Wat Betekent NOT INTEGRATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet geïntegreerd
• niet opgenomen
• geen geïntegreerde

Voorbeelden van het gebruik van Not integrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not integrated circuits.
Geen geïntegreerde schakelingen.

Transport sharing, not integrated.
Transport delen, niet geintegreerd.

Not integrated circuits: Indians and Chinese.
Geen geïntegreerde schakelingen: Indiërs en Chinezen.

KPIs too disparate and not integrated.
KPI's te ongelijk en niet geïntegreerd.

The old intranet is not integrated with people's favorite tools.
Het oude intranet is niet geïntegreerd met andere veel gebruikte tools.

Molded 4 mm safety plugs not integrated.
Gegoten 4mm-veiligheidsstekkers niet geïntegreerd.

These designs are not integrated and are commonly strung together with thread.
Deze ontwerpen zijn niet geïntegreerd en zijn vaak aaneengeregen met draad.

reporting are not integrated.
rapporteren zijn niet geïntegreerd.

The superfluous is not integrated in the grown.
Het overbodige is niet geïntegreerd in wat is gegroeid.

modern timeconsciousness is scientifically not integrated.
het moderne tijdbewustzijn is wetenschappelijk niet geïntegreerd.

Location of driver, if not integrated in luminaire.
Locatie van de driver als die niet is geïntegreerd in de armatuur.

53.6% of the European economy is still not integrated.
53,6% van de Europese economie nog niet geïntegreerd is.

The report should be separate, not integrated in the Lisbon Strategy.
Het verslag moest onafhankelijk worden uitgebracht, niet als onderdeel van de Lissabonstrategie.

to shine the light coming out of the waveguides back from the chip e.g. to a detector that is not integrated on a chip.
om het licht dat uit de golfgeleiders komt terug uit de chip te schijnen bv in geval van een detector die niet geà ̄ntegreerd is op chip.

The current version of Isabel 6 is not integrated with Zoomit.
De huidige versie van Isabel 6 is niet geïntegreerd met Zoomit.

Sadly, the approach was not integrated and the Framework Directive is used as a tear-off calendar by those working in water management.
Helaas was de aanpak niet geïntegreerd en wordt de kaderrichtlijn water binnen de waterbeheersector gebruikt als scheurkalender.

are therefore not integrated in the frame.
zijn daarom niet geïntegreerd in het frame.

Text edits that are skipped or not integrated appear as bubbles in the Word document.
Tekstbewerkingen die worden overgeslagen of niet geïntegreerd, worden in het Word-document weergegeven als ballonnen.

these banks were independent and not integrated in a system.
deze banken waren onafhankelijk en niet geïntegreerd in een systeem.

Several applications which are not integrated(no interface), websites, etc.
Verschillende applicaties die niet geïntegreerd zijn(die geen interface hebben met elkaar), websites, enz.

The issue at stake, however, is not that of the existence of a global navigation satellite system for Europe based on use for non-military ends and not integrated into the EU's security arrangements.
We hebben het hier echter niet over het bestaan van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem voor Europa waarvan het uitgangspunt de inzet voor niet-militaire doelen is en dat niet is opgenomen in het veiligheidsapparaat van de EU.

Currently, the two systems are not integrated, and there is no common fare
Momenteel zijn de twee systemen niet geïntegreerd en bestaat er geen gemeenschappelijke prijs

i.e. not integrated into the daily processes.
dus zonder integratie in de dagelijkse processen.

The R& D system is not integrated as universities, research institutes
Er is geen geïntegreerd systeem voor onderzoek en ontwikkeling, doordat de banden tussen universiteiten,

it supports others that are not integrated by default into most modern browsers.
ondersteunt anderen die niet geïntegreerd zijn standaard in de meeste moderne browsers.

These contributions are not integrated in the budget and are managed by the Commission under the responsibility of the authorising officer by delegation.
Deze bijdragen worden niet opgenomen in de begroting en worden door de Commissie beheerd onder verantwoordelijkheid van de gedelegeerd ordonnateur.

are not integrated and have little or no opportunity to get ahead in our society.
zijn niet geïntegreerd en hebben weinig of geen kans om vooruit te komen in onze maatschappij.

Issues are worse when Deca is not integrated with testosterone or significant dosages of more androgenic compounds such as trenbolone, Masteron, or Dianabol.
Problemen zijn erger als Deca niet geïntegreerd is met testosteron of substantiële doseringen van meer androgene stoffen zoals trenbolon, Masteron of Dianabol.

archives written in Polish are not integrated in the international Holocaust research.
de in het Pools geschreven bronnen en archieven, niet geïntegreerd zijn in het internationale Holocaust-onderzoek.

In Leader+, programme evaluation was not integrated at the design stage
Evaluatie van het programma was[bij Leader+] niet opgenomen in de ontwerpfase en essentiële evaluatiekenmerken

Hoe "not integrated" te gebruiken in een Engels zin

Taxes, charges not integrated for discounts material.

They’re not integrated into the purchase price.

but not integrated with the library catalogs.

Is the world not integrated enough, economically?

Currently, iMessage is not integrated into iChat.

Seminary classrooms were not integrated until 1951.

Safety is not integrated within organizational policies/procedures.

Taxes, fees not integrated for offers material.

Currently we have not integrated with banks.

The Pashtuns are not integrated in FATA.

Hoe "niet opgenomen, niet geïntegreerd, geen geïntegreerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Voedingsstoffen worden niet opgenomen maar waarom?

Belangrijke voedingstoffen kunnen niet opgenomen worden.

Dat wordt niet geïntegreerd in het AM-systeem.

Vergoeding niet opgenomen vakantiedagen: een boedelschuld?

Daar kan geen geïntegreerde analyse tegenop.

Daarna vervallen deze niet opgenomen uren.

Wat met Belgen die niet geïntegreerd zijn?

maar niet opgenomen wegens aanhoudend gebel.

Niet geïntegreerd met een iPhone, bijvoorbeeld.

De dozen hebben namelijk geen geïntegreerde plakstrip.