Wat Betekent NOT GET IT BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het niet terugkrijgen
• het niet terug krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Not get it back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if a fly steals something from them, they cannot get it back.
En als de vlieg iets van hen zou weggrissen, kunnen zij het niet van hem terugpakken.

And he couldn't get it back! It was stolen off the train.
En hij kon het niet terugkrijgen! Het was gestolen van de trein.

I won't get it back, that's why.
Ik zal het niet terug krijgen, daarom.

I can't get it back.
Ik kan het niet terugkrijgen.

So you can't get it back if that's what all this is about.
Dus u kunt het niet terug krijgen als het daarom gaat.

No, I couldn't get it back. A striped envelope.
Nee, ik kon het niet terugkrijgen. Een gestreepte envelop.

Well, you can't get it back, right?
Nou, je kunt het niet terug krijgen, toch?

What do you mean you can't get it back?
Hoezo kan je het niet terugkrijgen?

I lost his signal and couldn't get it back.
Ik verloor zijn signaal en kon het niet terugkrijgen.

I lost his signal and couldn't get it back.
Ik verloor zijn signaal en kon het niet terug krijgen.

It was stolen off the train and he couldn't get it back!
Het was gestolen van de trein… en hij kon het niet terugkrijgen!

It's gone, and I can't get it back.
Het is weg, en ik kan het niet terugkrijgen.

The world takes something from them and they can't get it back.
De wereld neemt iets van hen weg en ze kunnen het niet terugkrijgen.

No, I couldn't get it back.
Nee, ik kon het niet terugkrijgen.

What do you mean you can't get it back?
Hoezo, je kunt het niet terugkrijgen?

No, I couldn't get it back. A striped envelope.
Een gestreepte envelop. Nee, ik kon het niet terugkrijgen.

What about… Maybe you can't get it back, but… making amends?
Je krijgt het niet terug… het goedmaken? maar kun je?

I-I can't get it back.
Ik krijg het niet terug.

And now I couldn't get it back even if I wanted to.
Nu kon ik het niet terug vastgrijpen, zelfs als ik het wilde.

You won't get it back today!
Je zal niet terug te krijgen het vandaag nog!

And I-I-I can't get it back.
Ik vind 'm niet terug.

you can't get it back.
kunt u deze niet terughalen.

Something's gone inside me, and I can't get it back.
Iets is weg in mij, en ik kan niet terug krijgen.

And I can't get it back.
En ik kan het niet terughalen.

we just couldn't get it back.
konden we het niet terug krijgen.

And? and can't get it back. Said he lent him some gold a year ago Muharrem.
Muharrem. en het niet heeft teruggekregen. En? Hij zei dat hij hem een jaar geleden wat goud had geleend.

From the police, then Dr.- If he couldn't get it back.
Dat kan, als hij hem niet terug kreeg van de politie, dan wilde dr. Kendrick.

From the police, then Dr. Kendrick would want Tyler dead. If he couldn't get it back.
Dat kan, als hij hem niet terug kreeg van de politie, dan wilde dr. Kendrick, Tyler dood.

If he couldn't get it back from the police, then Dr. Kendrick would want Tyler dead.
Dat kan, als hij hem niet terug kreeg van de politie, dan wilde dr. Kendrick, Tyler dood.

in that exact color. every single night, and I can't get it back.
Ik kan het niet terug krijgen, dus ik moet een nieuw breien.