Wat Betekent NOT COVERED BY THE DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet onder de richtlijn vallen

Voorbeelden van het gebruik van Not covered by the directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not covered by the Directive.
Valt niet onder de richtlijn.

What types of shipment are not covered by the directive?
Welke soorten overbrenging vallen niet onder de richtlijn?

Waste not covered by the Directive is subject to Directive 75/442/EEC(summary 8.11).
Afvalstoffen die niet in de richtlijn worden vermeld vallen onder de toepassing van Richtlijn 75/442/EEG samenvatting 8.11.

Public procurement contracts not covered by the directives.
Overheidsopdrachten die niet onder de richtlijnen vallen.

Most of the sectors not covered by the Directive are covered by sector specific legislation see Annex 1.
Voor de meeste van de niet onder de richtlijn vallende sectoren is sectorspecifieke wetgeving van toepassing zie bijlage 1.

Some 6 million workers in the Community are not covered by the Directive.
Bijna zes miljoen werknemers in de Gemeenschap vallen niet onder die richtlijn.

Services not covered by the directive.
Bepaalde diensten zijn van de richtlijn uitgesloten.

Specific problems posed in the various areas and industries not covered by the directive;
Specifieke problemen op gebieden en voor sectoren die buiten het werkingsgebied van de richtlijn vallen;

Such advertising and sponsorship is not covered by the Directive, but it risks undermining the EU ban.
Deze reclame en sponsoring vallen niet onder de richtlijn, maar het gevaar bestaat dat zij het verbod van de EU ondermijnen.

Decisions included in this paragraph on claims made before 1.12.2007 were not covered by the Directive.
De in deze alinea vermelde beslissingen over vóór 1.12.2007 ingediende vorderingen, vielen niet onder de richtlijn.

Their situation is not covered by the Directive.
Hun situatie valt echter buiten het bestek van de richtlijn.

Consequently, it has been argued that the information held by them is not covered by the Directive.
Bijgevolg heeft men aangevoerd dat de informatie die in hun bezit is niet onder de richtlijn valt.

The Member States would remain free to apply tolls on roads not covered by the Directive, provided they comply with the rules
Het staat de lidstaten vrij om tol te heffen op wegen die niet onder de richtlijn vallen, op voorwaarde dat is voldaan aan de voorschriften

with the points not covered by the directive.
vooral met de punten die niet onder de richtlijn vallen.

Regulation of the collective investment undertakings not covered by the Directive poses a variety of problems which must be dealt with by means of other provisions, and such undertakings will
De regelgeving voor instellingen voor collectieve belegging waarop de richtlijn niet van toepassing is, doet andere problemen rijzen waarvoor andersluidende bepalingen nodig zijn,

are not covered by the Directive.
met name de praktijkervaring, niet door de richtlijn gedekt.

The principles of the Treaty are directly applicable to all public purchasing not covered by the directives, including in particular public purchasing below the Thresholds.
De beginselen van het Verdrag zijn rechtstreeks van toepassing op alle overheidsopdrachten die niet onder de richtlijnen vallen, met inbegrip van met name overheidsopdrachten beneden de drempels.

The examples below are without prejudice to national legislation which would regulate certain aspects not covered by the Directive.
De onderstaande voorbeelden laten de nationale wetgeving met betrekking tot bepaalde aspecten die niet onder de richtlijn vallen, onverlet.

Finally, the Committee wonders what will become of the old vehicles, not covered by the directive, which will still be in circulation after 2015.
Ten slotte vraagt het Comité zich af wat er met de oudere voertuigen gebeurt die niet onder de richtlijn vallen, maar na 2015 nog wel op de weg zullen zijn.

The Member States will retain the right to take such measures as they deem necessary to protect public health when it comes to advertising not covered by the directive.
De lidstaten behouden het recht om, wat de niet onder de richtlijn vallende reclame betreft, de maatregelen te nemen die zij noodzakelijk achten voor de bescherming van de volksgezondheid.

these landfill sites are not covered by the directive and have been closed down before it enters into effect
allereerst als stortplaatsen die niet onder de richtlijn vallen gesloten worden voordat de richtlijn van kracht wordt,

non-conventional approaches to health care not covered by the directive.
niet-conventionele benaderingen van de gezondheidszorg die niet onder de richtlijn vallen.

Many Member States also apply similar permit systems based on best available techniques for activities not covered by the Directive- either the sector as such is not covered
Veel lidstaten passen ook gelijksoortige vergunningstelsels op basis van beste beschikbare technieken toe voor activiteiten die niet onder de richtlijn vallen- ofwel de sector als zodanig valt niet onder de richtlijn ofwel de drempel van de richtlijn

are therefore not covered by the directive.
het geen organismen zijn en daardoor niet onder het toepassingsgebied van de richtlijn vallen.

the Community directives and public procurement which is not covered by the directives but is nevertheless subject to the provisions of the EC Treaty.
die onderworpen zijn aan com munautaire richtlijnen als op die die niet onder richtlijnen vallen, maar die desalniettemin onder worpen zijn aan de voorschriften van het EG-Ver-drag.

are to a great extent caused by categories of road user not covered by the directive.
dus van geluidsschermen voor een groot deel worden veroorzaakt door categorieën weggebruikers die niet onder de werkingssfeer van de richtlijn zullen vallen.

draft technical standards and regulations to the sectors not covered by the Directive of 28 March 1983.3.
technische normen wordt uitgebreid tot sectoren die nog niet onder de richtlijn van 28 maart 1983 vielen 4.

as opposed to modifications to projects included in Annex I, does not justify the conclusion that they are not covered by the directive.
niet met zoveel woorden worden genoemd, niet worden afgeleid dat zij niet onder de werkingssfeer van de richtlijn vallen.

Whereas the Member States remain free to regulate any operation for the transport of dangerous goods carried out within their territory by a vehicle not covered by the Directive regardless of where the vehicle is registered;
Overwegende dat het de Lid-Staten steeds vrij staat regelingen te treffen voor elk vervoer van gevaarlijke goederen op hun grondgebied met een niet onder de richtlijn vallend voertuig, ongeacht waar dat voertuig is ingeschreven;

which it has been possible up to now to apply to areas not covered by the directives referred to in Article 100 or 100a?
Rome toe te passen, zoals tot nu toe mogelijk was voor gebieden die niet vallen onder de bepalingen met betrekking tot de artikelen 100 en 100 A?