Wat Betekent NOT DONE ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet genoeg gedaan
• niet voldoende gedaan om

Voorbeelden van het gebruik van Not done enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not done enough.
Het is niet gaar genoeg.

But still it seemed we had not done enough.
Maar we voelden dat we nog steeds niet genoeg gedaan hadden.

Has not done enough?
Is er niet genoeg gebeurd?

Some of my people say Herot has not done enough to protect us.
Sommige van mijn mensen zeggen dat Hereot niet genoeg gedaan heeft om ons te beschermen.

We have not done enough in that sector.
Wij hebben in die sector niet genoeg gedaan.

yet to date we have not done enough in this regard.
tot op heden hebben we niet genoeg gedaan in dit verband.

RO The EU has not done enough to reduce road accidents.
RO De EU heeft niet voldoende gedaan om het aantal verkeersongelukken terug te dringen.

but it has not done enough to stop them.
maar zij heeft niet genoeg gedaan om ze te stoppen.

Have you not done enough?
U heeft genoeg gedaan.

We have not done enough regarding the human rights of disabled people in assessing candidate countries for accession to the European Union.
We hebben bij het beoordelen van de kandidaten voor de toetreding tot de Europese Unie niet genoeg gedaan voor de mensenrechten van personen met een handicap.

Have you not done enough?
Heb je nog niet genoeg aangericht?

Europe has not done enough to prevent and punish European companies such as the French Total who keep doing business in Burma,
Europa heeft niet voldoende gedaan om Europese bedrijven, zoals het Franse Total, te weerhouden van of te straffen voor het zakendoen met Birma, waarmee ze de drugsmaffia

its member states have not done enough to protect these fundamental rights.
haar lidstaten hebben niet genoeg gedaan om deze fundamentele rechten te beschermen.

Europe has not done enough to press China
Europa heeft niet genoeg gedaan om druk uit te oefenen op China

Commission have not done enough to show that the €100 billion rural development budget is well spent”,
de Commissie hebben niet genoeg gedaan om aan te tonen dat het budget van 100 miljard euro voor plattelandsontwikkeling goed is besteed”,

Southern Europe has not done enough to enhance its competitiveness,
De Zuid-Europese landen hebben niet genoeg gedaan om hun concurrentiekracht te vergroten,

He hadn't done enough already?
Heeft hij nog niet genoeg gedaan?

I haven't done enough.
Ik heb niet genoeg gedaan.

You haven't done enough, they think.
Je hebt nog niet genoeg gedaan, vinden ze.

Is it because I haven't done enough?
Heb ik niet genoeg gedaan?

Like he hasn't done enough to me already.
Alsof hij nog niet genoeg gedaan heeft.

You haven't done enough already?
Heb je nog niet genoeg gedaan?

Haven't done enough already?
Heb ik nog niet genoeg gedaan?

I haven't done enough of that.
Dat heb ik niet genoeg gedaan.

I haven't done enough.
Ik heb nog niet genoeg gedaan.

We haven't done enough.
We hebben nog niet genoeg gedaan.

And you haven't done enough.
En je hebt niet genoeg gedaan.

Google and Amazon haven't done enough to vet smart speaker apps.
Google en Amazon hebben niet genoeg gedaan om slimme luidspreker-apps te controleren.

So, you really haven't done enough yet to destroy my family,?
Dus je hebt echt nog niet genoeg gedaan om mijn familie te vernietigen?

Like you haven't done enough. I know you're miserable.
Alsof jij nog niet genoeg gedaan hebt.