Wat Betekent NOT FULLY IMPLEMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet volledig uitgevoerd
• niet volledig ten uitvoer gelegd

Voorbeelden van het gebruik van Not fully implemented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

RFC 3261 is not fully implemented yet.
RFC 3261 is nog niet volledig uitgevoerd.

infrastructure are in an initial stage largely, but not fully implemented.
de infrastructuur worden in een beginfase grotendeels, maar niet volledig uitgevoerd.

Sections are not fully implemented in the Adobe Content Viewer.
Secties worden niet volledig in de Adobe Content Viewer geïmplementeerd.

Further, they are often not fully implemented.
Ook zijn ze vaak niet opgenomen in SI.

the European Parliament, is not fully implemented?
het Europees Parlement goedgekeurde begroting niet volledig ten uitvoer wordt gelegd?

However, in all these cases the plans were not fully implemented due to a lack of resources.
Maar in al deze gevallen werden de plannen niet volledig uitgevoerd wegenseentekortaan middelen.

FUNDSERVICEBANK financial recovery plan was not fully implemented.
FUNDSERVICEBANK financiële saneringsplan werd niet volledig uitgevoerd.

Over time many Member States have not fully implemented their medium-term budgetary strategies.
Tijdens de beschouwde periode hebben tal van lidstaten hun begrotingsstrategieën op middellange termijn niet volledig ten uitvoer gelegd.

and they have not fully implemented all of them.
hebben ze nog niet allemaal volledig ten uitvoer gelegd.

Files buttons were not fully implemented at the time this documentation was written.
Bestanden waren niet volledig ingeprogrammeerd op het moment dat deze documentatie werd geschreven.

working time is in place, but not fully implemented.
totale arbeidstijd, maar zij is nog niet volledig ten uitvoer gelegd.

Many retailers have not fully implemented the cybersecurity factors that can drive customer satisfaction the most.
Veel retailers hebben nog niet de cybersecurity oplossingen, die de klanttevredenheid het meest kunnen bevorderen, volledig geïmplementeerd.

but they were not fully implemented or complied with.
maar deze zijn nooit volledig ten uitvoer gelegd of nageleefd.

If the protocol is not fully implemented, that will no doubt be detrimental to progress in the negotiations as a whole.
Als het protocol niet volledig wordt omgezet, zal dit ongetwijfeld gevolgen hebben voor de voortgang van de onderhandelingen in hun totaliteit.

In the first place, it is a fact that some five Member States still have not fully implemented it in their national legislation.
In de allereerste plaats is het zo dat maar liefst vijf lidstaten de richtlijn nog steeds niet volledig hebben geïmplementeerd in hun nationale wetgeving.

impose severe penalties where the rules are not fully implemented.
verder uitstel uitvoeren en strenge straffen opleggen wanneer de voorschriften niet volledig worden nageleefd.

If consumers feel that the laws that have been put in place for their benefit are not fully implemented, then they see themselves as being at risk.
Als consumenten het idee hebben dat de wetten die zijn ingevoerd om hen te beschermen, niet volledig ten uitvoer worden gelegd, dan denken ze dat ze een risico lopen.

The SCF developed by the EPC was not fully implemented on 1 January 2011, as originally scheduled,
Het door de Europese Betalingsraad ontwikkelde SCF was op 1 januari 2011 nog niet volledig uitgevoerd, zoals oorspronkelijk was voorzien,

since these are not fully implemented in most countries.
omdat deze in de meeste landen niet volledig worden toegepast;

Spain, France, Ireland, Italy, Luxembourg and Portugal have not fully implemented the 1992 Directive on the public lending right and on rental rights.
Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië, Luxemburg en Portugal hebben de richtlijn van 1992 betreffende het openbare uitleenrecht en het verhuurrecht niet volledig ten uitvoer gelegd.

This high rate includes a premium for the specificrisk in an investment in Iberia e.g. the company's restructuring plan is not fully implemented.
Dit hoog percentage omvat een premie voor het specifieke risico dat verbonden is met een investering in Iberia het herstructureringsplan is b.v. nog niet volledig uitgevoerd.

It is true that the agreement is not fully implemented and cannot be until Congress passes the necessary legislation.
Het is waar dat de overeenkomst niet volledig wordt uitgevoerd en ook niet kan worden uitgevoerd, zolang het Congres de noodzakelijke wetgeving niet heeft uitgevaardigd.

GRECO pointed out that 10 out of its 13 recommendations on party funding are still not fully implemented.
wees Greco erop dat 10 van zijn 13 aanbevelingen inzake de financiering van partijen nog steeds niet volledig waren uitgevoerd.

Seven years after the deadline for compliance, some Member States have still not fully implemented the Directives and infringement procedures are being carried out.
Zeven jaar na de gestelde uiterste datum hebben sommige lidstaten nog steeds niet volledig de richtlijnen toegepast en zijn er gerechtelijke procedures aangespannen.

This highrate includes a premium for the specific risk of an investment in Iberia e.g. the company'srestructuring plan is not fully implemented.
Dit hoog percentage omvat een premie voor het specifieke risico dat verbonden is met een investering in Iberia omdat bij voorbeeld het herstructureringsplan nog niet volledig ten uitvoer is gelegd.

It comes as no surprise that the research activities pre-financed in 2008 were not fully implemented during 2009 and that only 65% of the pre-financing was used.
Het komt niet als een verrassing dat de in 2008 voorgefinancierde onderzoeksactiviteiten niet volledig werden uitgevoerd en dat slechts 65 procent van het voorgefinancierde bedrag werd gebruikt.

Default state when tty device has been opened. Not fully implemented yet.
nbsp; nbsp; Standaardstatus als de tty geopend is. Nog niet volledig ge\x{fffd} plementeerd.

Brittan, Commission.- It is true that the agreement is not fully implemented and cannot be until Congress passes the necessary legislation.
Brittan, Sir Leon, Commissie.-(EN) Het is waar dat de overeenkomst niet volledig wordt uitgevoerd en ook niet kan worden uitgevoerd, zolang het Congres de noodzakelijke wetgeving niet heeft uitgevaardigd.

launched infringement proceedings against Member States that have not fully implemented the ULL regulation.
op initiatief van het Directoraat-generaal Informatiemaatschappij, inbreukprocedures ingeleid tegen lidstaten die de ontbundelingsverordening niet volledig ten uitvoer hebben gelegd.

Commission inspections revealed that many Member States had not fully implemented the heat and pressure treatment of meat and bone meal which is necessary in order to inactivate the BSE agent.
het licht gebracht dat veel lidstaten de hittebehandeling van vlees- en beendermeel, die nodig is om het BSE-agens te inactiveren, niet volledig toepassen.