be facilitated by careful exchanges of information between parties not complicit in the money laundering.
de financiële inlichtingeneenheid en ook kan de bestrijding van witwassen in de praktijk worden vergemakkelijkt door zorgvuldige informatie-uitwisseling tussen partijen die niet medeplichtig zijn aan witwassen.

Making sure that it is not complicit in human rights abuses.
Er op toezien niet medeplichtig te zijn aan inbreuken op de rechten van de mens.

Do you really think you're not complicit here?
Denk je nou echt dat jij niet medeplichtig bent?

There are many traitors, and though you're not complicit in their dark work,
Er zijn veel verraders, en hoewel jij niet bent betrokken bij hun duistere werk,

Principle 2 make sure that they are not complicit in human rights abuses.
Principe 2: ervoor zorgen dat zij niet medeplichtig zijn aan mensenrechtenschendingen.

Make sure that they are not complicit in human rights abuses.
Ervoor zorgen dat ze niet medeplichtig worden aan schending van de mensenrechten.

Make sure their own corporations are not complicit in human rights abuses.
Garanties dat hun ondernemingen niet betrokken zijn bij schendingen van de mensenrechten.

Make sure that they are not complicit in human rights abuses.
Bedrijven moeten ervoor zorgen niet medeplichtig te zijn aan mensenrechten schendingen;

Principle 2: make sure that they are not complicit in human rights abuses.
Principe 2: zorg ervoor dat ze niet medeplichtig zijn aan schendingen van de mensenrechten.

Make sure that they are not complicit in human rights abuses Labour standards.
Zorgen dat ze niet medeplichtig zijn aan misbruik van de mensenrechten.

Principle 2: Companies ensure that they are not complicit in human rights violations;
Principe 2: Bedrijven zorgen ervoor dat zij niet medeplichtig zijn aan mensenrechtenschendingen.

Make sure that they are not complicit in human rights abuses.
Zich ervan te verzekeren dat zij niet medeplichtig zijn aan het overtreden van mensenrechten.

Let us examine if we are not complicit in the misery of the people.
Laten we eens bezien of wij misschien niet medeplichtig zijn aan de ellende van het volk.

Constantly ensure that they are not complicit in any violations of human rights.
Zich er steeds van verzekeren dat zij niet medeplichtig zijn aan schending van de mensenrechten.

He wasn't complicit, but you were.
Hij was niet medeplichtig, maar jij wel.

And if his wife isn't complicit in his crimes.
Als zijn vrouw niet medeplichtig is, gebruikt ze nog steeds haar eigen naam.

You prove that you weren't complicit in the fraud.
Je bewijst dat je niet medeplichtig was aan de fraude.

I mean, assuming she wasn't complicit.
Aangenomen dat ze niet medeplichtig is.

Thank God. He wasn't complicit.
Godzijdank. Hij was niet medeplichtig.

If it turns out Baracus wasn't complicit in Weckler's death.
door een crisistijd helpen. Als het blijkt dat Baracus niet medeplichtig was aan Wecklers dood.

He wasn't complicit… but you were.
Maar jij wel. Hij was niet medeplichtig.

In a place that he knew only you would find. but he left evidence that you weren't complicit.
Maar hij liet bewijs achter dat je niet medeplichtig was op een plek die hij kende alleen jij zou vinden.

If it turns out Baracus wasn't complicit in Weckler's death, then you can help the city's first zombie mayor through a time of crisis.
Als het blijkt dat Baracus niet medeplichtig was aan Wecklers dood… dan kan jij de eerste zombie-burgemeester door een crisistijd helpen.