Wat Betekent NOT DISCLOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet openbaar maken
• niet onthullen
• niet doorgeven
• niet bekend

Voorbeelden van het gebruik van Not disclosing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For not disclosing what happened in Minnesota.
Omdat ik verzweeg wat er in Minnesota gebeurd is.

You're gonna give me shit about not disclosing this report?
Je gaat zeiken over niet openbaar maken van dit verslag?

By not disclosing the costs, the government is not taking the Dutch people seriously.
Door de kosten niet te vertellen, neemt de regering het Nederlandse volk niet serieus.

You're going to give me shit about not disclosing this report?
Je gaat tegen me zeiken over dit rapport niet openbaar maken?

I know not disclosing a treatment Please. is borderline unethical, but when there is a cure that the patient is ignoring.
Maar wanneer er een behandeling is die de patiënt negeert… Alsjeblieft. Ik weet dat een behandeling niet onthullen borderline onethisch is.

You're gonna give me shit about not disclosing this report?
Jij ook? Je gaat tegen me zeiken over dit rapport niet openbaar maken?

The CRA infringes Article 8(1) by not disclosing the methodologies, models and key rating assumptions it uses in its credit rating activities.
Het RB schendt artikel 8, lid 1, door de methodologieën, modellen en belangrijke aan ratings ten grondslag liggende aannamen niet openbaar te maken.

is borderline unethical, I know not disclosing a treatment.
Ik weet dat een behandeling niet onthullen borderline onethisch is.

And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore.
En zeker het Pentagon is deze informatie niet doorgeven en dus.

Not disclosing your name, email address,
Niet openbaar te maken uw naam, e-mailadres,

The CRA infringes Article 10(4) by not disclosing its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings.
Het RB schendt artikel 10, lid 4, door zijn gedragslijnen en procedures ten aanzien van ongevraagde ratings niet openbaar te maken.

there is no reason to believe that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your information.
er is geen reden om aan te nemen dat u een bovenmatig gerechtvaardigd belang heeft bij het niet vrijgeven van uw informatie.

But sources close to the investigation Authorities are not disclosing a motive yet, are speculating the risk-taking teen may have been motivated by his inheritance.
Maar volgens bronnen zou het de tiener om z'n erfenis te doen zijn geweest. Een motief is nog niet bekend.

there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data.
er geen reden is om aan te nemen dat u een hoger beschermenswaardig belang heeft bij het niet doorgeven van uw gegevens.

But sources close to the investigation are speculating the risk-taking teen Authorities are not disclosing a motive yet, may have been motivated by his inheritance.
Maar volgens bronnen zou het de tiener om z'n erfenis te doen zijn geweest. Een motief is nog niet bekend.

The CRA infringes Article 11(1) by not disclosing or updating information relating to matters set out in Annex I, Part I, Section E.
Het RB schendt artikel 11, lid 1, door informatie betreffende in bijlage I, deel I, afdeling E, opgenomen aangelegenheden niet openbaar te maken of te actualiseren.

in connection with Annex I Section B point 4 third subparagraph by not disclosing in the final report an ancillary service provided for the rated entity or its related third party.
in samenhang met bijlage I, afdeling B, punt 4, derde alinea, door in het eindrapport niet bekend te maken welke nevendiensten aan de beoordeelde entiteit of een daarmee gelieerde derde zijn verleend.

speak this way[of not disclosing the cause] only because you know that[just like with a guru taking up the karma]
spreekt op deze manier[van het niet onthullen van de oorzaak] alleen maar omdat u weet dat[net als met een goeroe

in connection with Annex I Section B point 2 by not disclosing the names of the rated entities or related third parties from which it receives more than 5% of its annual revenue.
aan die entiteiten gelieerde derden waaraan het meer dan 5% van zijn jaarlijkse inkomsten ontleent niet openbaar te maken.

The manufacturer cannot disclose the full list of ingredients which is bad too.
De fabrikant kan niet onthullen de volledige lijst van ingrediënten die slecht is ook.

We will not disclose personal information to unauthorized persons or authorities.
Wij zullen persoonsgegevens niet openbaar maken aan onbevoegde personen of instanties.

We cannot disclose who.
We kunnen niet onthullen wie.

Why not? Because we can't disclose how they were killed.
Waarom niet? We mogen niet onthullen hoe ze vermoord zijn.

We will not disclose your email address to third parties outside the itelligence Group.
Wij zullen uw e-mailadres niet doorgeven aan derden buiten de itelligence Group.

We cannot disclose the information regarding deposit amounts due to our Privacy Policy.
We kunnen de informatie over stortingsbedragen niet openbaar maken vanwege ons Privacybeleid.

Because we can't disclose how they were killed.- Why not?.
Waarom niet? We mogen niet onthullen hoe ze vermoord zijn?

We will not disclose your data to third parties.
Wij zullen uw gegevens niet doorgeven aan derden.

Even if it rang a bell, I couldn't disclose anything about it.
Zelfs als ik het wist mag ik het niet openbaar maken.

We will not disclose her name or her code number.
We zullen haar naam of haar codenummer niet onthullen.

I can't disclose that.
Dat kan ik niet openbaar maken.

Hoe "not disclosing" te gebruiken in een Engels zin

The Armed Services are not disclosing either.

But not disclosing it was totally wrong.

Not disclosing information will lead to problems.

This user is not disclosing the outcome.

However, not disclosing those problems definitely does!

You’re just not disclosing the whole truth.

Not disclosing penalty points on your licence.

A. (Laughs) We’re not disclosing that just yet.

I am not disclosing the pricing here though.

It is not disclosing the fees being charged.

Hoe "niet doorgeven, niet onthullen, niet openbaar maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijvoorbeeld muizen die niet doorgeven aan.

fucidin antibiotica kopenObees niet doorgeven aan.

Ik wil niet onthullen wie het is.

Neem nu het niet openbaar maken van je belastingaangifte.

Maar materiële identiteitsetiketten kunnen niet onthullen wat we werkelijk zijn.

Zonder Verhulling Kunnen We De Volmaaktheid Niet Onthullen

Hebben, maar niet doorgeven aan mensen.

Niet doorgeven van gegevens aan derden

Prognosticationpeople die kunnen niet doorgeven aan.

De dijkgraaf wil niet onthullen om welke combinatie het gaat.