Wat Betekent NOT GERMANY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet duitsland

Voorbeelden van het gebruik van Not germany in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not Germany!
Niet Duitsland!

It's not Germany.
Het is niet Germany.

Not Germany.
Niet in Duitsland.

It's not Germany.
Dit is Duitsland niet.

Not Germany.
Niet Duitslandgermany. kgm.

This is not Germany.
Dit is Duitsland niet.

If not Germany, what country were you born in?
Zo niet Duitsland, in welk land ben je geboren?

It is against Austria, not Germany, nor anyone else.
Het is tegen Oostenrijk, niet Duitsland, noch iemand anders.

It's not Germany, but it has some redeeming qualities.
Het is geen Duitsland maar het heeft zijn kwaliteiten.

Because it's a free country and not Germany circa 1939.
Omdat het een vrij land is. En niet Duitsland, rond 1939.

Why not Germany or Brazil?
Waarom niet Duitsland of Brazilië?

Italy or France, but not Germany.
Italie of Frankrijk, maar niet in Duitsland.

France is not Germany and never will be.
Frankrijk is Duitsland niet en zal dat ook nooit worden.

People from Berlin often point out that Berlin is not Germany.
Mensen uit Berlijn wijzen er vaak op dat Berlijn is niet Duitsland.

Birth date* City of birth* If not Germany, what country were you born in?
Geboorteplaats* Als je niet in Duitsland geboren bent, in welk land ben je dan geboren?

There is a reason that it didn't work out between you and me, but it's not Germany.
Er is een reden dat onze relatie stuk liep. Maar het is niet Duitsland.

Would not Germany's and Austria's victory mean the defeat of Czarism?
Betekent de overwinning van Duitsland en Oostenrijk dan niet de nederlaag van het tsarisme?

Why is the funeral service for Helmut Kohl in Strasbourg and not Germany?
Waarom moet voormalig Bondskanselier Helmut Kolhl in Strassburg begraven worden en niet in Duitsland?

This is not Germany, Belgium, the Netherlands,
Dit is niet Duitsland, België, Nederland,

nine complied with the principle, while four did not Germany, France, Ireland and Italy.
voldeden er negen aan het criterium en vier niet Duitsland, Frankrijk, Ierland en Italië.

Was it not Germany, formerly the world's highest exporter,
Was het niet Duitsland, de voormalige wereldkampioen van de export,

in part in the United States, but not Germany.
ten dele de Verenigde Staten, doch niet in Duitsland.

declaring war in May 1915 against Austro-Hungary but not Germany until August 28, 1916.
verklaarde Italië in mei 1915 de oorlog aan Oostenrijk-Hongarije en in augustus 1916 ook aan Duitsland.

This isn't Germany, Wernher.
Dit is Duitsland niet, Wernher.

Wasn't Germany enough?
Was Duitsland niet genoeg?

And this isn't Germany.
Dit is Duitsland niet.

Weremightycomfortable.-This isn't Germany.
Dit is Duitsland niet.

This isn't Germany or occupied France.
Dit is Duitsland niet.

This isn't Germany or occupied France.
Dit is Duitsland of bezet Frankrijk niet.

Germany? You're not from Germany.
Ik geloof er niks van. Duitsland?