Voorbeelden van het gebruik van Not divided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The day is not divided.
The upper mattresses of the double beds are not divided.
De bovenste matras van de dubbele bedden zijn niet verdeeld.The day is not divided.
Europe is not divided.
Europa is niet verdeeld over Irak.The Award is not divided in different categories.
De Award is niet verdeeld in verschillende categorieën.
Chairman Mao said, Be united, not divided.
Voorzitter Mao zei… wees verenigd, niet verdeeld.The churches are not divided, but broken into pieces!
De kerken zijn niet verdeeld, maar in stukken gebroken!if at all present, not divided> 3.
al aanwezig, niet gespleten> 3.The results were not divided for each parasite species.
De resultaten waren niet gesplitst naar soort parasiet.The clothes just hang together and is not divided by sexe.
De kleding hangt er door elkaar en is dus niet onderverdeeld.The feat not divided, the love is divided. .
De prestatie is niet verdeeld, de liefde Evidently, this Parliament is not divided over this.
Het Parlement is daar blijkbaar niet verdeeld over.The world is not divided between blacks and whites,
De wereld is niet verdeeld in blank en zwart,
The option third patterns is not divided in different parties.
De optie third parties is niet verdeeld in partijen.place where your attention is not divided.
een plek te vinden waar je aandacht niet verdeeld is.Christians are not divided, but one in Christ(and through Him with the Father).
Christenen zijn niet verdeeld, maar één in Christus(en door Hem met de Vader).The consequences for the library remain limited because the collection was not divided.
De gevolgen voor de bibliotheek blijven evenwel beperkt want de collectie werd niet verdeeld.Capsules must be swallowed whole with fluid and not divided, crushed, chewed, or dissolved.
Capsules moeten heel en met vloeistof In their death they were not divided.
that the Council is not divided on conserving Iraq's territorial integrity!
is de Raad toch niet verdeeld over de handhaving van de territoriale integriteit van Irak!the TMS market is not divided.
is de TMS markt niet verdeeld.The postal regions are not divided up following the borders of the different Laender which can be confusing.
De posterijen regio's zijn niet onderverdeeld naar aanleiding van de grenzen van de verschillende deelstaten, die kan verwarrend zijn.is not divided between a truth spoken
is niet verdeeld tussen een waarheid die je zegtinnerly is not divided.
innerlijk niet verdeeld is.The retirement benefit"Jazz" FM land was not divided in May 2003 and in November 2003
Het geclausuleerde'Jazz' FM-kavel werd mei 2003 niet verdeeld en werd november 2003 alsnog door Van Kootenthat the workers classified as being on PBR systems are not divided into the different kinds of piece work
een deel van de arbeidsmarkt en dat bij de werknemers die prestatiebeloning ontvangen geen onderscheid is gemaakt tussen diverse soorten van stukloonThe one I-Life-Being is not divided nor sub-divided into separate parts,
Het ene ik-Leven-Zijn is niet verdeeld of onderverdeeld in afzonderlijke delen,JPEG thumbnails are not divided but are recorded as a continuous JPEG bitstream from SOI to EOI. Appn and COM markers should not be recorded.
Dit wordt Hold on firmly together to the rope of God, and be not divided among yourselves, and remember the favours God bestowed on you when you were one another's foe
En houdt samen vast aan Gods band en splitst jullie niet op in groepen. Denkt aan Gods genade aan This Directness isn't divided in me and other, or inside and outside.
Deze Directheid wordt niet opgedeeld in ik en ander, of binnen en buiten.
