Wat Betekent NOT CONFESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet bekennen
• niet belijden
• niet biechten
• zou hij de niet toegeven
• nooit bekennen

Voorbeelden van het gebruik van Not confess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why not confess?
Waarom beken je niet?

Eleanor, you cannot confess.
Eleanor, je kunt niet bekennen.

Not confess to Baudu?
Niet bekennen bij Baudu?

You cannot confess.
Je kunt niet bekennen.

then you should not confess.
moet je niet bekennen.

You cannot confess.
Je kunt het niet opbiechten.

The old man would not confess.
De oude man wou niet bekennen.

Saul would not confess or admit his sin.
Saulus wilde zijn zonde niet bekennen of toegeven.

YAHUSHUA will not confess you before I the Father.
zal YAHUSHUA jou niet belijden voor IK de Vader.

I cannot confess to something I did not do.
Ik ga niet bekennen wat ik niet gedaan heb.

And I would not confess.
En ik zou nooit bekennen.

She should not confess if she did not do it. I know that.
Ze moet niet bekennen als ze het niet gedaan heeft.

However, those who do not accept the law will not confess that they have sinned.
Degenen die echter niet de wet accepteren, zullen niet bekennen dat zij hebben gezondigd.

I mean, why not confess to raping Catherine.
Ik bedoel, waarom zou hij de verkrachting niet toegeven.

George would need not confess to anything.
George zou moeten niet bekennen tot niets.

He will not confess himself suspected; but that itself is strong suspicion.
Hij zal niet toegeven zelf verdacht, maar dat zelf is sterk vermoeden.

Thou wilt not confess to heresy, to having lain with Satan himself.
U zal niet toegeven aan ketterij… om met de duivel zelf te hebben gelegen.

I mean, why not confess to raping Catherine- unless he's not guilty.
Ik bedoel, waarom zou hij de verkrachting niet toegeven tenzij hij niet schuldig is.

Richard I can't confess you.
Richard, ik kan jou niet belijden.

He won't confess without the deal.
Hij gaat niet bekennen zonder de deal.

And I can't confess.
En ik kan niet biechten.

I can't confess to something I don't remember.
Ik kan niet bekennen aan iets Wat ik me niet weet te herinneren.

I can't confess to something I didn't do.
Ik kan niet bekennen wat ik niet heb gedaan.

He won't confess to lying.
Liegen zal hij nooit bekennen.

I can't confess to something I didn't do.
Ik kan niet bekennen wat ik niet gedaan heb.

I can't confess to something I don't remember.
Ik kan niet bekennen wat ik me niet herinner.

I can't confess.
Ik kan niet bekennen.

Honey, you can't confess.
Lieverd, je kunt niet bekennen.

I have no proof, and he won't confess.
Ik heb geen bewijs en hij zal niet bekennen.

You mustn't confess.
Je mag niet bekennen.

Hoe "not confess" te gebruiken in een Engels zin

He does not confess that he has behaved wickedly.

The patient need not confess sins or bad behavior.

Russia would not confess to the massacre until 1990.

Why not confess and be completely honest and transparent.

However, Mary does not confess that she was a sinner.

Peter did not confess that Jesus was just another teacher.

If so, why not confess and turn back to Him?

I will not confess this for a long long time.

Do not feel defeated, do not confess yourself as failures.

And--why should I not confess it?--my memories had frightened me.

Hoe "niet belijden, niet bekennen, niet biechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij wilden niet belijden dat Hij om onze overtredingen verwond is.

Mensen durven meestal niet bekennen dat ze ermee kampen.

Anders kunnen we niet belijden dat Jezus Heer is.

Je gaat immers ook niet biechten bij de duivel he.

Zou je Hem niet belijden als je Hem liefhebt?

Zelfs EO-directeur Lock wilde dat niet belijden voor de seculiere omroep.

Ik kan niet bekennen wat ik niet gedaan heb.

Zolang “onze moslims” zich niet bekennen tot “wij Nederlanders” zijn het niet onze moslims.

Men mag die godsdiensten enkel niet belijden in bepaalde islamitische landen.

Hij denkt dóór, wat de anderen willen, doch zichzelf soms niet belijden durven.