Wat Betekent NOT ENCOURAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet aanmoedigen
• niet bevorderen
• niet aansporen
• niet stimuleren

Voorbeelden van het gebruik van Not encourage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's not encourage them.
Laten we hen niet aanmoedigen.

You're supposed to protect her, not encourage her.
Je moet haar beschermen, niet aanmoedigen.

Let's not encourage them.
Laten we dat niet aanmoedigen.

the way they are remunerated should not encourage excessive risk-taking.
de manier waarop zij worden beloond, mag het nemen van buitensporig risico niet stimuleren.

Let's not encourage this.
Laten we dit niet aanmoedigen.

in the early 90s, it cannot encourage the punishment of the unprotected.
kan zij het afstraffen van weerloze mensen niet bevorderen.

Let's not encourage this, okay?
Laten we dit niet aanmoedigen, oké?

the space will not be as functional and will not encourage maximum productivity from employees.
zal de ruimte niet worden als functionele en zal niet aanmoedigen maximale productiviteit van werknemers.

I will not encourage him to leave.
Ik zal hem niet aanmoedigen om te vertrekken.

the European Union must contribute to the development of the positive aspects of this modernisation and not encourage the negative aspects or the risks attached to it.
wel bijdragen tot de positieve aspecten van de modernisering, maar mag zij de negatieve aspecten of gevaren van dit proces niet bevorderen.

I will not encourage others to fly.
Ik zal anderen niet aanmoedigen om te vliegen.

to fathers only and others which might not encourage fathers to take parental leave.
dat weer andere bepalingen vaders mogelijk niet aanmoedigen om ouderschapsverlof op te nemen.

You should not encourage him.
Je moet hem niet aanmoedigen.

Not encourage any other player to collude.
Andere spelers niet aanmoedigen heimelijk samen te spannen.

Let's just not encourage him.
Laten we hem niet aanmoedigen.

I will not encourage the impudence of either by ever receiving them here at Longbourn.
Ik ga hun schaamteloosheid niet aanmoedigen door hen hier te ontvangen.

That way you will not encourage them to engage.
Op die manier zul je ze niet aanmoedigen zich in te zetten.

We must not encourage by-catches, but we must not criminalise fishermen for landing them either.
We moeten bijvangsten niet aanmoedigen, maar we moeten vissers ook niet criminaliseren als ze die aan land brengen.

Cooking your own food is not encourage but optional.
Je eigen eten koken is niet aan te moedigen, maar optioneel.

I will not encourage the impudence of either.
Ik ga hun schaamteloosheid niet aanmoedigen door hen hier te ontvangen.

At EU level, this means, for example, that our policy should not encourage countries to survive on the basis of just one product.
Op Europees niveau moet dat onder andere betekenen dat wij met ons beleid niet bevorderen dat landen van één enkel product afhankelijk worden.

We must not encourage people to infringe copyright.
Wij moeten mensen niet stimuleren om inbreuk te maken op het auteursrecht.

Promotion and/or information measures may not encourage the consumption of a product on grounds of its specific origin.
Een afzetbevorderings- en/of voorlichtingsactie mag er niet toe aanzetten een product te consumeren omwille van de specifieke oorsprong ervan.

They must not encourage the purchase or rental of the products
Zij mogen niet aansporen tot aankoop of huur van produkten

I would not encourage further encounters.
Ik zou verdere ontmoetingen niet aanmoedigen.

We must not encourage Russia to continue its Stalinist policy of zones of influence.
Wij moeten Rusland niet aanmoedigen zijn stalinistische beleid van invloedssferen voort te zetten.

We should not encourage the use of alcohol.
Wij moeten alcoholgebruik niet gaan aanmoedigen.

We will not encourage our customers to re-stake their winnings;
Wij zullen spelers niet stimuleren om hun winsten opnieuw in te zetten;

But I would not encourage you, if I thought you would lose.
Ik zou je niet steunen als ik een nederlaag verwacht.

Photos must not encourage subversive or inappropriate behaviour.
Uw foto zet niet aan tot subversieve activiteiten of ongepast gedrag.

Hoe "not encourage" te gebruiken in een Engels zin

The doctor does not encourage violence.

However, they should not encourage it.

The Bible does not encourage busybodies.

God does not encourage photo opportunities.

The faith does not encourage violence.

You might not encourage picnic tables.

But this should not encourage complacency.

Brexit does not encourage sun tans.

Islam does not encourage such freedoms.

That does not encourage me, personally!

Hoe "niet bevorderen, niet aansporen, niet aanmoedigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Klacht over niet bevorderen havo-4, communicatie.

Je moet ze niet aansporen of overtuigen om dit te doen.

Moet dat niet aansporen tot wederliefde?

Pvc zal de brand niet bevorderen of verspreiden.

Ik zou dit niet aanmoedigen als consument.

We kunnen Stedin niet aansporen haast te maken.

Je moet het niet aanmoedigen of actief aanbieden.

Niet aansporen of uitdagen Je mag andere bestuurders niet aansporen of uitdagen om overdreven snel te rijden.

En wij kunnen tabaksproducenten niet aansporen om gezonde sigaretten te produceren.

Kunststof zal de brand niet bevorderen of verspreiden.