Wat Betekent NOT EXAGGERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet overdrijven
• niet overdreven
• niet overschatten

Voorbeelden van het gebruik van Not exaggerate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's not exaggerate.
Overdrijf niet.

She's a friend. Let's not exaggerate.
Laten we niet overdrijven.- Ze is een vriendin.

Let's not exaggerate.
Je moet niet overdrijven.

we must not exaggerate.
wij mogen niet overdrijven.

Let's not exaggerate.
Laten we niet overdrijven.

The headline should be attention grabbing, but not exaggerate or mislead.
De koptekst moet de aandacht grijpen, maar niet overdreven of misleidend zijn.

One cannot exaggerate!
Er kan niet overdreven worden!

but we must not exaggerate.
maar we moeten het niet overdrijven.

We must not exaggerate.
We moeten niet overdrijven.

But when we see at Saturday night the full crowded restaurants we are wondering whether those complaints are not exaggerate….
Maar als we op zaterdagavond de overvolle restaurants zien, vragen we ons toch af of het geklaag wel weer niet overdreven is….

You should not exaggerate.
Je moet niet overdrijven.

I can not exaggerate the importance of this message.
Ik kan het belang van deze boodschap niet overdrijven.

But let us not exaggerate.
We moeten echter niet overdrijven.

However, one must not exaggerate those difficulties or suggest that agricultural issues are the only ones to be resolved before accession can take place.
Deze moeilijkheden mogen echter niet overdreven worden en de landbouwvraagstukken zijn niet de enige die vóór de toetreding opgelost moeten worden..

We should not exaggerate.
We moeten niet overdrijven.

European Union can play a role, but it should not exaggerate its importance.
ze moet haar rol niet overschatten. De Verenigde Staten moeten het voortouw nemen.

Let's not exaggerate.
We moeten het niet overdrijven.

in the Maastricht Treaty, but we must not exaggerate.
Toch mag een en ander niet worden overdreven.

Let us not exaggerate, Klaus.
Niet overdrijven, Klaus.

On the other hand, we should not exaggerate either.
Aan de andere kant moeten wij de zaak ook niet overdrijven.

Let's not exaggerate, Inspector.
Niet overdrijven, inspecteur.

Here too, we must not exaggerate.
Ook hier moeten we niet overdrijven.

Let's not exaggerate, Sheila.
Laten we niet overdrijven, Sheila.

First of all, you should not exaggerate this.
Allereerst moet je het niet overdrijven.

Let's not exaggerate the situation.
Laten we de situatie niet overdrijven.

But let's not exaggerate.
Maar laten we het niet overdrijven.

We must not exaggerate and stop drinking!
We moeten niet overdrijven en stop met drinken!

It is possible to create jobs in a third sector. We should not exaggerate the opportunities, but they exist
Wij moeten deze mogelijkheid niet overschatten, maar de mogelijkheid bestaat

And let's not exaggerate the issue of accessibility.
En laten we het probleem van toegankelijkheid niet overdrijven.

However, we must not exaggerate the importance of this.
We moeten de betekenis daarvan echter niet overdrijven.

Hoe "not exaggerate" te gebruiken in een Engels zin

One should not exaggerate the problem.

Let's not exaggerate what Apple does.

Trump did not exaggerate Sweden’s current problems.

However, one should not exaggerate the waste.

Seem normal, and do not exaggerate it!

Second, thou shalt not exaggerate the results.

We should not exaggerate our own importance.

Picking slowly should not exaggerate the problem.

True, we must not exaggerate this influence.

Do not exaggerate your love for God.

Hoe "niet overschatten, niet overdreven, niet overdrijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kunt niet overschatten wat functioneel ondergoed voor je zal doen.

Of dat ze zichzelf niet overschatten en reële doelen stellen.

Je moet het aspect aandelen niet overschatten Joesoe.

Je moet ondernemen ook niet overschatten hoor.

Je moet een lynx trouwens ook niet overschatten hé.

Niet overdreven goed, maar ook niet overdreven slecht.

We moeten onze “belangrijkheid” niet overschatten en Gods almacht niet “ondertschatten”!

Men moet zichzelf niet overschatten maar zeker ook niet onderschatten.

Niet overdrijven dus met dit goedje!

Niet overdrijven maar wel echt open.