Wat Betekent NOT CONCEIVABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet denkbaar

Voorbeelden van het gebruik van Not conceivable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Better security is not conceivable.
Een betere beveiliging is niet denkbaar.

Life is not conceivable without death.
Men kan‘leven' niet bevatten zonder‘dood'.

A more appropriate place is not conceivable.
Een toepasselijker plek is niet denkbaar.

Legalisation is not conceivable in the foreseeable future.
Legalisering is ondenkbaar in de nabije toekomst.

A greater contrast with Lensvelt is not conceivable.
Een groter contrast met Lensvelt is niet denkbaar.

Life is not conceivable without these polarities.
Zonder deze polariteiten is er geen leven mogelijk.

However, a final end goal is not conceivable.
Er is echter niet een statisch eindplaatje denkbaar.

After all, it is not conceivable to start all over again in ICT.
Het is tenslotte niet denkbaar om in ICT helemaal opnieuw te beginnen.

Making a quotation for frames faster is not conceivable.
Sneller een offerte voor kozijnen uitbrengen is niet denkbaar.

It is not conceivable that the occupying power would ever be seen as that.
Het is ondenkbaar dat de bezettingsmacht ooit zo gezien zal worden.

open location is practically not conceivable.
vrije ligging is vrijwel niet denkbaar.

Stokking:“It is not conceivable to start all over again in ICT.
Stokking:“Het is tenslotte niet denkbaar om in ICT helemaal opnieuw te beginnen.

Also a fully coordinated thinking team absorbing all that information and interpret it consistently, is not conceivable.
Er is ook geen eenduidig denkend team denkbaar dat al die informatie consistent kan absorberen en interpreteren.

Daily life in the church is not conceivable without music.
Het dagelijks leven in de kerk is niet denkbaar zonder muziek.

It's not conceivable is it Herr Sturmbannführer that an English shopkeeper will wear an SS badge.
Het is niet denkbaar dat 'n Engelse kruidenier 'n SS-teken draagt.

administration talent that is not conceivable to accomplish the job at at ease pace and time.
administratie talent dat is niet denkbaar om de baan bij de te bereiken op hun gemak tempo en tijd.

It is not conceivable that such an order will be issued without any reasonable cause.
Het is toch niet denkbaar, dat zulk een order uitgevaardigd wordt, zonder enige redelijke aanleiding.

Given also that the concept of‘policies' is difficult to circumscribe it is not conceivable to provide for such an obligation in a legally binding way in a Regulation.
Aangezien het begrip“beleid” moeilijk te omschrijven is, is het niet mogelijk een dergelijke verplichting op een wettelijk bindende manier in een verordening op te nemen.

Is it not conceivable that I would have at least a half thumb From my grandmother's recessive gene?
Is het niet denkbaar dat ik ten minste een halve duim heb… overgehouden van mijn oma 's kant?

the'pure' non-distorted system in reality is not conceivable.
is het„pure" systeem zonder distorsies in werkelijkheid niet voorstelbaar.

In any event, it was not conceivable to award the contract to an undertaking which did not meet the selection criteria.
Het was hoe dan ook niet denkbaar om de opdracht te gunnen aan een onderneming die niet aan de selectiecriteria voldeed.

that restructuring these directives was not conceivable in the current context.
het in de actuele context niet denkbaar was deze richtlijnen te herstructureren.

Enlargement of the Union is not conceivable economically or politically without firm guarantees in favour of the Union's existing poorest regions.
Uitbreiding van de Unie is in economisch of politiek opzicht ondenkbaar zonder harde garanties voor de bestaande armste regio's van de Unie.

of the Supreme Self not conceivable[or even perceivable],
van het Opperste Zelf niet denkbaar[of zelfs maar waarneembaar],

Freedom without security is not conceivable, as we have already heard,
Vrijheid zonder veiligheid is ondenkbaar, zoals al eerder is gezegd,

It remains to be seen what changes will occur until the release the final version of Windows 8.1, Not conceivable that feature be added back links removed
Het valt nog te bezien wat veranderingen zal plaatsvinden totdat de release de definitieve versie van Windows 8.1, Niet denkbaar die functie weer worden toegevoegd koppelingen verwijderd

It wasn't conceivable.
Het was niet denkbaar.

It wasn't conceivable, but it took 6 hours to travel across that distance.
Het is onvoorstelbaar, maar het kostte toen zes uur om die afstand af te leggen.

However, it is not yet conceivable that autonomous vehicles will drive without supervision.
Het is echter nog niet denkbaar dat autonome voertuigen zonder toezicht rijden.

But on the whole there are many forms of quality control that are now quicker, and weren't even conceivable before.
Maar er zijn ook vele vormen van kwaliteitscontrole ontstaan die niet alleen snel zijn, maar vroeger ondenkbaar waren.