Wat Betekent NOT DRAG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet slepen
• niet meeslepen
• niet bij betrekken
• niet rekken

Voorbeelden van het gebruik van Not drag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will not drag.
We blijven niet lang.

Let's not drag Libby into this.
Laten we Libby hier niet bij betrekken.

I said, I can not drag you!
Ik kan je niet meeslepen.

I would not drag him down into the dark.
Ik wilde hem niet meeslepen, de put in.

Be quiet from 22.00 to 07.30, not drag the chairs.
Wees stil van 22 tot 07.30, de stoelen niet slepen.

Let's not drag this out.
Laten we dit niet rekken.

so let's not drag this out.
dus… laten we dit niet rekken.

Let's not drag this out.
Laten we het niet rekken.

Wild horses would not drag us away now.
Wilde paarden zou niet slepen ons weg nu.

I cannot drag you into a life of comparisons.
Ik kan je niet meeslepen in een leven van vergelijkingen.

Even a 7kg water bottle cannot drag it to fall off.
Zelfs een 7kg-fles water kan het niet slepen om eraf te vallen.

You cannot drag and drop content to the page header or footer.
Je kunt de content niet slepen of neerzetten op de paginakoptekst of voettekst.

Soon, you and the ears will not drag on this exciting venture!
Binnenkort zal u en de oren niet slepen op deze spannende onderneming!

Correcting the user can not drag and move the navigation bar in the thumbnails of Word 2007, when the tab is enabled.
Corrigeren van de gebruiker kan de navigatiebalk niet slepen en verplaatsen in de miniaturen van Word 2007, wanneer het tabblad is ingeschakeld.

But I will not drag another man with me.
Maar ik zal een andere man niet slepen met mij.

Baby I can't drag you into this mess!
Baby Ik kan je niet slepen in deze puinhoop!

You can't drag her into this!
Je kunt haar er niet bij betrekken.

She can't drag this divorce out forever.
Ze kan niet slepen deze scheiding voor altijd.

I can't drag you into it.
Ik kan je daar niet bij betrekken.

No, I can't drag you into this.
Nee, ik kan je niet meeslepen.

You can't drag calendars outside the section they're in.
U kunt de agenda's niet slepen buiten de sectie waarin zij zich bevinden.

Most kids you couldn't drag to a museum.
De meeste kinderen kan je niet meeslepen naar een museum.

We can't drag him into anything.
We mogen hem er niet bij betrekken.

I can't drag you along.
Ik kan je niet meeslepen.

Wild horses, couldn't drag me away.
Wilde paarden, kon het niet slepen me weg.

Yeah, you couldn't drag Jack to the ballet.
Ja, kreeg Jack niet mee naar het ballet.

You know you can't drag this shit into Hawthorne Heights, right?
Dit gedoe kun je niet meenemen naar Hawthorne Heights, hè?

I couldn't drag Bill to a Broadway musical. It's fabulous.
Ik krijg Bill niet mee naar een musical. Dat is het ook.

I couldn't drag Bill to a Broadway musical.
Ik krijg Bill niet mee naar een musical.

And, um… I couldn't drag her back.
En ik kon haar er niet uitslepen.

Hoe "not drag" te gebruiken in een Engels zin

Do not drag layouts from left box.

This should not drag on for years.

They will not drag from their position.

Do not drag out your training sessions.

Do not drag heavy objects across surface.

Why not drag him inside the home??

It's sports car oriented, not drag racing.

Let's not drag the Queen into this.

You do not drag over tree limbs.

Why not drag the feet a little?

Hoe "niet bij betrekken, niet meeslepen, niet slepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zullen hem er niet bij betrekken omdat hij nagenoeg onzichtbaar is.

Laat jezelf niet meeslepen door impulsen.

Laat jezelf niet meeslepen door je gedachten.

Laat jezelf niet meeslepen door ongegronde verwachtingen.

Zeker niet slepen een titanisch bevriezingsmoment.

Wilde paarden zou niet slepen ons weg nu.

Niet slepen met een tent, matjes en slaapzakken?

De kinderen gaan niet slepen met hun spullen.

Laat je niet meeslepen door zielige verhalen.

Berichtdoor Patrick » ma mei 04 2015 10:36 pm Het bestuur gaan we hier niet bij betrekken hoor.